Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hung Lou Meng — Book II
Hung Lou Meng — Book II

Chapter XIX · Chapter 19

Chapter 19 of Hung Lou Meng — Book II is here in full — 428 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hung Lou Meng — Book II
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.
In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.
When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.
But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.
She came from their old senior's part to invite them to go to her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hung Lou Meng — Book II

Chapter XIX · Chapter 19

Chapter 19 of Hung Lou Meng — Book II is here in full — 428 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.
Line 2
In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.
Line 3
When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.
Line 4
But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.
Line 5
She came from their old senior's part to invite them to go to her.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ailment noun US /ˈeɪlmənt/

an often persistent bodily disorder or disease; a cause for complaining

From this reading “When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.”

ceaseless adjective US /ˈsiːslɪs/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading “In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.”

celebrate verb US /ˈseləbreɪt/

behave as expected during of holidays or rites

From this reading “Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.”

doses noun US /ˈdoʊsəz/

plural of “dos” — the federal department in the United States that sets and maintains foreign policies

From this reading “When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.”

dowager noun US /ˈdaʊədʒər/

a widow holding property received from her deceased husband

From this reading “When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.”

incense noun US /ˌɪnˈsens/

a substance that produces a fragrant odor when burned

From this reading “In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.”

inmates noun US /ˈɪnmeɪts/

plural of “inmate” — one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)

From this reading “Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.”

Vista noun US /ˈvɪstə/

the visual percept of a region

From this reading “When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.”

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

ailmentnounUS /ˈeɪlmənt/

an often persistent bodily disorder or disease; a cause for complaining

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

amountedverbUS /əˈmaʊntɪd/

past form of “amount” — be tantamount or equivalent to

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

amuseverbUS /əˈmjuːz/

occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

arriveverbUS /ərˈaɪv/

reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

birthdaynounUS /ˈbɜːrθdeɪ/

an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

BroadadjectiveUS /brɔːd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

burnsnounUS /bɜːrnz/

United States comedian and film actor (1896-1996)

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

ceaselessadjectiveUS /ˈsiːslɪs/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

celebrateverbUS /ˈseləbreɪt/

behave as expected during of holidays or rites

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

Ch'uen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

Cheng

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

Chia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

Chia's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

chillnounUS /tʃɪl/

coldness due to a cold environment

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

ChinnounUS /tʃɪn/

the protruding part of the lower jaw

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

contractedadjectiveUS /ˈkɑːntræktəd/

reduced in size or pulled together

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

couplenounUS /ˈkʌpəl/

a pair who associate with one another

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

deliberationnounUS /dɪˌlɪbərˈeɪʃən/

(usually plural) discussion of all sides of a question

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

doctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

dosesnounUS /ˈdoʊsəz/

plural of “dos” — the federal department in the United States that sets and maintains foreign policies

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

dowagernounUS /ˈdaʊədʒər/

a widow holding property received from her deceased husband

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

extentnounUS /ɪkˈstent/

the point or degree to which something extends

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

Feng

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

Feng's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

fundsnounUS /fʌndz/

assets in the form of money

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

Havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

healthnounUS /helθ/

a healthy state of wellbeing free from disease

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

improvedadjectiveUS /ˌɪmˈpruːvd/

made more desirable or valuable or profitable; especially made ready for use or marketing

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

incensenounUS /ˌɪnˈsens/

a substance that produces a fragrant odor when burned

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

indispositionnoun

a slight illness

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

inmatesnounUS /ˈɪnmeɪts/

plural of “inmate” — one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

inviteverbUS /ˌɪnˈvaɪt/

increase the likelihood of

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

medicinenounUS /ˈmedəsən/

the branches of medical science that deal with nonsurgical techniques

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

narrativenounUS /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

Pao-yü

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

pinchverbUS /pɪntʃ/

squeeze tightly between the fingers

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

proceedverbUS /prəˈsiːd/

continue talking

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

raiseverbUS /reɪz/

raise the level or amount of something

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

senior's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

seriousadjectiveUS /ˈsɪriəs/

concerned with work or important matters rather than play or trivialities

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

supervened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading She came from their old senior's part to invite them to go to her.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

usesnounUS /ˈjuːsəz/

plural of “use” — the act of using

From this reading In his ceaseless affection for Chin Ch'uen, Pao-yü uses, for the occasion, a pinch of earth as incense and burns it.

VistanounUS /ˈvɪstə/

the visual percept of a region

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

waiting-maid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

Wang

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Having time to amuse themselves, the Chia inmates raise, when least expected, funds to celebrate lady Feng's birthday.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading But while they were engaged in deliberation, they perceived a waiting-maid arrive.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When Madame Wang saw, for we will now proceed with our narrative, that the extent of dowager lady Chia's indisposition, contracted on the day she had been into the garden of Broad Vista, amounted to a simple chill, that no serious ailment had supervened, and that her health had improved soon after the doctor had been sent for and she had taken a couple of doses of medicine, she called lady Feng to her and asked her to get ready a present of some kind for her to take to her husband, Chia Cheng.

Chapter 19 of Hung Lou Meng — Book II by Xueqin Cao holds 428 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 19 of Hung Lou Meng — Book II contain?

Chapter 19 holds 428 sentences of Hung Lou Meng — Book II, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 19 of Hung Lou Meng — Book II by Xueqin Cao exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 428 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 19 of Hung Lou Meng — Book II?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 19 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 19 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hung Lou Meng — Book II

Common questions about reading Hung Lou Meng — Book II by Xueqin Cao on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hung Lou Meng — Book II?

Yes. All 14023 sentences of Project Gutenberg eBook #9604 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hung Lou Meng — Book II is used?

Project Gutenberg eBook #9604, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hung Lou Meng — Book II take to read?

About 600 minutes of reading across 2805 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hung Lou Meng — Book II section by section

How to work through Hung Lou Meng — Book II section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of Hung Lou Meng — Book II to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hung Lou Meng — Book II

Words and structures a reader meets early in Hung Lou Meng — Book II, each tappable for pronunciation and meaning.

Demoniacal
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Junior
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Uncle
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Elder
A word that appears in the opening chapter of Hung Lou Meng — Book II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.