Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
In New Granada
In New Granada

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of In New Granada is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for In New Granada
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."
"Well, well! trust to me," was the answer.
But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.
Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.
As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

In New Granada

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of In New Granada is here in full — 415 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."
/aɪ wɪl sərˈendər ˌsiːˈnjɔːr ˈkɜːrnəl ɪf juː wɪl sper maɪ laɪf/
Line 2
"Well, well! trust to me," was the answer.
/wel wel trʌst tuː miː wɑːz ðə ˈænsər/
Line 3
But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.
Line 4
Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.
/ˈaʊər ˈhɪroʊ æz meɪ biː səˈpoʊzd dɪd nɑːt stɑːp tuː help hɪm ʌp bʌt ˈliːpɪŋ ɑːn hɪz stiːd ˈɡæləpt ɔːf ˈmæstər ʌv ə ɡʊd hɔːrs ənd ɔːl ðə ˈkɜːrnəlz əˈpɔɪntmənts/
Line 5
As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.
/æz hiː pæst ˈaʊər ˈwɪndoʊz hiː weɪvd hɪz hænd tuː miː ənd ˌdɪsəˈpɪrd laɪk ˈlaɪtnɪŋ daʊn ðə striːt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appointments noun US /əˈpɔɪntmənts/

plural of “appointment” — the act of putting a person into a non-elective position

From this reading “Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.”

colonel's noun US /ˈkɜːrnəlz/

possessive form of “colonel” — a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading “Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.”

galloped verb US /ˈɡæləpt/

past form of “gallop” — ride at a galloping pace

From this reading “Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.”

holster noun US /ˈhoʊlstər/

a sheath (usually leather) for carrying a handgun

From this reading “But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.”

lunge noun US /lʌndʒ/

the act of moving forward suddenly

From this reading “But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.”

senor noun US /ˌsiːˈnjɔːr/

a Spanish title or form of address for a man; similar to the English “Mr” or “sir”

From this reading “"I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."”

Spaniard noun US /ˈspænjərd/

a native or inhabitant of Spain

From this reading “But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.”

wounding noun US /ˈwuːndɪŋ/

the act of inflicting a wound

From this reading “But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading "Well, well! trust to me," was the answer.

Antonio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

appointmentsnounUS /əˈpɔɪntmənts/

plural of “appointment” — the act of putting a person into a non-elective position

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

colonelnounUS /ˈkɜːrnəl/

a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

colonel'snounUS /ˈkɜːrnəlz/

possessive form of “colonel” — a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

expectingverbUS /ɪkˈspektɪŋ/

-ing form of “expect” — regard something as probable or likely

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

gallopedverbUS /ˈɡæləpt/

past form of “gallop” — ride at a galloping pace

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

heronounUS /ˈhɪroʊ/

a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

holsternounUS /ˈhoʊlstər/

a sheath (usually leather) for carrying a handgun

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

lancenounUS /læns/

a long pointed rod used as a tool or weapon

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

leapingnounUS /ˈliːpɪŋ/

a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

lightningnounUS /ˈlaɪtnɪŋ/

abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

lungenounUS /lʌndʒ/

the act of moving forward suddenly

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "Well, well! trust to me," was the answer.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

pistolnounUS /ˈpɪstəl/

a firearm that is held and fired with one hand

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

rolledadjectiveUS /roʊld/

especially of petals or leaves in bud; having margins rolled inward

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

senornounUS /ˌsiːˈnjɔːr/

a Spanish title or form of address for a man; similar to the English “Mr” or “sir”

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

SpaniardnounUS /ˈspænjərd/

a native or inhabitant of Spain

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

steednounUS /stiːd/

(literary) a spirited horse for state of war

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

surrendernounUS /sərˈendər/

acceptance of despair

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Well, well! trust to me," was the answer.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Well, well! trust to me," was the answer.

trustnounUS /trʌst/

something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)

From this reading "Well, well! trust to me," was the answer.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Our hero, as may be supposed, did not stop to help him up, but leaping on his steed, galloped off, master of a good horse and all the colonel's appointments.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "Well, well! trust to me," was the answer.

wavedverbUS /weɪvd/

past form of “wave” — signal with the hands or nod

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "Well, well! trust to me," was the answer.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading As he passed our windows he waved his hand to me, and disappeared like lightning down the street.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

woundingnounUS /ˈwuːndɪŋ/

the act of inflicting a wound

From this reading But as the Spaniard spoke he drew a pistol from his holster; on which Antonio, expecting the next moment to be a dead man, made a lunge at him with his long lance, the point wounding the colonel, who the next moment rolled from his horse.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I will surrender, senor colonel, if you will spare my life."

Chapter 4 of In New Granada by William Henry Giles Kingston holds 415 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of In New Granada contain?

Chapter 4 holds 415 sentences of In New Granada, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 4 of In New Granada by William Henry Giles Kingston exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 415 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of In New Granada?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading In New Granada

Common questions about reading In New Granada by William Henry Giles Kingston on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of In New Granada?

Yes. All 3308 sentences of Project Gutenberg eBook #21401 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of In New Granada is used?

Project Gutenberg eBook #21401, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does In New Granada take to read?

About 275 minutes of reading across 662 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read In New Granada section by section

How to work through In New Granada section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of In New Granada to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in In New Granada

Words and structures a reader meets early in In New Granada, each tappable for pronunciation and meaning.

Granada
A word that appears in the opening chapter of In New Granada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heroes
A word that appears in the opening chapter of In New Granada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Patriots
A word that appears in the opening chapter of In New Granada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Kingston
A word that appears in the opening chapter of In New Granada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.