Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
"I Say No"
"I Say No"

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of "I Say No" is here in full — 357 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for "I Say No"
Context Illustration Reading 1/71 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The night was oppressively hot.
Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.
The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.
Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.
Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

"I Say No"

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of "I Say No" is here in full — 357 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/71 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The night was oppressively hot.
Line 2
Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.
Line 3
The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.
/ðə səbˈdʒekt ʌv hɜːr rɪˈflekʃənz wɑːz ə ˈpɜːrsən huː ˈɑːkjəpaɪd ðə ˈhʌmbəl pəˈzɪʃən ʌv hɜːr nuː ˈsɜːrvənt/
Line 4
Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.
Line 5
Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

domestic adjective US /dəˈmestɪk/

of concern to or concerning the internal affairs of a nation

From this reading “Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.”

humble adjective US /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading “The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.”

occupied adjective US /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading “The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.”

oppression noun US /əˈpreʃən/

the act of subjugating by cruelty

From this reading “Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.”

reflections noun US /rɪˈflekʃənz/

plural of “reflection” — a calm, lengthy, intent consideration

From this reading “The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.”

relieve verb US /rɪˈliːv/

provide physical relief, as from pain

From this reading “Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.”

returning adjective US /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading “Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.”

wretchedly adverb US /ˈretʃɪdli/

in a wretched manner

From this reading “Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

domesticadjectiveUS /dəˈmestɪk/

of concern to or concerning the internal affairs of a nation

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

Ellmother

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.

Emily

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

FindingnounUS /ˈfaɪndɪŋ/

the act of determining the properties of something, usually by research or calculation

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

Francine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

hotadjectiveUS /hɑːt/

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning

From this reading The night was oppressively hot.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The night was oppressively hot.

objectnounUS /ˈɑːbdʒekt/

a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

oppressionnounUS /əˈpreʃən/

the act of subjugating by cruelty

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

oppressively

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The night was oppressively hot.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

quietlyadverbUS /ˈkwaɪətli/

with low volume

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

reflectionsnounUS /rɪˈflekʃənz/

plural of “reflection” — a calm, lengthy, intent consideration

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

relieveverbUS /rɪˈliːv/

provide physical relief, as from pain

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

subjectnounUS /səbˈdʒekt/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The night was oppressively hot.

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Finding it impossible to sleep, Francine lay quietly in her bed, thinking.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The night was oppressively hot.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The subject of her reflections was a person who occupied the humble position of her new servant.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Mrs. Ellmother had told Emily that her object, in returning to domestic service, was to try if change would relieve her from the oppression of her own thoughts.

wretchedlyadverbUS /ˈretʃɪdli/

in a wretched manner

From this reading Mrs. Ellmother looked wretchedly ill.

Chapter 20 of "I Say No" by Wilkie Collins holds 357 sentences, grouped into 72 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of "I Say No" contain?

Chapter 20 holds 357 sentences of "I Say No", unabridged, divided into 72 reading sections.

This page carries chapter 20 of "I Say No" by Wilkie Collins exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 357 sentences, grouped into 72 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of "I Say No"?

Work through the 72 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 72 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading "I Say No"

Common questions about reading "I Say No" by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of "I Say No"?

Yes. All 9092 sentences of Project Gutenberg eBook #1629 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of "I Say No" is used?

Project Gutenberg eBook #1629, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does "I Say No" take to read?

About 600 minutes of reading across 1819 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read "I Say No" section by section

How to work through "I Say No" section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of "I Say No" to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in "I Say No"

Words and structures a reader meets early in "I Say No", each tappable for pronunciation and meaning.

Outside
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bedroom
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Night
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Black
A word that appears in the opening chapter of "I Say No"; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.