Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hindu Tales from the Sanskrit
Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 34 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hindu Tales from the Sanskrit
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.
The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.
Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.
The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.
The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 34 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.
Line 2
The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.
/ðə ˈfɑːðər went ˈevəri deɪ tuː ðə ˈfɔːrəst nɪr hɪz hoʊm tuː ɡet səˈplaɪz ʌv wʊd wɪtʃ hiː soʊld tuː hɪz ˈneɪbərz ˈɜːrnɪŋ baɪ ðæt miːnz kwaɪt ɪˈnʌf tuː ɡɪv hɪz waɪf ənd ˈtʃɪldrən ɔːl ðæt ðeɪ ˈniːdəd/
Line 3
Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.
/səmˈtaɪmz hiː tʊk hɪz θriː bɔɪz wɪð hɪm ənd naʊ ənd ðen æz ə ˈspeʃəl triːt hɪz tuː ˈlɪtəl ɡɜːrlz wɜːr əˈlaʊd tuː trɑːt əˈlɔːŋ bɪˈsaɪd hɪm/
Line 4
The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.
/ðə bɔɪz lɔːŋd tuː biː əˈlaʊd tuː tʃɑːp wʊd fɔːr ðemˈselvz ənd ðer ˈfɑːðər toʊld ðem ðæt æz suːn æz ðeɪ wɜːr oʊld ɪˈnʌf hiː wʊd ɡɪv iːtʃ ʌv ðem ə ˈlɪtəl æks ʌv hɪz oʊn/
Line 5
The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.
/ðə ɡɜːrlz hiː sed mʌst biː ˈkɑːntent wɪð ˈbreɪkɪŋ ɔːf smɔːl twɪɡz frʌm ðə ˈbræntʃəz hiː kʌt daʊn fɔːr hiː dɪd nɑːt wɪʃ ðem tuː tʃɑːp ðer oʊn ˈfɪŋɡərz ɔːf/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

axe noun US /æks/

an edge tool with a heavy bladed head mounted across a handle

From this reading “The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.”

chop verb US /tʃɑːp/

cut into pieces

From this reading “The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.”

earning verb US /ˈɜːrnɪŋ/

-ing form of “earn” — earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages

From this reading “The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.”

neighbours noun US /ˈneɪbərz/

plural of “neighbour” — a person who lives (or is located) near another

From this reading “The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.”

supplies noun US /səˈplaɪz/

plural of “supply” — an amount of something available for use

From this reading “The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.”

trot verb US /trɑːt/

run at a moderately swift pace

From this reading “Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.”

twigs noun US /twɪɡz/

plural of “twig” — a small branch or division of a branch (especially a terminal division); usually applied to branches of the current or preceding year

From this reading “The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.”

woodcutter noun US /ˈwʊdˌkʌt.ər/

A person whose work is chopping down trees and gathering firewood.

From this reading “Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.”

All words in this reading · 97

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

axenounUS /æks/

an edge tool with a heavy bladed head mounted across a handle

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

boysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

breakingnounUS /ˈbreɪkɪŋ/

the act of breaking something

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

chopverbUS /tʃɑːp/

cut into pieces

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

contentnounUS /ˈkɑːntent/

(usually plural) everything that is included in a collection and that is held or included in something

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

cutverbUS /kʌt/

separate with or as if with an instrument

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

Datta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

earningverbUS /ˈɜːrnɪŋ/

-ing form of “earn” — earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

IndianounUS /ˈɪndiə/

a republic in the Asian subcontinent in southern Asia; second most populous country in the world; achieved independence from the United Kingdom in 1947

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

LongadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

longedverbUS /lɔːŋd/

past form of “long” — desire strongly or persistently

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

neededadjectiveUS /ˈniːdəd/

necessary for relief or supply

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

neighboursnounUS /ˈneɪbərz/

plural of “neighbour” — a person who lives (or is located) near another

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

soldadjectiveUS /soʊld/

disposed of to a purchaser

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

specialadjectiveUS /ˈspeʃəl/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

Subha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

suppliesnounUS /səˈplaɪz/

plural of “supply” — an amount of something available for use

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

treatverbUS /triːt/

interact in a certain way

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

trotverbUS /trɑːt/

run at a moderately swift pace

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

twigsnounUS /twɪɡz/

plural of “twig” — a small branch or division of a branch (especially a terminal division); usually applied to branches of the current or preceding year

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading The girls, he said, must be content with breaking off small twigs from the branches he cut down, for he did not wish them to chop their own fingers off.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Sometimes he took his three boys with him, and now and then, as a special treat, his two little girls were allowed to trot along beside him.

woodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading The father went every day to the forest near his home to get supplies of wood, which he sold to his neighbours, earning by that means quite enough to give his wife and children all that they needed.

woodcutternounUS /ˈwʊdˌkʌt.ər/

A person whose work is chopping down trees and gathering firewood.

From this reading Long, long ago there lived far away in India a woodcutter called Subha Datta and his family, who were all very happy together.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading The boys longed to be allowed to chop wood for themselves, and their father told them that as soon as they were old enough he would give each of them a little axe of his own.

Chapter 1 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers holds 34 sentences, grouped into 7 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Hindu Tales from the Sanskrit contain?

Chapter 1 holds 34 sentences of Hindu Tales from the Sanskrit, unabridged, divided into 7 reading sections.

This page carries chapter 1 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 34 sentences, grouped into 7 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Hindu Tales from the Sanskrit?

Work through the 7 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 7 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit

Common questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hindu Tales from the Sanskrit?

Yes. All 2008 sentences of Project Gutenberg eBook #11310 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hindu Tales from the Sanskrit is used?

Project Gutenberg eBook #11310, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hindu Tales from the Sanskrit take to read?

About 167 minutes of reading across 402 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hindu Tales from the Sanskrit section by section

How to work through Hindu Tales from the Sanskrit section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Hindu Tales from the Sanskrit to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hindu Tales from the Sanskrit

Words and structures a reader meets early in Hindu Tales from the Sanskrit, each tappable for pronunciation and meaning.

Lived
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
India
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woodcutter
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Called
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.