Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Homeward Bound
Homeward Bound

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Homeward Bound is here in full — 135 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Homeward Bound
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.
BYRON.
Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.
With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.
The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Homeward Bound

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Homeward Bound is here in full — 135 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.
Line 2
BYRON.
/ˈbaɪrən/
Line 3
Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.
/ˈkæptən trʌk wɑːz ɪn ə saʊnd sliːp æz suːn æz hɪz hed tʌtʃt ðə ˈpɪloʊ/
Line 4
With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.
Line 5
The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.
/ðə waɪnd daɪd əˈweɪ ənd ˈiːvɪn ðɪs ˈwɜːr.ði wɑːz nɑːt ˈɪnəsənt ʌv ˈnɑːdɪŋ æt hɪz poʊst/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

byron noun US /ˈbaɪrən/

English romantic poet notorious for his rebellious and unconventional lifestyle (1788-1824)

From this reading “BYRON.”

exception noun US /ɪkˈsepʃən/

a deliberate act of omission

From this reading “With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.”

excessively adverb US /ɪkˈsesɪvli/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading “With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.”

nodding adjective US /ˈnɑːdɪŋ/

having branches or flower heads that bend downward

From this reading “The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.”

quarantine noun US /ˈkwɔːrəntiːn/

enforced isolation of patients suffering from a contagious disease in order to prevent the spread of disease

From this reading “And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.”

tranquil adjective US /ˈtræŋkwəl/

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves

From this reading “With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.”

Truck noun US /trʌk/

an automotive vehicle suitable for hauling

From this reading “Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.”

wearied adjective US /ˈwɪrid/

exhausted

From this reading “With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

AboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

ashoreadverbUS /əˈʃɔːr/

towards the shore from the water

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

awkwardadjectiveUS /ˈɑːkwərd/

causing inconvenience

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

BYRONnounUS /ˈbaɪrən/

English romantic poet notorious for his rebellious and unconventional lifestyle (1788-1824)

From this reading BYRON.

CaptainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

custom-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

decknounUS /dek/

any of various platforms built into a vessel

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

delayverbUS /dɪˈleɪ/

cause to be slowed down or delayed

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

ereconjunctionUS /er/

an old word for “before”

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

examplenounUS /ɪɡˈzæmpəl/

an item of information that is typical of a class or group

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

exceptionnounUS /ɪkˈsepʃən/

a deliberate act of omission

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

excessivelyadverbUS /ɪkˈsesɪvli/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

Havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

innocentadjectiveUS /ˈɪnəsənt/

free from evil or guilt

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

noddingadjectiveUS /ˈnɑːdɪŋ/

having branches or flower heads that bend downward

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

pillownounUS /ˈpɪloʊ/

a cushion to support the head of a sleeping person

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

postverbUS /poʊst/

affix in a public place or for public notice

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

quarantinenounUS /ˈkwɔːrəntiːn/

enforced isolation of patients suffering from a contagious disease in order to prevent the spread of disease

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

tranquiladjectiveUS /ˈtræŋkwəl/

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

TrucknounUS /trʌk/

an automotive vehicle suitable for hauling

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Captain Truck was in a sound sleep as soon as his head touched the pillow.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

weariedadjectiveUS /ˈwɪrid/

exhausted

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

wheelverbUS /wiːl/

change directions as if revolving on a pivot

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With the exception of the ladies, the others soon followed his example; and as the people were excessively wearied, and the night was so tranquil, ere long only a single pair of eyes were open on deck: those of the man at the wheel.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading And there he went ashore without delay, Having no custom-house or quarantine,-- To ask him awkward questions on the way About the time and place where he had been.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading The wind died away, and even this worthy was not innocent of nodding at his post.

Chapter 16 of Homeward Bound by James Fenimore Cooper holds 135 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Homeward Bound contain?

Chapter 16 holds 135 sentences of Homeward Bound, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 16 of Homeward Bound by James Fenimore Cooper exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 135 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Homeward Bound?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Homeward Bound

Common questions about reading Homeward Bound by James Fenimore Cooper on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Homeward Bound?

Yes. All 6545 sentences of Project Gutenberg eBook #9826 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Homeward Bound is used?

Project Gutenberg eBook #9826, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Homeward Bound take to read?

About 545 minutes of reading across 1309 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Homeward Bound section by section

How to work through Homeward Bound section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Homeward Bound to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Homeward Bound

Words and structures a reader meets early in Homeward Bound, each tappable for pronunciation and meaning.

Inner
A word that appears in the opening chapter of Homeward Bound; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Where
A word that appears in the opening chapter of Homeward Bound; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shalt
A word that appears in the opening chapter of Homeward Bound; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Refreshment
A word that appears in the opening chapter of Homeward Bound; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.