Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
If Any Man Sin
If Any Man Sin

Chapter XXI

Chapter 21 of If Any Man Sin is here in full — 242 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for If Any Man Sin
Context Illustration Reading 1/48 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"
Nance and Martin had just finished their breakfast.
It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.
Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.
Martin looked curiously at Nance as she asked the question.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

If Any Man Sin

Chapter XXI

Chapter 21 of If Any Man Sin is here in full — 242 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/48 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"
/ðə weɪ ʌv ə ˈwʊmən ˈdædi wʌt duː ɡɜːrlz duː ɪn ðə ɡreɪt ˈaʊtˈsaɪd wɜːrld wen ðeɪ ɡroʊ ʌp/
Line 2
Nance and Martin had just finished their breakfast.
/næns ənd ˈmɑːrtən hæd dʒʌst ˈfɪnɪʃt ðer ˈbrekfəst/
Line 3
It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.
/ɪt wɑːz ˈɜːrli ənd ðə ˈmɔːrnɪŋ sʌn ˈstriːmɪŋ ɪn θruː ðə ˈwɪndoʊ fel əˈθwɔːrt ðə ˈteɪbəl/
Line 4
Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.
Line 5
Martin looked curiously at Nance as she asked the question.
/ˈmɑːrtən lʊkt ˈkjʊriəsli æt næns æz ʃiː æskt ðə ˈkwestʃən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

athwart adverb US /əˈθwɔːrt/

at right angles to the center line of a ship

From this reading “It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.”

curiously adverb US /ˈkjʊriəsli/

in a manner differing from the usual or expected

From this reading “Martin looked curiously at Nance as she asked the question.”

Daddy noun US /ˈdædi/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading “THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"”

disturbed adjective US /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading “Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.”

invalid noun US /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading “Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.”

movements noun US /ˈmuːvmənts/

plural of “movement” — a change of position that does not entail a change of location

From this reading “Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.”

Nance noun US /næns/

offensive term for a homosexual man

From this reading “Nance and Martin had just finished their breakfast.”

streaming adjective US /ˈstriːmɪŋ/

exuding a bodily fluid in profuse amounts

From this reading “It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

through the window preposition + article + noun counted as “through … window”

In this reading “It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.”

looked curiously verb + particle counted as “look curiously”

In this reading “Martin looked curiously at Nance as she asked the question.”

just finished adverb + adjective

In this reading “Nance and Martin had just finished their breakfast.”

outside world adjective + noun

In this reading “THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"”

morning sun noun + noun

In this reading “It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.”

grow up verb + adjective

become an adult

In this reading “THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Martin looked curiously at Nance as she asked the question.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading Martin looked curiously at Nance as she asked the question.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Martin looked curiously at Nance as she asked the question.

athwartadverbUS /əˈθwɔːrt/

at right angles to the center line of a ship

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

curiouslyadverbUS /ˈkjʊriəsli/

in a manner differing from the usual or expected

From this reading Martin looked curiously at Nance as she asked the question.

DaddynounUS /ˈdædi/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

growverbUS /ɡroʊ/

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

invalidnounUS /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Martin looked curiously at Nance as she asked the question.

MartinnounUS /ˈmɑːrtən/

French bishop who is a patron saint of France (died in 397)

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

movementsnounUS /ˈmuːvmənts/

plural of “movement” — a change of position that does not entail a change of location

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

NancenounUS /næns/

offensive term for a homosexual man

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

Pete

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading Martin looked curiously at Nance as she asked the question.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Martin looked curiously at Nance as she asked the question.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Pete, the invalid, was still asleep, for the movements in the room had not disturbed him in the least.

streamingadjectiveUS /ˈstriːmɪŋ/

exuding a bodily fluid in profuse amounts

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Nance and Martin had just finished their breakfast.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

WAYnounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading It was early, and the morning sun, streaming in through the window, fell athwart the table.

WOMANnounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading THE WAY OF A WOMAN "Daddy, what do girls do in the great outside world when they grow up?"

Chapter 21 of If Any Man Sin by H. A. (Hiram Alfred) Cody holds 242 sentences, grouped into 49 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of If Any Man Sin contain?

Chapter 21 holds 242 sentences of If Any Man Sin, unabridged, divided into 49 reading sections.

This page carries chapter 21 of If Any Man Sin by H. A. (Hiram Alfred) Cody exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 242 sentences, grouped into 49 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of If Any Man Sin?

Work through the 49 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 49 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading If Any Man Sin

Common questions about reading If Any Man Sin by H. A. (Hiram Alfred) Cody on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of If Any Man Sin?

Yes. All 5763 sentences of Project Gutenberg eBook #36368 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of If Any Man Sin is used?

Project Gutenberg eBook #36368, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does If Any Man Sin take to read?

About 480 minutes of reading across 1153 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read If Any Man Sin section by section

How to work through If Any Man Sin section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of If Any Man Sin to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in If Any Man Sin

Words and structures a reader meets early in If Any Man Sin, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chief
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ranges
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Patrol
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.