Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
History of Tom Jones, a Foundling
History of Tom Jones, a Foundling

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of History of Tom Jones, a Foundling is here in full — 191 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for History of Tom Jones, a Foundling
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.
The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.
Sure nothing can detain you long.”
Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.
Well, Tom,” said he, any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

History of Tom Jones, a Foundling

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of History of Tom Jones, a Foundling is here in full — 191 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.
/aɪ naʊ faɪnd juː wɑːz nɑːt æt hoʊm wen maɪ noʊts keɪm tuː jɔːr ˈlɑːdʒɪŋz/
Line 2
The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.
Line 3
Sure nothing can detain you long.”
/ʃʊr ˈnʌθɪŋ kæn dɪˈteɪn juː lɔːŋ/
Line 4
Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.
/dʒoʊnz hæd dʒʌst red ˈoʊvər ðiːz θriː ˈbɪləts wen ˈmɪstər ˈnaɪtɪŋɡeɪl keɪm ˈɪntuː ðə ruːm/
Line 5
Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adventure verb US /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading ““Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).”

billets noun US /ˈbɪləts/

plural of “billet” — a short personal letter

From this reading “Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.”

detain verb US /dɪˈteɪn/

deprive of freedom; take into confinement

From this reading “Sure nothing can detain you long.””

Jones noun US /dʒoʊnz/

United States labor leader (born in Ireland) who helped to found the Industrial Workers of the World (1830-1930)

From this reading “Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.”

lodgings noun US /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading ““I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.”

night's noun US /naɪts/

possessive form of “night” — the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading ““Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).”

Nightingale noun US /ˈnaɪtɪŋɡeɪl/

European songbird noted for its melodious nocturnal song

From this reading “Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.”

stir verb US /stɜːr/

move an implement through

From this reading “The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adventureverbUS /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

anybodypronounUS /ˈenibədi/

any person at all

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

Bellaston

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

billetsnounUS /ˈbɪləts/

plural of “billet” — a short personal letter

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Sure nothing can detain you long.”

detainverbUS /dɪˈteɪn/

deprive of freedom; take into confinement

From this reading Sure nothing can detain you long.”

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

JonesnounUS /dʒoʊnz/

United States labor leader (born in Ireland) who helped to found the Industrial Workers of the World (1830-1930)

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

lodgingsnounUS /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Sure nothing can detain you long.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

night'snounUS /naɪts/

possessive form of “night” — the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

NightingalenounUS /ˈnaɪtɪŋɡeɪl/

European songbird noted for its melodious nocturnal song

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

notesnounUS /noʊts/

plural of “note” — a brief written record

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Sure nothing can detain you long.”

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

stirverbUS /stɜːr/

move an implement through

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

SureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Sure nothing can detain you long.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Jones had just read over these three billets when Mr Nightingale came into the room.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

TomnounUS /tɑːm/

male cat

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “Well, Tom,” said he, “any news from Lady Bellaston, after last night's adventure?” (for it was now no secret to any one in that house who the lady was).

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “I now find you was not at home when my notes came to your lodgings.

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading The moment you receive this let me see you;--I shall not stir out; nor shall anybody be let in but yourself.

Chapter 34 of History of Tom Jones, a Foundling by Henry Fielding holds 191 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of History of Tom Jones, a Foundling contain?

Chapter 34 holds 191 sentences of History of Tom Jones, a Foundling, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 34 of History of Tom Jones, a Foundling by Henry Fielding exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 191 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of History of Tom Jones, a Foundling?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading History of Tom Jones, a Foundling

Common questions about reading History of Tom Jones, a Foundling by Henry Fielding on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of History of Tom Jones, a Foundling?

Yes. All 10696 sentences of Project Gutenberg eBook #6593 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of History of Tom Jones, a Foundling is used?

Project Gutenberg eBook #6593, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does History of Tom Jones, a Foundling take to read?

About 600 minutes of reading across 2140 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read History of Tom Jones, a Foundling section by section

How to work through History of Tom Jones, a Foundling section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of History of Tom Jones, a Foundling to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in History of Tom Jones, a Foundling

Words and structures a reader meets early in History of Tom Jones, a Foundling, each tappable for pronunciation and meaning.

Degrees
A word that appears in the opening chapter of History of Tom Jones, a Foundling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Various
A word that appears in the opening chapter of History of Tom Jones, a Foundling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Other
A word that appears in the opening chapter of History of Tom Jones, a Foundling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Transactions
A word that appears in the opening chapter of History of Tom Jones, a Foundling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.