Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hindu Tales from the Sanskrit
Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 61 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hindu Tales from the Sanskrit
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.
So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.
This done, she went back to listen at the door.
It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.
Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 61 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.
Line 2
So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.
/soʊ ʃiː stoʊl bæk tuː hɜːr ruːm fetʃt ə ˈtaɪni bruːtʃ ənd ˈfæsənd ɪt ɪn ðə foʊldz ʌv ðə ˈtɜːrbən wer ðə ˈwerər wɑːz nɑːt ˈlaɪkli tuː ˈnoʊtəs ɪt hɪmˈself/
Line 3
This done, she went back to listen at the door.
/ðɪs dʌn ʃiː went bæk tuː ˈlɪsən æt ðə dɔːr/
Line 4
It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.
Line 5
Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

brooch noun US /bruːtʃ/

a decorative pin worn by women

From this reading “So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.”

fetched verb US /fetʃt/

past form of “fetch” — go or come after and bring or take back

From this reading “So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.”

folds noun US /foʊldz/

plural of “fold” — an angular or rounded shape made by folding

From this reading “So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.”

hesitating adjective US /ˈhezəteɪtɪŋ/

lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly

From this reading “After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.”

terribly adverb US /ˈterəbli/

used as intensifiers

From this reading “Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.”

turban noun US /ˈtɜːrbən/

a traditional Muslim headdress consisting of a long scarf wrapped around the head

From this reading “After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.”

wearer noun US /ˈwerər/

a person who wears or carries or displays something as a body covering or accessory

From this reading “So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.”

woke verb US /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading “It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

broochnounUS /bruːtʃ/

a decorative pin worn by women

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

couchnounUS /kaʊtʃ/

an upholstered seat for more than one person

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading This done, she went back to listen at the door.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading This done, she went back to listen at the door.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

fastenedadjectiveUS /ˈfæsənd/

firmly closed or secured

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

fetchedverbUS /fetʃt/

past form of “fetch” — go or come after and bring or take back

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

findingnounUS /ˈfaɪndɪŋ/

the act of determining the properties of something, usually by research or calculation

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

foldsnounUS /foʊldz/

plural of “fold” — an angular or rounded shape made by folding

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

frightenedadjectiveUS /ˈfraɪtənd/

made afraid

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

hesitatingadjectiveUS /ˈhezəteɪtɪŋ/

lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

listenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading This done, she went back to listen at the door.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

markverbUS /mɑːrk/

attach a tag or label to

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

minutenounUS /ˈmɪnət/

a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

noticenounUS /ˈnoʊtəs/

an announcement containing information about an event

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

Patala

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

Putraka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

StartingadjectiveUS /ˈstɑːrtɪŋ/

(especially of eyes) bulging or protruding as with fear

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

stolenounUS /stoʊl/

a wide scarf worn about their shoulders by women

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

terriblyadverbUS /ˈterəbli/

used as intensifiers

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This done, she went back to listen at the door.

throwingverbUS /ˈθroʊɪŋ/

-ing form of “throw” — propel through the air

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

turbannounUS /ˈtɜːrbən/

a traditional Muslim headdress consisting of a long scarf wrapped around the head

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

wearernounUS /ˈwerər/

a person who wears or carries or displays something as a body covering or accessory

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading This done, she went back to listen at the door.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading So she stole back to her room, fetched a tiny brooch, and fastened it in the folds of the turban, where the wearer was not likely to notice it himself.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Starting up, he woke Patala, who was terribly frightened, for she expected her ladies to come in any minute to help her to dress.

wokeverbUS /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading It was nearly morning when Putraka woke up, very much surprised at finding himself lying on the couch, for he did not remember throwing himself down on it.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading After hesitating a long time, the lady made up her mind that she would only put some mark in the turban of Putraka, so that he could be known again, and let him escape that night at least.

Chapter 21 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers holds 61 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of Hindu Tales from the Sanskrit contain?

Chapter 21 holds 61 sentences of Hindu Tales from the Sanskrit, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 21 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 61 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of Hindu Tales from the Sanskrit?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit

Common questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hindu Tales from the Sanskrit?

Yes. All 2008 sentences of Project Gutenberg eBook #11310 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hindu Tales from the Sanskrit is used?

Project Gutenberg eBook #11310, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hindu Tales from the Sanskrit take to read?

About 167 minutes of reading across 402 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hindu Tales from the Sanskrit section by section

How to work through Hindu Tales from the Sanskrit section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Hindu Tales from the Sanskrit to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hindu Tales from the Sanskrit

Words and structures a reader meets early in Hindu Tales from the Sanskrit, each tappable for pronunciation and meaning.

Lived
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
India
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woodcutter
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Called
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.