Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
In a German Pension
In a German Pension

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of In a German Pension is here in full — 242 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for In a German Pension
Context Illustration Reading 1/48 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I got up and climbed on to the swing.
The air was sweet and cool, rushing past my body.
Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.
From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.
I felt so light and free and happyso childish!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

In a German Pension

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of In a German Pension is here in full — 242 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/48 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I got up and climbed on to the swing.
/aɪ ɡɑːt ʌp ənd klaɪmd ɑːn tuː ðə swɪŋ/
Line 2
The air was sweet and cool, rushing past my body.
/ðə er wɑːz swiːt ənd kuːl ˈrʌʃɪŋ pæst maɪ ˈbɑːdi/
Line 3
Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.
/əˈbʌv waɪt klaʊdz treɪld ˈdeləkətli θruː ðə bluː skaɪ/
Line 4
From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.
Line 5
I felt so light and free and happyso childish!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

childish adjective US /ˈtʃaɪldɪʃ/

indicating a lack of maturity

From this reading “I felt so light and free and happy—so childish!”

delicately adverb US /ˈdeləkətli/

in a delicate manner

From this reading “Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.”

perfume noun US /pərˈfjuːm/

a distinctive odor that is pleasant

From this reading “From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.”

rhythmically adverb US /ˈrɪðmɪkli/

in a rhythmic manner

From this reading “From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.”

streamed verb US /striːmd/

past form of “stream” — to extend, wave or float outward, as if in the wind

From this reading “From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.”

swayed verb US /sweɪd/

past form of “sway” — move back and forth or sideways

From this reading “From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.”

swing verb US /swɪŋ/

move in a curve or arc, usually with the intent of hitting

From this reading “I got up and climbed on to the swing.”

trailed verb US /treɪld/

past form of “trail” — to lag or linger behind

From this reading “Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.”

All words in this reading · 43

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

AboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I got up and climbed on to the swing.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

childishadjectiveUS /ˈtʃaɪldɪʃ/

indicating a lack of maturity

From this reading I felt so light and free and happy—so childish!

climbedverbUS /klaɪmd/

past form of “climb” — go upward with gradual or continuous progress

From this reading I got up and climbed on to the swing.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

cooladjectiveUS /kuːl/

neither warm nor very cold; giving relief from heat

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

delicatelyadverbUS /ˈdeləkətli/

in a delicate manner

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading I felt so light and free and happy—so childish!

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading I felt so light and free and happy—so childish!

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading I got up and climbed on to the swing.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading I felt so light and free and happy—so childish!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I got up and climbed on to the swing.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading I felt so light and free and happy—so childish!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I got up and climbed on to the swing.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

perfumenounUS /pərˈfjuːm/

a distinctive odor that is pleasant

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

pinenounUS /paɪn/

a coniferous tree

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

rhythmicallyadverbUS /ˈrɪðmɪkli/

in a rhythmic manner

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

rushingnounUS /ˈrʌʃɪŋ/

(American football) an attempt to advance the ball by running into the line

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I felt so light and free and happy—so childish!

sonorouslyadverb

in a sonorous manner

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

streamedverbUS /striːmd/

past form of “stream” — to extend, wave or float outward, as if in the wind

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

swayedverbUS /sweɪd/

past form of “sway” — move back and forth or sideways

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

swingverbUS /swɪŋ/

move in a curve or arc, usually with the intent of hitting

From this reading I got up and climbed on to the swing.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I got up and climbed on to the swing.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I got up and climbed on to the swing.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

trailedverbUS /treɪld/

past form of “trail” — to lag or linger behind

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I got up and climbed on to the swing.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The air was sweet and cool, rushing past my body.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Above, white clouds trailed delicately through the blue sky.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading From the pine forest streamed a wild perfume, the branches swayed together, rhythmically, sonorously.

Chapter 6 of In a German Pension by Katherine Mansfield holds 242 sentences, grouped into 49 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of In a German Pension contain?

Chapter 6 holds 242 sentences of In a German Pension, unabridged, divided into 49 reading sections.

This page carries chapter 6 of In a German Pension by Katherine Mansfield exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 242 sentences, grouped into 49 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of In a German Pension?

Work through the 49 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 49 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading In a German Pension

Common questions about reading In a German Pension by Katherine Mansfield on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of In a German Pension?

Yes. All 2356 sentences of Project Gutenberg eBook #1472 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of In a German Pension is used?

Project Gutenberg eBook #1472, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does In a German Pension take to read?

About 196 minutes of reading across 472 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read In a German Pension section by section

How to work through In a German Pension section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of In a German Pension to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in In a German Pension

Words and structures a reader meets early in In a German Pension, each tappable for pronunciation and meaning.

Bread
A word that appears in the opening chapter of In a German Pension; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Placed
A word that appears in the opening chapter of In a German Pension; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Table
A word that appears in the opening chapter of In a German Pension; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Leaning
A word that appears in the opening chapter of In a German Pension; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.