Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
How "a Dear Little Couple" Went Abroad
How "a Dear Little Couple" Went Abroad

Chapter IV

Chapter 4 of How "a Dear Little Couple" Went Abroad is here in full — 37 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for How "a Dear Little Couple" Went Abroad
Context Illustration Reading 1/7 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ON THE VOYAGE.
IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.
The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.
The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.
Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

How "a Dear Little Couple" Went Abroad

Chapter IV

Chapter 4 of How "a Dear Little Couple" Went Abroad is here in full — 37 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/7 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ON THE VOYAGE.
/ɑːn ðə ˈvɔɪədʒ/
Line 2
IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.
Line 3
The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.
/ðə ˈwɔːtər ˈspɑːrkəld ɪn ðə ˈsʌnʃaɪn ənd ðə ˈhɑːrbər wɑːz ɡeɪ wɪð ðə ˈmeni kaɪndz ʌv ʃɪps ənd ˈvesəlz ɪn pɔːrt/
Line 4
The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.
/ðə dɑːk wɑːz ˈkraʊdəd wɪð ˈpiːpəl ˈɡoʊɪŋ əˈweɪ ənd ðə frendz huː hæd kʌm daʊn tuː siː ðem ɔːf æz ɪz ˈɔːlweɪz ðə keɪs/
Line 5
Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

baggage noun US /ˈbæɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading “Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.”

dock noun US /dɑːk/

an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial

From this reading “The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.”

handkerchiefs noun US /ˈhæŋkərtʃəfs/

plural of “handkerchief” — a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading “Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.”

harbor verb US /ˈhɑːrbər/

maintain (a theory, thoughts, or feelings)

From this reading “The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.”

Naples noun US /ˈneɪpəlz/

a port and tourist center in southwestern Italy; capital of the Campania region

From this reading “IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.”

sparkled verb US /ˈspɑːrkəld/

past form of “sparkle” — reflect brightly

From this reading “The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.”

steamship noun US /ˈstiːmʃɪp/

a ship powered by one or more steam engines

From this reading “IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.”

Teddy noun US /ˈtedi/

plaything consisting of a child's toy bear (usually plush and stuffed with soft materials)

From this reading “Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

on board preposition + noun

on a ship, train, plane or other vehicle

In this reading “IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.”

crowd below verb + particle

In this reading “Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.”

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.”

fine morning adjective + noun

In this reading “IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.”

come down verb + adjective

move downward and lower, but not necessarily all the way

In this reading “The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.”

in the sunshine preposition + article + noun counted as “in … sunshine”

In this reading “The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.”

sparkled in verb + particle counted as “sparkle in”

In this reading “The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.”

ON THE VOYAGE preposition + article + noun counted as “on … voyage”

In this reading “ON THE VOYAGE.”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

attendedadjectiveUS /əˈtendɪd/

playing or singing with instrumental or vocal accompaniment

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

baggagenounUS /ˈbæɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

clungverbUS /klʌŋ/

inflected form of “cling” — come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

constantlyadverbUS /ˈkɑːnstəntli/

without variation or change, in every case

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

crowdedadjectiveUS /ˈkraʊdəd/

overfilled or compacted or concentrated

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

decknounUS /dek/

any of various platforms built into a vessel

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

docknounUS /dɑːk/

an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

Funda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

gayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

handkerchiefsnounUS /ˈhæŋkərtʃəfs/

plural of “handkerchief” — a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

harborverbUS /ˈhɑːrbər/

maintain (a theory, thoughts, or feelings)

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

isn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

ITpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

ItaliannounUS /ˌɪˈtæljən/

a native or inhabitant of Italy

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

kindsnounUS /kaɪndz/

plural of “kind” — a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

Mamma's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

NaplesnounUS /ˈneɪpəlz/

a port and tourist center in southwestern Italy; capital of the Campania region

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

ONprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading ON THE VOYAGE.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

PapanounUS /ˈpɑːpʌ/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

partynounUS /ˈpɑːrti/

an organization to gain political power

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

Polly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

portnounUS /pɔːrt/

a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

safelyadverbUS /ˈseɪfli/

with safety; in a safe manner

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

shipsnounUS /ʃɪps/

plural of “ship” — a vessel that carries passengers or freight

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

sparkledverbUS /ˈspɑːrkəld/

past form of “sparkle” — reflect brightly

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

steamer's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

steamshipnounUS /ˈstiːmʃɪp/

a ship powered by one or more steam engines

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

sunnyadjectiveUS /ˈsʌni/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

sunshinenounUS /ˈsʌnʃaɪn/

the rays of the sun

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

TeddynounUS /ˈtedi/

plaything consisting of a child's toy bear (usually plush and stuffed with soft materials)

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ON THE VOYAGE.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

vesselsnounUS /ˈvesəlz/

plural of “vessel” — a tube in which a body fluid circulates

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

VOYAGEnounUS /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading ON THE VOYAGE.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

watchingnounUS /ˈwɑːtʃɪŋ/

the act of observing; taking a patient look

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

wavedverbUS /weɪvd/

past form of “wave” — signal with the hands or nod

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Teddy and Polly clung to Mamma's hands, while Papa attended to the baggage, and at last they were safely on the steamer's deck, watching the crowd below and the handkerchiefs constantly waved from dock to deck and from deck to dock.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The dock was crowded with people going away and the friends who had come down to see them off, as is always the case.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading IT was a very fine morning when our party of four went on board the steamship (which we will call the _Funda_, though that isn't the real name) bound for the sunny Italian town of Naples.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The water sparkled in the sunshine, and the harbor was gay with the many kinds of ships and vessels in port.

Chapter 4 of How "a Dear Little Couple" Went Abroad by Mary D. (Mary Dow) Brine holds 37 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of How "a Dear Little Couple" Went Abroad contain?

Chapter 4 holds 37 sentences of How "a Dear Little Couple" Went Abroad, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 4 of How "a Dear Little Couple" Went Abroad by Mary D. (Mary Dow) Brine exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 37 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of How "a Dear Little Couple" Went Abroad?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading How "a Dear Little Couple" Went Abroad

Common questions about reading How "a Dear Little Couple" Went Abroad by Mary D. (Mary Dow) Brine on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of How "a Dear Little Couple" Went Abroad?

Yes. All 321 sentences of Project Gutenberg eBook #39806 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of How "a Dear Little Couple" Went Abroad is used?

Project Gutenberg eBook #39806, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does How "a Dear Little Couple" Went Abroad take to read?

About 26 minutes of reading across 65 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read How "a Dear Little Couple" Went Abroad section by section

How to work through How "a Dear Little Couple" Went Abroad section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of How "a Dear Little Couple" Went Abroad to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in How "a Dear Little Couple" Went Abroad

Words and structures a reader meets early in How "a Dear Little Couple" Went Abroad, each tappable for pronunciation and meaning.

Polly
A word that appears in the opening chapter of How "a Dear Little Couple" Went Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thinks
A word that appears in the opening chapter of How "a Dear Little Couple" Went Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Surprise
A word that appears in the opening chapter of How "a Dear Little Couple" Went Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Opened
A word that appears in the opening chapter of How "a Dear Little Couple" Went Abroad; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.