Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
In the Foreign Legion
In the Foreign Legion

Chapter XIII

Chapter 13 of In the Foreign Legion is here in full — 303 sentences across 61 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for In the Foreign Legion
Context Illustration Reading 1/60 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners
"Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.
Every one sprang up.
We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.
"The poumpistes have come back!" they cried to each other.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

In the Foreign Legion

Chapter XIII

Chapter 13 of In the Foreign Legion is here in full — 303 sentences across 61 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/60 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners
Line 2
"Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.
Line 3
Every one sprang up.
/ˈevəri wʌn spræŋ ʌp/
Line 4
We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.
Line 5
"The poumpistes have come back!" they cried to each other.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

axiom noun US /ˈæksiəm/

a saying that is widely accepted on its own merits

From this reading “A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners”

barrack noun US /ˈbærək/

a building or group of buildings used to house military personnel

From this reading “"Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.”

earnings noun US /ˈɜːrnɪŋz/

the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses)

From this reading “A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners”

postmaster noun US /ˈpoʊstmæstər/

the person in charge of a post office

From this reading “We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.”

prisons noun US /ˈprɪzənz/

plural of “prison” — a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading “A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners”

punishments noun US /ˈpʌnɪʃmənts/

plural of “punishment” — the act of punishing

From this reading “A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners”

regimental adjective US /ˌredʒəˈmentəl/

belonging to or concerning a regiment

From this reading “We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.”

sardines noun US /sɑːrˈdiːnz/

plural of “sardine” — small fatty fish usually canned

From this reading “A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sentry duty noun + noun

the duty of serving as a sentry

In this reading “A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners”

crowded round adjective + noun

In this reading “We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.”

sprang up verb + adjective counted as “spring up”

come into existence; take on form or shape

In this reading “Every one sprang up.”

come back verb + particle

be restored

In this reading “"The poumpistes have come back!" they cried to each other.”

Sad history adjective + noun

In this reading “A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners”

ran out verb + adjective counted as “run out”

become used up; be exhausted

In this reading “We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.”

came up verb + adjective counted as “come up”

bring forth, usually something desirable

In this reading “We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.”

on guard preposition + noun

vigilant

In this reading “We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

127.75

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

adjutantnounUS /ˈædʒətənt/

an officer who acts as military assistant to a more senior officer

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

atmospherenounUS /ˈætməsfɪr/

a particular environment or surrounding influence

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

axiomnounUS /ˈæksiəm/

a saying that is widely accepted on its own merits

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading "The poumpistes have come back!" they cried to each other.

barracknounUS /ˈbærək/

a building or group of buildings used to house military personnel

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

barracksnounUS /ˈbærəks/

plural of “barrack” — a building or group of buildings used to house military personnel

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

cellsnounUS /selz/

plural of “cell” — any small compartment

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

CHAPTERnounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "The poumpistes have come back!" they cried to each other.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

couplenounUS /ˈkʌpəl/

a pair who associate with one another

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

crowdedadjectiveUS /ˈkraʊdəd/

overfilled or compacted or concentrated

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

Dieu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading "The poumpistes have come back!" they cried to each other.

earningsnounUS /ˈɜːrnɪŋz/

the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses)

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

entrancenounUS /ˈentrəns/

something that provides access (to get in or get out)

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

EverydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Every one sprang up.

everywhereadverbUS /ˈevriwer/

to or in any or all places

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

ForeignadjectiveUS /ˈfɔːrən/

of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

gatesnounUS /ɡeɪts/

United States computer entrepreneur whose software company made him the youngest multi-billionaire in the history of the United States (born in 1955)

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

guard-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "The poumpistes have come back!" they cried to each other.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

HumanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

LegionnounUS /ˈliːdʒən/

archaic terms for army

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

Legion's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

lesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

LifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

LittleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

LostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

légionnaire's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

légionnaires

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

machinenounUS /məˈʃiːn/

any mechanical or electrical device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of human tasks

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

Nom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

non-commissioned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

ONprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Every one sprang up.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading "The poumpistes have come back!" they cried to each other.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

Pestilentialadjective

likely to spread and cause an epidemic disease

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

postmasternounUS /ˈpoʊstmæstər/

the person in charge of a post office

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

poumpistes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

prisonersnounUS /ˈprɪzənərz/

plural of “prisoner” — a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

prisonsnounUS /ˈprɪzənz/

plural of “prison” — a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

punishmentnounUS /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

PUNISHMENTSnounUS /ˈpʌnɪʃmənts/

plural of “punishment” — the act of punishing

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

regimentaladjectiveUS /ˌredʒəˈmentəl/

belonging to or concerning a regiment

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

rushverbUS /rʌʃ/

move hurridly

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

SadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

sardinesnounUS /sɑːrˈdiːnz/

plural of “sardine” — small fatty fish usually canned

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

scalenounUS /skeɪl/

an ordered reference standard

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

sentrynounUS /ˈsentri/

a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

sergeantnounUS /ˈsɑːrdʒənt/

any of several noncommissioned officer ranks in the Army or Air Force or Marines ranking above a corporal

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

spitefuladjectiveUS /ˈspaɪtfəl/

showing malicious ill will and a desire to hurt; motivated by spite

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading Every one sprang up.

streamedverbUS /striːmd/

past form of “stream” — to extend, wave or float outward, as if in the wind

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading "The poumpistes have come back!" they cried to each other.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Every one sprang up.

vaguemestre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

voilà

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Nom de Dieu!--voilà les poumpistes!" cried the sergeant of the guard at the barrack gates.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading We of the guard (my company was on guard that day) crowded round the gate; the adjutant vaguemestre, the regimental postmaster, ran out of his little office opposite the guard-room; a couple of officers came up, and légionnaires streamed out from everywhere in a wild rush for the entrance to the barracks.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading A CHAPTER ON PUNISHMENTS The return of the poumpistes : The scale of punishments in the Legion : Of spiteful non-commissioned officers : The Legion's axiom : Sad history of Little Jean : The punishment machine : Lost years : A légionnaire's earnings in five years--francs 127.75 : The prisons in the Foreign Legion : Pestilential atmosphere : Human sardines : The general cells : Life in the prison : On sentry duty among the prisoners

Chapter 13 of In the Foreign Legion by Erwin Rosen holds 303 sentences, grouped into 61 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of In the Foreign Legion contain?

Chapter 13 holds 303 sentences of In the Foreign Legion, unabridged, divided into 61 reading sections.

This page carries chapter 13 of In the Foreign Legion by Erwin Rosen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 303 sentences, grouped into 61 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of In the Foreign Legion?

Work through the 61 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 61 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading In the Foreign Legion

Common questions about reading In the Foreign Legion by Erwin Rosen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of In the Foreign Legion?

Yes. All 4290 sentences of Project Gutenberg eBook #40479 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of In the Foreign Legion is used?

Project Gutenberg eBook #40479, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does In the Foreign Legion take to read?

About 357 minutes of reading across 858 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read In the Foreign Legion section by section

How to work through In the Foreign Legion section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of In the Foreign Legion to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in In the Foreign Legion

Words and structures a reader meets early in In the Foreign Legion, each tappable for pronunciation and meaning.

Young
A word that appears in the opening chapter of In the Foreign Legion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Student
A word that appears in the opening chapter of In the Foreign Legion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
German
A word that appears in the opening chapter of In the Foreign Legion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
University
A word that appears in the opening chapter of In the Foreign Legion; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.