Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
If Any Man Sin
If Any Man Sin

Chapter XXII

Chapter 22 of If Any Man Sin is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for If Any Man Sin
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.
His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.
"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.
It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.
But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

If Any Man Sin

Chapter XXII

Chapter 22 of If Any Man Sin is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.
Line 2
His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.
/hɪz aɪz biːmd wɪð ˌædmərˈeɪʃən ənd ðə ˈsʌmˈwʌt ˈsɜːrli ɪkˈspreʃən ˈvænɪʃt ɪnˈtaɪərli frʌm hɪz feɪs/
Line 3
"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.
/baɪ ðə hɔːrnz ʌv ə muːs hiː ɪkˈskleɪmd ˈtɜːrnɪŋ təˈwɔːrd ðə jʌŋ ˈwʊmən aɪ dɪd fiːl ˈmaɪti sɔːr ðæt fɜːrst naɪt jiː biːt miː æt tʃes/
Line 4
It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.
Line 5
But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beamed verb US /biːmd/

past form of “beam” — smile radiantly; express joy through one's facial expression

From this reading “His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.”

chess noun US /tʃes/

weedy annual native to Europe but widely distributed as a weed especially in wheat

From this reading “"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.”

enacted verb US /eˈnæktəd/

past form of “enact” — order by virtue of superior authority; decree

From this reading “HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.”

horns noun US /hɔːrnz/

plural of “horn” — a noisemaker (as at parties or games) that makes a loud noise when you blow through it

From this reading “"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.”

licked adjective US /lɪkt/

having been got the better of

From this reading “It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.”

moose noun US /muːs/

large northern deer with enormous flattened antlers in the male; called “elk” in Europe and “moose” in North America

From this reading “"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.”

Nance noun US /næns/

offensive term for a homosexual man

From this reading “HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.”

surly adjective US /ˈsɜːrli/

inclined to anger or bad feelings with overtones of menace

From this reading “His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young woman adjective + noun

a young female

In this reading “"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.”

at chess preposition + noun

In this reading “"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.”

eyes beamed noun + noun counted as “eyes beam”

In this reading “His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.”

with admiration preposition + noun

In this reading “His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.”

first night adjective + noun

In this reading “"By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

admirationnounUS /ˌædmərˈeɪʃən/

a feeling of delighted approval and liking

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

beamedverbUS /biːmd/

past form of “beam” — smile radiantly; express joy through one's facial expression

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

beatverbUS /biːt/

come out better in a competition, race, or conflict

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

chessnounUS /tʃes/

weedy annual native to Europe but widely distributed as a weed especially in wheat

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

come-down

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

DadnounUS /dæd/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

deednounUS /diːd/

a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

delightedadjectiveUS /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

dramanounUS /ˈdrɑːmə/

a dramatic work intended for performance by actors on a stage

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

enactedverbUS /eˈnæktəd/

past form of “enact” — order by virtue of superior authority; decree

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

entirelyadverbUS /ɪnˈtaɪərli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

fer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

fergive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

HEARTnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

hornsnounUS /hɔːrnz/

plural of “horn” — a noisemaker (as at parties or games) that makes a loud noise when you blow through it

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

lickedadjectiveUS /lɪkt/

having been got the better of

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

mightyadjectiveUS /ˈmaɪti/

having or showing great strength or force or intensity

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

moosenounUS /muːs/

large northern deer with enormous flattened antlers in the male; called “elk” in Europe and “moose” in North America

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

mornin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

NancenounUS /næns/

offensive term for a homosexual man

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

SEARCHINGS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

Seddon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

soreadjectiveUS /sɔːr/

hurting

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

surlyadjectiveUS /ˈsɜːrli/

inclined to anger or bad feelings with overtones of menace

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was a great come-down, so I thought, to be licked by a woman.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

vanishedadjectiveUS /ˈvænɪʃt/

having passed out of existence

From this reading His eyes beamed with admiration, and the somewhat surly expression vanished entirely from his face.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading HEART SEARCHINGS Dad Seddon was delighted with the part Nance had taken in the drama which had just been enacted.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

ye've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But I fergive ye now, fer ye've done a deed this mornin' which makes us all proud of ye."

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading "By the horns of a moose!" he exclaimed, turning toward the young woman, "I did feel mighty sore that first night ye beat me at chess.

Chapter 22 of If Any Man Sin by H. A. (Hiram Alfred) Cody holds 176 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of If Any Man Sin contain?

Chapter 22 holds 176 sentences of If Any Man Sin, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 22 of If Any Man Sin by H. A. (Hiram Alfred) Cody exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 176 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of If Any Man Sin?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading If Any Man Sin

Common questions about reading If Any Man Sin by H. A. (Hiram Alfred) Cody on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of If Any Man Sin?

Yes. All 5763 sentences of Project Gutenberg eBook #36368 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of If Any Man Sin is used?

Project Gutenberg eBook #36368, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does If Any Man Sin take to read?

About 480 minutes of reading across 1153 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read If Any Man Sin section by section

How to work through If Any Man Sin section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of If Any Man Sin to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in If Any Man Sin

Words and structures a reader meets early in If Any Man Sin, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chief
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ranges
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Patrol
A word that appears in the opening chapter of If Any Man Sin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.