Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hindu Tales from the Sanskrit
Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 47 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hindu Tales from the Sanskrit
Context Illustration Reading 1/9 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.
The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.
He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.
She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.
It was not long before Putraka came in sight of the palace.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 47 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/9 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.
Line 2
The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.
Line 3
He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.
/hiː ˈprɑːməst hiː wʊd θæŋkt hɜːr fɔːr ɔːl ʃiː hæd dʌn fɔːr hɪm ənd fluː əˈweɪ ɪn ə ɡreɪt steɪt ʌv ɪkˈsaɪtmənt/
Line 4
She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.
/ʃiː wɑːtʃt hɪm tɪl hiː wɑːz kwaɪt aʊt ʌv saɪt ənd ðen went ˈsædli ˈɪntuː hɜːr ˈloʊnli hoʊm ˈwʌndərɪŋ ɪf ʃiː wʊd ˈevər siː hɪm əˈɡen/
Line 5
It was not long before Putraka came in sight of the palace.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bowl noun US /boʊl/

a round vessel that is open at the top; used chiefly for holding food or liquids

From this reading “The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.”

careful adjective US /ˈkerfəl/

exercising caution or showing care or attention

From this reading “The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.”

instructions noun US /ˌɪnˈstrʌkʃənz/

a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it

From this reading “The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.”

lonely adjective US /ˈloʊnli/

lacking companions or companionship

From this reading “She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.”

sadly adverb US /ˈsædli/

in an unfortunate way

From this reading “She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.”

staff noun US /stæf/

personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

From this reading “The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.”

thanked verb US /θæŋkt/

past form of “thank” — express gratitude or show appreciation to

From this reading “He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.”

wondering adjective US /ˈwʌndərɪŋ/

showing curiosity

From this reading “She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading It was not long before Putraka came in sight of the palace.

beggedverbUS /beɡd/

inflected form of “beg” — call upon in supplication; entreat

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

bowlnounUS /boʊl/

a round vessel that is open at the top; used chiefly for holding food or liquids

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading It was not long before Putraka came in sight of the palace.

carefuladjectiveUS /ˈkerfəl/

exercising caution or showing care or attention

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

flewverbUS /fluː/

inflected form of “fly” — travel through the air; be airborne

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

instructionsnounUS /ˌɪnˈstrʌkʃənz/

a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was not long before Putraka came in sight of the palace.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

lonelyadjectiveUS /ˈloʊnli/

lacking companions or companionship

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading It was not long before Putraka came in sight of the palace.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It was not long before Putraka came in sight of the palace.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading It was not long before Putraka came in sight of the palace.

princessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

promisedverbUS /ˈprɑːməst/

past form of “promise” — make a promise or commitment

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

Putraka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

sadlyadverbUS /ˈsædli/

in an unfortunate way

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

staffnounUS /stæf/

personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

thankedverbUS /θæŋkt/

past form of “thank” — express gratitude or show appreciation to

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The very evening of the day when Putraka heard about the princess, he started on his journey, taking with him his bowl and staff.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The old woman gave him very careful instructions which way to go, and begged him to come back to tell her how he had got on.

wonderingadjectiveUS /ˈwʌndərɪŋ/

showing curiosity

From this reading She watched him till he was quite out of sight, and then went sadly into her lonely home, wondering if she would ever see him again.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He promised he would, thanked her for all she had done for him, and flew away in a great state of excitement.

Chapter 20 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers holds 47 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of Hindu Tales from the Sanskrit contain?

Chapter 20 holds 47 sentences of Hindu Tales from the Sanskrit, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 20 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 47 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of Hindu Tales from the Sanskrit?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit

Common questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hindu Tales from the Sanskrit?

Yes. All 2008 sentences of Project Gutenberg eBook #11310 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hindu Tales from the Sanskrit is used?

Project Gutenberg eBook #11310, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hindu Tales from the Sanskrit take to read?

About 167 minutes of reading across 402 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hindu Tales from the Sanskrit section by section

How to work through Hindu Tales from the Sanskrit section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Hindu Tales from the Sanskrit to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hindu Tales from the Sanskrit

Words and structures a reader meets early in Hindu Tales from the Sanskrit, each tappable for pronunciation and meaning.

Lived
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
India
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woodcutter
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Called
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.