Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
"I Say No"
"I Say No"

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of "I Say No" is here in full — 336 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for "I Say No"
Context Illustration Reading 1/67 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.
He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.
Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.
Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.
The men who happened to pass him on the footpath said Good-morning grudgingly.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

"I Say No"

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of "I Say No" is here in full — 336 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/67 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.
Line 2
He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.
Line 3
Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.
Line 4
Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.
Line 5
The men who happened to pass him on the footpath saidGood-morninggrudgingly.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

concealment noun US /kənˈsiːlmənt/

the condition of being concealed or hidden

From this reading “Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.”

footpath noun US /ˈfʊtpæθ/

a trodden path

From this reading “He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.”

grudgingly adverb US /ˈɡrʌdʒɪŋli/

in a grudging manner

From this reading “The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.”

irritability noun US /ˌɪrɪtəˈbɪləti/

an irritable petulant feeling

From this reading “Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.”

offensive adjective US /əˈfensɪv/

violating or tending to violate or offend against

From this reading “Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.”

rapidity noun US /rəˈpɪdəti/

a rate that is rapid

From this reading “Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.”

retiring adjective US /rɪˈtaɪrɪŋ/

not arrogant or presuming

From this reading “Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.”

seeks noun US /siːks/

plural of “seek” — the movement of a read/write head to a specific data track on a disk

From this reading “Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

Alban

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

carelessadjectiveUS /ˈkerləs/

marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness; not careful

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

concealmentnounUS /kənˈsiːlmənt/

the condition of being concealed or hidden

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

contentnounUS /ˈkɑːntent/

(usually plural) everything that is included in a collection and that is held or included in something

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

directionnounUS /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

drawing-master

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

Emily

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

fieldsnounUS /fiːldz/

United States comedian and film actor (1880-1946)

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

footpathnounUS /ˈfʊtpæθ/

a trodden path

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

Good-morning

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

groundsnounUS /ɡraʊndz/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

grudginglyadverbUS /ˈɡrʌdʒɪŋli/

in a grudging manner

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

highroadnoun

a highway

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

incurablyadverb

to an incurable degree

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

irritabilitynounUS /ˌɪrɪtəˈbɪləti/

an irritable petulant feeling

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

Ladd's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

mannersnounUS /ˈmænərz/

social deportment

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

MorrisnounUS /ˈmɔːrəs/

United States suffragist in Wyoming (1814-1902)

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

motionnounUS /ˈmoʊʃən/

the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

neighborhoodnounUS /ˈneɪbərhʊd/

a surrounding or nearby region

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

nervousadjectiveUS /ˈnɜːrvəs/

easily agitated

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

offensiveadjectiveUS /əˈfensɪv/

violating or tending to violate or offend against

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

opinionnounUS /əˈpɪnjən/

a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

PublicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

pursuednounUS /pərˈsuːd/

a person who is being chased

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

railwaynounUS /ˈreɪlweɪ/

line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

rapiditynounUS /rəˈpɪdəti/

a rate that is rapid

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

reliefnounUS /rɪˈliːf/

the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

retiringadjectiveUS /rɪˈtaɪrɪŋ/

not arrogant or presuming

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

retreatnounUS /riˈtriːt/

(military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

seeksnounUS /siːks/

plural of “seek” — the movement of a read/write head to a specific data track on a disk

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

stationnounUS /ˈsteɪʃən/

a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

tempernounUS /ˈtempər/

a sudden outburst of anger

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Miss Ladd’s drawing-master was in that state of nervous irritability which seeks relief in rapidity of motion.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He pursued his retreat, careless in what direction it might take him, to a footpath across the fields, which led to the highroad and the railway station.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The men who happened to pass him on the footpath said “Good-morning” grudgingly.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Alban Morris--discovered by Emily in concealment among the trees--was not content with retiring to another part of the grounds.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Public opinion in the neighborhood (especially public opinion among the women) had long since decided that his manners were offensive, and his temper incurably bad.

Chapter 4 of "I Say No" by Wilkie Collins holds 336 sentences, grouped into 68 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of "I Say No" contain?

Chapter 4 holds 336 sentences of "I Say No", unabridged, divided into 68 reading sections.

This page carries chapter 4 of "I Say No" by Wilkie Collins exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 336 sentences, grouped into 68 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of "I Say No"?

Work through the 68 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 68 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading "I Say No"

Common questions about reading "I Say No" by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of "I Say No"?

Yes. All 9092 sentences of Project Gutenberg eBook #1629 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of "I Say No" is used?

Project Gutenberg eBook #1629, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does "I Say No" take to read?

About 600 minutes of reading across 1819 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read "I Say No" section by section

How to work through "I Say No" section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of "I Say No" to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in "I Say No"

Words and structures a reader meets early in "I Say No", each tappable for pronunciation and meaning.

Outside
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bedroom
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Night
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Black
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.