Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hindu Tales from the Sanskrit
Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hindu Tales from the Sanskrit
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.
Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.
For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.
Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.
She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hindu Tales from the Sanskrit

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Hindu Tales from the Sanskrit is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.
/suːn ˈæftər ðə ərˈaɪvəl ʌv ðə ˈhʌzbənd ənd waɪf æt ðə ˈmɜːrtʃənts haʊs ə ˈveri ˌɪmˈpɔːrtənt ɪˈvent tʊk pleɪs ˈneɪmli ðə ˈmerɪdʒ ʌv ðə ˈeldəst ˈdɔːtər/
Line 2
Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.
Line 3
For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.
/fɔːr ðer wɑːz noʊ stɪnt ɪn ðə ˈwelθi hoʊm ˈiːvɪn ðə ˈhʌmbələst ˈsɜːrvənts wɜːr wel kerd fɔːr/
Line 4
Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.
Line 5
She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.
/ʃiː bɪˈkeɪm ɪn fækt kwaɪt ə ˈdɪfərənt ˈkriːtʃər ənd bɪˈɡæn tuː wɪʃ ʃiː hæd bɪn ə ˈbetər ˈmʌðər tuː hɜːr ˈtʃɪldrən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beforehand adjective US /bɪˈfɔːrhænd/

being ahead of time or need

From this reading “Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.”

dishes noun US /ˈdɪʃəz/

plural of “dish” — a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading “Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.”

eldest adjective US /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading “Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.”

humblest adjective US /ˈhʌmbələst/

superlative of “humble” — low or inferior in station or quality

From this reading “For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.”

merchant's noun US /ˈmɜːrtʃənts/

possessive form of “merchant” — a businessperson engaged in retail trade

namely adverb US /ˈneɪmli/

as follows

From this reading “Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.”

stint noun US /stɪnt/

an unbroken period of time during which you do something

From this reading “For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.”

wealthy adjective US /ˈwelθi/

having an abundant supply of money or possessions of value

From this reading “For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

beforehandadjectiveUS /bɪˈfɔːrhænd/

being ahead of time or need

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

caredverbUS /kerd/

past form of “care” — feel concern or interest

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

deliciousadjectiveUS /dɪˈlɪʃəs/

greatly pleasing or entertaining

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

dishesnounUS /ˈdɪʃəz/

plural of “dish” — a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

eldestadjectiveUS /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

eventnounUS /ɪˈvent/

something that happens at a given place and time

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

GreatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

happieradjectiveUS /ˈhæpiər/

comparative of “happy” — enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

helpingnounUS /ˈhelpɪŋ/

an individual quantity of food or drink taken as part of a meal

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

humblestadjectiveUS /ˈhʌmbələst/

superlative of “humble” — low or inferior in station or quality

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

luxurynounUS /ˈlʌɡʒəri/

something that is an indulgence rather than a necessity

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

mannernounUS /ˈmænər/

how something is done or how it happens

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

merchant'snounUS /ˈmɜːrtʃənts/

possessive form of “merchant” — a businessperson engaged in retail trade

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

namelyadverbUS /ˈneɪmli/

as follows

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

plentynounUS /ˈplenti/

a full supply

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

preparationsnounUS /ˌprepərˈeɪʃənz/

plural of “preparation” — the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

SoonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

stintnounUS /stɪnt/

an unbroken period of time during which you do something

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Vidya was happier than she had ever been before, now that she had plenty to do and plenty of good food.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

Vidya

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

wealthyadjectiveUS /ˈwelθi/

having an abundant supply of money or possessions of value

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading For there was no stint in the wealthy home; even the humblest servants were well cared for.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Great were the preparations beforehand, in which Vidya took her full share, helping in the kitchen to make all manner of delicious dishes, and living in great luxury herself.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Soon after the arrival of the husband and wife at the merchant’s house, a very important event took place, namely, the marriage of the eldest daughter.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading She became in fact quite a different creature, and began to wish she had been a better mother to her children.

Chapter 34 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers holds 50 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Hindu Tales from the Sanskrit contain?

Chapter 34 holds 50 sentences of Hindu Tales from the Sanskrit, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 34 of Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 50 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Hindu Tales from the Sanskrit?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit

Common questions about reading Hindu Tales from the Sanskrit by N. [Editor] D'Anvers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hindu Tales from the Sanskrit?

Yes. All 2008 sentences of Project Gutenberg eBook #11310 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hindu Tales from the Sanskrit is used?

Project Gutenberg eBook #11310, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hindu Tales from the Sanskrit take to read?

About 167 minutes of reading across 402 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hindu Tales from the Sanskrit section by section

How to work through Hindu Tales from the Sanskrit section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Hindu Tales from the Sanskrit to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hindu Tales from the Sanskrit

Words and structures a reader meets early in Hindu Tales from the Sanskrit, each tappable for pronunciation and meaning.

Lived
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
India
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woodcutter
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Called
A word that appears in the opening chapter of Hindu Tales from the Sanskrit; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.