Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
If Winter Comes
If Winter Comes

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of If Winter Comes is here in full — 86 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for If Winter Comes
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.
Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.
Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.
And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.
Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

If Winter Comes

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of If Winter Comes is here in full — 86 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.
Line 2
Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.
/hɜːr ˈhæbət ʌv ˈsʌdən ˈlæftər ˈræðər laʊd wɪtʃ ˈseɪbər fɜːrst ˈnoʊtəst ɪn kəˈnekʃən wɪð ðer ˈdɪfərɪŋ vjuːz ɑːn ðə miːn striːts ˈvɪzɪt wɑːz ˈræðər ˌkerəktərˈɪstɪk ʌv hɜːr/
Line 3
Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.
/hɜːr læf keɪm ˈsʌdənli ənd ˈveri ˈhɑːrtəli æt ˈeniθɪŋ ðæt əˈmjuːzd hɜːr ənd wɪˈθaʊt hɜːr fɜːrst ˈsmaɪlɪŋ ɔːr səˈdʒestɪŋ baɪ ˈeni ˈʌðər saɪn ðæt ʃiː wɑːz əˈmjuːzd/
Line 4
And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.
/ənd ɪt keɪm ðʌs əˈbrʌptli aʊt ʌv ə feɪs huːz ɪkˈspreʃən wɑːz ˈnɔːrməli ˈræðər səˈvɪr/
Line 5
Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."
/ˈprɑːbəbliː ʌv ðə seɪm menˈtæləti wɑːz hɜːr ˈhæbət ʌv wʌt ˈseɪbər kɔːld ˈflaɪɪŋ ʌp/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

birthday noun US /ˈbɜːrθdeɪ/

an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)

From this reading “I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.”

characteristic noun US /ˌkerəktərˈɪstɪk/

a prominent attribute or aspect of something

From this reading “Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.”

differing verb US /ˈdɪfərɪŋ/

-ing form of “differ” — be different

From this reading “Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.”

mentality noun US /menˈtæləti/

a habitual or characteristic mental attitude that determines how you will interpret and respond to situations

From this reading “Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."”

normally adverb US /ˈnɔːrməli/

under normal conditions

From this reading “And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.”

Sabre noun US /ˈseɪbər/

a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading “I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.”

suggesting verb US /səˈdʒestɪŋ/

-ing form of “suggest” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading “Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.”

thirtieth adjective US /ˈθɜːrtiəθ/

coming next after the twenty-ninth in position

From this reading “I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

abruptlyadverbUS /əˈbrʌptli/

quickly and without warning

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

amusedadjectiveUS /əˈmjuːzd/

pleasantly occupied

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

birthdaynounUS /ˈbɜːrθdeɪ/

an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

characteristicnounUS /ˌkerəktərˈɪstɪk/

a prominent attribute or aspect of something

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

connectionnounUS /kəˈnekʃən/

a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

differingverbUS /ˈdɪfərɪŋ/

-ing form of “differ” — be different

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

flyingadjectiveUS /ˈflaɪɪŋ/

moving swiftly

From this reading Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."

habitnounUS /ˈhæbət/

an established custom

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

heartilyadverbUS /ˈhɑːrtəli/

with gusto and without reservation

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

laughnounUS /læf/

the sound of laughing

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

laughternounUS /ˈlæftər/

the sound of laughing

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

Mabel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

mentalitynounUS /menˈtæləti/

a habitual or characteristic mental attitude that determines how you will interpret and respond to situations

From this reading Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."

normallyadverbUS /ˈnɔːrməli/

under normal conditions

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

ProbablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

roomsnounUS /ruːmz/

apartment consisting of a series of connected rooms used as a living unit (as in a hotel)

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

SabrenounUS /ˈseɪbər/

a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."

separateverbUS /ˈsepəreɪt/

act as a barrier between; stand between

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

severeadjectiveUS /səˈvɪr/

intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

signnounUS /saɪn/

a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

smilingnounUS /ˈsmaɪlɪŋ/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

suggestingverbUS /səˈdʒestɪŋ/

-ing form of “suggest” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

thirtiethadjectiveUS /ˈθɜːrtiəθ/

coming next after the twenty-ninth in position

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

twenty-fiveadjectiveUS /ˈtwentifaɪv/

being five more than twenty

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

viewsnounUS /vjuːz/

plural of “view” — a way of regarding situations or topics etc.

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Probably of the same mentality was her habit of what Sabre called "flying up."

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading And it came thus abruptly out of a face whose expression was normally rather severe.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Her habit of sudden laughter, rather loud, which Sabre first noticed in connection with their differing views on the mean streets visit, was rather characteristic of her.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Her laugh came suddenly, and very heartily, at anything that amused her and without her first smiling or suggesting by any other sign that she was amused.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

youngeradjectiveUS /ˈjʌŋɡər/

used of the younger of two persons of the same name especially used to distinguish a son from his father

From this reading I Mabel was two years younger than Sabre, twenty-five at the time of her marriage and just past her thirtieth birthday when the separate rooms were first occupied.

Chapter 3 of If Winter Comes by A. S. M. (Arthur Stuart-Menteth) Hutchinson holds 86 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of If Winter Comes contain?

Chapter 3 holds 86 sentences of If Winter Comes, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 3 of If Winter Comes by A. S. M. (Arthur Stuart-Menteth) Hutchinson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 86 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of If Winter Comes?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading If Winter Comes

Common questions about reading If Winter Comes by A. S. M. (Arthur Stuart-Menteth) Hutchinson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of If Winter Comes?

Yes. All 9398 sentences of Project Gutenberg eBook #14145 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of If Winter Comes is used?

Project Gutenberg eBook #14145, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does If Winter Comes take to read?

About 600 minutes of reading across 1880 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read If Winter Comes section by section

How to work through If Winter Comes section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of If Winter Comes to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in If Winter Comes

Words and structures a reader meets early in If Winter Comes, each tappable for pronunciation and meaning.

Means
A word that appears in the opening chapter of If Winter Comes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Garrulous
A word that appears in the opening chapter of If Winter Comes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hapgood
A word that appears in the opening chapter of If Winter Comes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appear
A word that appears in the opening chapter of If Winter Comes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.