Chapter II

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 762.

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

expressing reproof or reproach especially as a corrective

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

one or some or every or all without specification

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

having undesirable or negative qualities

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

lacking taste or flavor or tang

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

plural of “brother-in-law” — a brother by marriage

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

arrogantly insolent

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

a beloved person; used as terms of endearment

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

to a considerable degree; very much

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

showing where something starts, or who sent it

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

(Greek mythology) a mythical Trojan who was killed by Achilles during the Trojan War

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

a social unit living together

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

the quality of being humane

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

on condition that; in the event that

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

a Greek epic poem (attributed to Homer) describing the siege of Troy

From this reading _Iliad._ xxiv.

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

belonging to the person speaking

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

not ever; at no time in the past or future

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

used to join alternatives or possibilities

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

cool and formal in manner

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Hector, to my soul far dearest of all my brothers-in-law!

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

in the company of; together with

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

the words that are spoken

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

the cardinal number that is the sum of twenty-three and one

From this reading _Iliad._ xxiv.

the person or people being spoken to

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Never from you have I heard a bad or contumelious word; but if any other in all the household reproached me, you with admonishing voice restrained him--with your bland humanity and gentle words.”

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ἕκτωρ, ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων, * * Ἀλλ’ οὔπω σεῦ ἄκουσα κακὸν ἔπος, οὐδ’ ἀσύφηλον· Ἀλλ’ εἴτις με καὶ ἄλλος ἐνὶ μεγάροισιν ἐνίπτοι, * * σὺ τόνγ’ ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες, Σῇ τ’ ἀγανοφροσύνῃ, καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι.