Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
History of a World of Immortals without a God Translated from
History of a World of Immortals without a God Translated from

Chapter II

Chapter 2 of History of a World of Immortals without a God Translated from is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for History of a World of Immortals without a God Translated from
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.
[Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.
His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.
Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.
He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

History of a World of Immortals without a God Translated from

Chapter II

Chapter 2 of History of a World of Immortals without a God Translated from is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.
Line 2
[Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.
Line 3
His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.
Line 4
Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.
Line 5
He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Abhorrence noun US /əbˈhɔːrəns/

hate coupled with disgust

From this reading “Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.”

accumulating verb US /əˈkjuːmjəleɪtɪŋ/

-ing form of “accumulate” — get or gather together

From this reading “Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.”

approximately adverb US /əˈprɑːksəmətli/

(of quantities) imprecise but fairly close to correct

From this reading “His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.”

Bombay noun US /bɑːmˈbeɪ/

a city in western India just off the coast of the Arabian Sea; India's 2nd largest city (after Calcutta); has the only natural deep-water harbor in western India

From this reading “Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.”

miserly adjective US /ˈmaɪzərli/

(used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity

From this reading “Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.”

morose adjective US /mərˈoʊs/

showing a brooding ill humor

From this reading “He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.”

Rotterdam noun US /ˈrɑːtərdæm/

the 2nd largest city in the Netherlands; located in the western Netherlands near the North Sea

From this reading “[Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.”

translate verb US /trænzˈleɪt/

restate (words) from one language into another language

From this reading “His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

middle age noun + noun

the time of life between youth and old age (e.g., between 40 and 60 years of age)

In this reading “He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.”

Human Race adjective + noun

all of the living human inhabitants of the earth

In this reading “Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.”

moral character adjective + noun

In this reading “He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.”

last century adjective + noun

In this reading “[Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.”

Great Magician adjective + noun

In this reading “Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.”

succeeded in verb + particle counted as “succeed in”

In this reading “Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.”

early years adjective + noun

In this reading “[Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.”

appeared at verb + particle counted as “appear at”

In this reading “His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.”

All words in this reading · 114

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

AbhorrencenounUS /əbˈhɔːrəns/

hate coupled with disgust

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

accumulatingverbUS /əˈkjuːmjəleɪtɪŋ/

-ing form of “accumulate” — get or gather together

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

amountnounUS /əˈmaʊnt/

a quantity of money

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

AncientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

andere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

approximatelyadverbUS /əˈprɑːksəmətli/

(of quantities) imprecise but fairly close to correct

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

austereadjectiveUS /ɔːˈstɪr/

severely simple

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

BirthnounUS /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

BombaynounUS /bɑːmˈbeɪ/

a city in western India just off the coast of the Arabian Sea; India's 2nd largest city (after Calcutta); has the only natural deep-water harbor in western India

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

Boomptjes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

briskadjectiveUS /brɪsk/

quick and energetic

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

Calvinisticadjective

of or relating to or characteristic of Calvinism or its adherents

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

capitalnounUS /ˈkæpətəl/

assets available for use in the production of further assets

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

closelyadverbUS /ˈkloʊsli/

in a close relation or position in time or space

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

ConcerningverbUS /kənˈsɜːrnɪŋ/

-ing form of “concern” — be relevant to

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

departedadjectiveUS /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

dispositionnounUS /ˌdɪspəˈzɪʃən/

your usual mood

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

EducationnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

embracedverbUS /emˈbreɪst/

past form of “embrace” — include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

ennounUS /en/

half the width of an em

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

extremelyadverbUS /ekˈstriːmli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

flourishedverbUS /ˈflɜːrɪʃt/

past form of “flourish” — grow vigorously

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

Gervaas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

giftedadjectiveUS /ˈɡɪftəd/

endowed with talent or talents

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

GreatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

habitsnounUS /ˈhæbəts/

plural of “habit” — an established custom

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

HumanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

inscriptionnounUS /ˌɪnˈskrɪpʃən/

letters inscribed (especially words engraved or carved) on something

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

introductionnounUS /ˌɪntrəˈdʌkʃən/

the act of beginning something new

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

Koopman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

LoathingnounUS /ˈloʊθɪŋ/

hate coupled with disgust

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

MagiciannounUS /məˈdʒɪʃ.ən/

A practitioner of magic and ancient arcane arts, often wielding deception and powerful spells.

