Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hindu Tales from the Sanskrit
Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 30 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hindu Tales from the Sanskrit
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.
Suppose they were hungry when he had plenty to eat!
It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.
But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.
One night he had a dream that troubled him very much.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 30 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.
Line 2
Suppose they were hungry when he had plenty to eat!
/səˈpoʊz ðeɪ wɜːr ˈhʌŋɡri wen hiː hæd ˈplenti tuː iːt/
Line 3
It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.
/ɪt ˈiːvɪn keɪm ˈɪntuː hɪz hed ðæt hiː maɪt stiːl ðə ˈpɪtʃər ənd teɪk ɪt hoʊm wɪð hɪm wen ðə ˈferiz wɜːr əˈweɪ/
Line 4
But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.
/bʌt hiː hæd nɑːt ˈæftər ɔːl ðə ˈkɜːrədʒ tuː duː ðɪs fɔːr ˈiːvɪn wen ðə ˈbjuːtəfəl ɡɜːrlz wɜːr nɑːt ɪn saɪt hiː hæd ə ˈfiːlɪŋ ðæt ðeɪ wʊd noʊ ɪf hiː traɪd tuː ɡoʊ ɔːf wɪð ðə ˈpɪtʃər ənd ðæt ðeɪ wʊd biː ˈeɪbəl tuː ˈpʌnɪʃ hɪm ɪn sʌm ˈterəbəl weɪ/
Line 5
One night he had a dream that troubled him very much.
/wʌn naɪt hiː hæd ə driːm ðæt ˈtrʌbəld hɪm ˈveri mʌtʃ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

deserted adjective US /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading “Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.”

fairies noun US /ˈferiz/

plural of “fairy” — a small being, human in form, playful and having magical powers

From this reading “It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.”

hungry adjective US /ˈhʌŋɡri/

feeling hunger; feeling a need or desire to eat food

From this reading “Suppose they were hungry when he had plenty to eat!”

pitcher noun US /ˈpɪtʃər/

(baseball) the person who does the pitching

From this reading “It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.”

plenty noun US /ˈplenti/

a full supply

From this reading “Suppose they were hungry when he had plenty to eat!”

punish verb US /ˈpʌnɪʃ/

impose a penalty on; inflict punishment on

From this reading “But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.”

steal verb US /stiːl/

take without the owner's consent

From this reading “It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.”

troubled adjective US /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading “One night he had a dream that troubled him very much.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

Datta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading One night he had a dream that troubled him very much.

eatverbUS /iːt/

take in solid food

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

fairiesnounUS /ˈferiz/

plural of “fairy” — a small being, human in form, playful and having magical powers

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

hungryadjectiveUS /ˈhʌŋɡri/

feeling hunger; feeling a need or desire to eat food

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading One night he had a dream that troubled him very much.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading One night he had a dream that troubled him very much.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One night he had a dream that troubled him very much.

pitchernounUS /ˈpɪtʃər/

(baseball) the person who does the pitching

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

plentynounUS /ˈplenti/

a full supply

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

punishverbUS /ˈpʌnɪʃ/

impose a penalty on; inflict punishment on

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

SoonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

stealverbUS /stiːl/

take without the owner's consent

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

Subha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

SupposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading One night he had a dream that troubled him very much.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading One night he had a dream that troubled him very much.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Suppose they were hungry when he had plenty to eat!

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Soon Subha Datta could not sleep well for thinking of the wife and children he had deserted.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It even came into his head that he might steal the pitcher and take it home with him when the fairies were away.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading But he had not after all the courage to do this; for even when the beautiful girls were not in sight, he had a feeling that they would know if he tried to go off with the pitcher, and that they would be able to punish him in some terrible way.

Chapter 3 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers holds 30 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Hindu Tales from the Sanskrit contain?

Chapter 3 holds 30 sentences of Hindu Tales from the Sanskrit, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 3 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 30 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Hindu Tales from the Sanskrit?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit

Common questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hindu Tales from the Sanskrit?

Yes. All 2008 sentences of Project Gutenberg eBook #11310 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hindu Tales from the Sanskrit is used?

Project Gutenberg eBook #11310, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hindu Tales from the Sanskrit take to read?

About 167 minutes of reading across 402 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hindu Tales from the Sanskrit section by section

How to work through Hindu Tales from the Sanskrit section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Hindu Tales from the Sanskrit to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hindu Tales from the Sanskrit

Words and structures a reader meets early in Hindu Tales from the Sanskrit, each tappable for pronunciation and meaning.

Lived
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
India
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woodcutter
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Called
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.