Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hyperion
Hyperion

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Hyperion is here in full — 141 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hyperion
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I was born in the city of Stein, in the land of Krain.
My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.
It was for me she prayed.
Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.
Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hyperion

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Hyperion is here in full — 141 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I was born in the city of Stein, in the land of Krain.
Line 2
My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.
Line 3
It was for me she prayed.
/ɪt wɑːz fɔːr miː ʃiː preɪd/
Line 4
Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.
/ðʌs frʌm maɪ ˈɜːrliəst ˈtʃaɪldhʊd aɪ briːðd ðə breθ ʌv ˈpaɪəs ˌæspərˈeɪʃənz/
Line 5
Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aspirations noun US /ˌæspərˈeɪʃənz/

plural of “aspiration” — a will to succeed

From this reading “Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.”

earliest adjective US /ˈɜːrliəst/

(comparative and superlative of “early”) more early than; most early

From this reading “Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.”

hymns noun US /hɪmz/

plural of “hymn” — a song of praise (to God or to a saint or to a nation)

From this reading “My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.”

ordained adjective US /ɔːrˈdeɪnd/

fixed or established especially by order or command

From this reading “Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.”

praying verb US /ˈpreɪɪŋ/

-ing form of “pray” — address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading “My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.”

psalms noun US /sɑːlmz/

an Old Testament book consisting of a collection of 150 Psalms

From this reading “My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.”

Stein noun US /staɪn/

a mug intended for serving beer

From this reading “"I was born in the city of Stein, in the land of Krain.”

theology noun US /θiˈɑːlədʒi/

the rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth

From this reading “Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

AfterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

aspirationsnounUS /ˌæspərˈeɪʃənz/

plural of “aspiration” — a will to succeed

From this reading Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.

breathedadjectiveUS /briːðd/

uttered without voice

From this reading Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

childhoodnounUS /ˈtʃaɪldhʊd/

the time of person's life when they are a child

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

earliestadjectiveUS /ˈɜːrliəst/

(comparative and superlative of “early”) more early than; most early

From this reading Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was for me she prayed.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.

Gertrude

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

hymnsnounUS /hɪmz/

plural of “hymn” — a song of praise (to God or to a saint or to a nation)

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was for me she prayed.

Krain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

Laybach

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

ordainedadjectiveUS /ɔːrˈdeɪnd/

fixed or established especially by order or command

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

patientlyadverbUS /ˈpeɪʃəntli/

with patience; in a patient manner

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

piousadjectiveUS /ˈpaɪəs/

having or showing or expressing reverence for a deity

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

prayedverbUS /preɪd/

past form of “pray” — address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading It was for me she prayed.

prayingverbUS /ˈpreɪɪŋ/

-ing form of “pray” — address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

priestnounUS /priːst/

a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

psalmsnounUS /sɑːlmz/

an Old Testament book consisting of a collection of 150 Psalms

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

sangnounUS /sæŋ/

North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It was for me she prayed.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

spiritualadjectiveUS /ˈspɪrɪtʃuːəl/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

SteinnounUS /staɪn/

a mug intended for serving beer

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

stovenounUS /stoʊv/

a kitchen appliance used for cooking food

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

studentnounUS /ˈstuːdənt/

a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

theologynounUS /θiˈɑːlədʒi/

the rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus, from my earliest childhood, I breathed the breath of pious aspirations.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "I was born in the city of Stein, in the land of Krain.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Afterwards I went to Laybach as a student of theology; and after the usual course of study, was ordained a priest.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading My pious mother Gertrude sang me psalms and spiritual songs in childhood; and often, when I awoke in the night, I saw her still sitting, patiently at her work by the stove, and heard her singing those hymns of heaven, or praying in the midnight darkness when her work was done.

Chapter 34 of Hyperion by Henry Wadsworth Longfellow holds 141 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Hyperion contain?

Chapter 34 holds 141 sentences of Hyperion, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 34 of Hyperion by Henry Wadsworth Longfellow exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 141 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Hyperion?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hyperion

Common questions about reading Hyperion by Henry Wadsworth Longfellow on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hyperion?

Yes. All 3743 sentences of Project Gutenberg eBook #5436 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hyperion is used?

Project Gutenberg eBook #5436, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hyperion take to read?

About 311 minutes of reading across 749 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hyperion section by section

How to work through Hyperion section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Hyperion to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hyperion

Words and structures a reader meets early in Hyperion, each tappable for pronunciation and meaning.

Lyly's
A word that appears in the opening chapter of Hyperion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Endymion
A word that appears in the opening chapter of Hyperion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Topas
A word that appears in the opening chapter of Hyperion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reader
A word that appears in the opening chapter of Hyperion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.