Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hung Lou Meng — Book I
Hung Lou Meng — Book I

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Hung Lou Meng — Book I is here in full — 282 sentences across 57 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hung Lou Meng — Book I
Context Illustration Reading 1/56 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.
In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.
Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.
"The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.
Lady Feng besides stood by him and backed his request.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hung Lou Meng — Book I

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Hung Lou Meng — Book I is here in full — 282 sentences across 57 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/56 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.
Line 2
In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.
Line 3
Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.
Line 4
"The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.
Line 5
Lady Feng besides stood by him and backed his request.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

availed verb US /əˈveɪld/

past form of “avail” — use to one's advantage

From this reading “Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.”

clasp verb US /klæsp/

hold firmly and tightly

From this reading “By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.”

coincidence noun US /koʊˈɪnsɪdəns/

an event that might have been arranged although it was really accidental

From this reading “By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.”

dowager noun US /ˈdaʊədʒər/

a widow holding property received from her deceased husband

From this reading “Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.”

inmates noun US /ˈɪnmeɪts/

plural of “inmate” — one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)

From this reading “Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.”

jade noun US /dʒeɪd/

a semiprecious gemstone that takes a high polish; is usually green but sometimes whitish; consists of jadeite or nephrite

From this reading “In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.”

perception noun US /pərˈsepʃən/

the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept

From this reading “In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.”

schoolmate noun US /ˈskuːlmeɪt/

an acquaintance that you go to school with

From this reading “"The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

acquaintedadjectiveUS /əˈkweɪntɪd/

having fair knowledge of

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

arguedverbUS /ˈɑːrɡjuːd/

past form of “argue” — present reasons and arguments

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

availedverbUS /əˈveɪld/

past form of “avail” — use to one's advantage

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

backedadjectiveUS /bækt/

having a back or backing, usually of a specified type

From this reading Lady Feng besides stood by him and backed his request.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

becomesverbUS /bɪˈkʌmz/

third-person singular of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

besidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading Lady Feng besides stood by him and backed his request.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

Ch'innoun

the Chinese dynasty (from 246 BC to 206 BC) that established the first centralized imperial government and built much of the Great Wall

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

Chia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

Chung

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

claspverbUS /klæsp/

hold firmly and tightly

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

coincidencenounUS /koʊˈɪnsɪdəns/

an event that might have been arranged although it was really accidental

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

dowagernounUS /ˈdaʊədʒər/

a widow holding property received from her deceased husband

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

esteemnounUS /əˈstiːm/

the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

explainverbUS /ɪkˈspleɪn/

make plain and comprehensible

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

Feng

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

fitlyadverb

in accordance with what is appropriate or suitable for the circumstances

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

goldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

Hsueeh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

inmatesnounUS /ˈɪnmeɪts/

plural of “inmate” — one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

jadenounUS /dʒeɪd/

a semiprecious gemstone that takes a high polish; is usually green but sometimes whitish; consists of jadeite or nephrite

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

mannersnounUS /ˈmænərz/

social deportment

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

meetingnounUS /ˈmiːtɪŋ/

a formally arranged gathering

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

Pao-ch'ai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

Pao-yue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

perceptionnounUS /pərˈsepʃən/

the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

praisenounUS /preɪz/

an expression of approval and commendation

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

requestverbUS /rɪˈkwest/

express the need or desire for

From this reading Lady Feng besides stood by him and backed his request.

respectsnounUS /rɪˈspekts/

(often used with “pay”) a formal expression of esteem

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

schoolmatenounUS /ˈskuːlmeɪt/

an acquaintance that you go to school with

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

seesnounUS /siːz/

plural of “see” — the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

spiritualadjectiveUS /ˈspɪrɪtʃuːəl/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

stirverbUS /stɜːr/

move an implement through

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Lady Feng besides stood by him and backed his request.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

termsnounUS /tɜːrmz/

status with respect to the relations between people or groups

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

unexpectedadjectiveUS /ˌʌnɪkˈspektɪd/

not expected or anticipated

From this reading In an unexpected meeting, Hsueeh Pao-ch'ai sees the jade of spiritual perception.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading Pao-yue and lady Feng, we will now explain, paid, on their return home, their respects to all the inmates, and Pao-yue availed himself of the first occasion to tell dowager lady Chia of his wish that Ch'in Chung should come over to the family school.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading By a strange coincidence, Chia Pao-yue becomes acquainted with the golden clasp.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

zealnounUS /ziːl/

a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause)

From this reading "The presence for himself of a friend as schoolmate would," he argued, "be fitly excellent to stir him to zeal," and he went on to speak in terms of high praise of Ch'in Chung, his character and his manners, which most of all made people esteem him.

Chapter 9 of Hung Lou Meng — Book I by Xueqin Cao holds 282 sentences, grouped into 57 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Hung Lou Meng — Book I contain?

Chapter 9 holds 282 sentences of Hung Lou Meng — Book I, unabridged, divided into 57 reading sections.

This page carries chapter 9 of Hung Lou Meng — Book I by Xueqin Cao exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 282 sentences, grouped into 57 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Hung Lou Meng — Book I?

Work through the 57 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 57 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hung Lou Meng — Book I

Common questions about reading Hung Lou Meng — Book I by Xueqin Cao on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hung Lou Meng — Book I?

Yes. All 6073 sentences of Project Gutenberg eBook #9603 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hung Lou Meng — Book I is used?

Project Gutenberg eBook #9603, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hung Lou Meng — Book I take to read?

About 506 minutes of reading across 1215 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hung Lou Meng — Book I section by section

How to work through Hung Lou Meng — Book I section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of Hung Lou Meng — Book I to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hung Lou Meng — Book I

Words and structures a reader meets early in Hung Lou Meng — Book I, each tappable for pronunciation and meaning.

Preface
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translation
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Suggested
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pretensions
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.