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

merchantnounUS /ˈmɜːr.tʃənt/

A person or company involved in wholesale trade, especially with foreign countries.

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

miserlyadjectiveUS /ˈmaɪzərli/

(used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

moraladjectiveUS /ˈmɔːrəl/

concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

moreoveradverbUS /mɔːˈroʊvər/

in addition to what has just been said

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

moroseadjectiveUS /mərˈoʊs/

showing a brooding ill humor

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

Parseenoun

a member of a monotheistic sect of Zoroastrian origin; descended from the Persians; now found in western India

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

RacenounUS /reɪs/

any competition

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

resemblingverbUS /rɪˈzembəlɪŋ/

-ing form of “resemble” — appear like; be similar or bear a likeness to

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

respectableadjectiveUS /rɪˈspektəbəl/

characterized by socially or conventionally acceptable morals

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

RotterdamnounUS /ˈrɑːtərdæm/

the 2nd largest city in the Netherlands; located in the western Netherlands near the North Sea

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

Scheepsbehoeften

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

ship-chandler

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

sulkyadjective

sullen or moody

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

Thibetnoun

an autonomous region of the Peoples Republic of China; located in the Himalayas

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

tolerablyadverb

in an acceptable (but not outstanding) manner

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

Touwwerk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

tradenounUS /treɪd/

the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services

From this reading Van Varken drove a tolerably brisk trade, and, being of extremely miserly habits, succeeded in accumulating a respectable amount of capital.

tradesmannoun

a merchant who owns or manages a shop

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

translateverbUS /trænzˈleɪt/

restate (words) from one language into another language

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

typenounUS /taɪp/

a subdivision of a particular kind of thing

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

VannounUS /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

Varken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

viewsnounUS /vjuːz/

plural of “view” — a way of regarding situations or topics etc.

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

Vrouw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading His business was that of a ship-chandler—for so we may approximately translate the inscription, ‘Koopman en Touwwerk en andere Scheepsbehoeften,’ which appeared at the side of his door.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Concerning the Birth and Education of Dr. Gervaas Van Varken, and his Loathing and Abhorrence of the whole Human Race—How he met an Ancient Parsee merchant in Bombay, and got an introduction to the Great Magician of Thibet—How he went to Thibet; what he learned there, and how he departed from it.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He was a man of very morose and sulky disposition, and, when he had reached the period of middle age, married a Vrouw who was not only gifted with a moral character closely resembling his own, but had, moreover, embraced Calvinistic views of the most austere type.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading [Mr. Gervaas Van Varken was a tradesman who flourished on the Boomptjes of Rotterdam in the early years of the last century.

Chapter 2 of History of a World of Immortals without a God Translated from by James William [Translator] Barlow holds 76 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of History of a World of Immortals without a God Translated from contain?

Chapter 2 holds 76 sentences of History of a World of Immortals without a God Translated from, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 2 of History of a World of Immortals without a God Translated from by James William [Translator] Barlow exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 76 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of History of a World of Immortals without a God Translated from?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading History of a World of Immortals without a God Translated from

Common questions about reading History of a World of Immortals without a God Translated from by James William [Translator] Barlow on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of History of a World of Immortals without a God Translated from?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of History of a World of Immortals without a God Translated from is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does History of a World of Immortals without a God Translated from take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read History of a World of Immortals without a God Translated from section by section

How to work through History of a World of Immortals without a God Translated from section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of History of a World of Immortals without a God Translated from to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in History of a World of Immortals without a God Translated from

Words and structures a reader meets early in History of a World of Immortals without a God Translated from, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of History of a World of Immortals without a God Translated from, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of History of a World of Immortals without a God Translated from, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of History of a World of Immortals without a God Translated from, divided into 5-sentence reading sections.