Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
In the Heart of a Fool
In the Heart of a Fool

Chapter IV

Chapter 4 of In the Heart of a Fool is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for In the Heart of a Fool
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!
When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.
Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.
Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.
This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

In the Heart of a Fool

Chapter IV

Chapter 4 of In the Heart of a Fool is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!
Line 2
When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.
Line 3
Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.
/jet feɪt meɪ stɑːp ðə maʊθ ʌv ˈiːðər mæn ɔːr æs ənd ɪn ðə dʌm ˈstrʌɡəl fɔːr vɔɪs ɪf feɪt tɜːrnz ðə skruːz ʌv ˈdestəni əˈpɑːn ˈduːti ðer ɪz ˈtrædʒədi/
Line 4
Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.
/ˈoʊnli ðə ˈkɑːnsəkwensəz ʌv ə deɪ ɔːr ə diːd kæn ˌdɪˈsaɪd ˈweðər ɪt ʃæl hæv ðə wɔːrm ˈblesɪŋ ʌv ˈaʊər smaɪlz ɔːr ðə ˈbɪtər ˌbenəˈdɪkʃən ʌv ˈaʊər terz/
Line 5
This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.
/ðɪs wʌn mʌst rɪˈmɛm.bər ɪn ˈriːdɪŋ ðə ˈtʃæptər ʌv ðɪs ˈstɔːri ðæt ʃæl ˈfɑːloʊ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adams noun US /ˈædəmz/

American Revolutionary leader and patriot; an organizer of the Boston Tea Party and signer of the Declaration of Independence (1722-1803)

From this reading “THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!”

ass noun US /æs/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading “When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.”

benediction noun US /ˌbenəˈdɪkʃən/

the act of praying for divine protection

From this reading “Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.”

comedy noun US /ˈkɑːmədi/

light and humorous drama with a happy ending

From this reading “THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!”

destiny noun US /ˈdestəni/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading “Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.”

divides noun US /dɪˈvaɪdz/

plural of “divide” — a serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility)

From this reading “THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!”

dumb adjective US /dʌm/

slow to learn or understand; lacking intellectual acuity

From this reading “Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.”

screws noun US /skruːz/

plural of “screw” — someone who guards prisoners

From this reading “Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

struggle for verb + particle

In this reading “Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.”

LIKE A GENTLEMAN verb + article + noun counted as “like … gentleman”

In this reading “THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

ADAMSnounUS /ˈædəmz/

American Revolutionary leader and patriot; an organizer of the Boston Tea Party and signer of the Declaration of Independence (1722-1803)

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

assnounUS /æs/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

benedictionnounUS /ˌbenəˈdɪkʃən/

the act of praying for divine protection

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

BIBLEnounUS /ˈbaɪbəl/

the sacred writings of the Christian religions

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

blessingnounUS /ˈblesɪŋ/

the formal act of approving

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

brays

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

chapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

comedynounUS /ˈkɑːmədi/

light and humorous drama with a happy ending

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

consequencesnounUS /ˈkɑːnsəkwensəz/

plural of “consequence” — a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

decideverbUS /ˌdɪˈsaɪd/

reach, make, or come to a decision about something

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

deednounUS /diːd/

a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

destinynounUS /ˈdestəni/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

dividesnounUS /dɪˈvaɪdz/

plural of “divide” — a serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility)

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

dumbadjectiveUS /dʌm/

slow to learn or understand; lacking intellectual acuity

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

FAMILYnounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

GENTLEMANnounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

LIESnounUS /laɪz/

plural of “lie” — a statement that deviates from or perverts the truth

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

LIKEverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

linenounUS /laɪn/

a formation of people or things one beside another

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

OnlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

screwsnounUS /skruːz/

plural of “screw” — someone who guards prisoners

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

smilesnounUS /smaɪlz/

plural of “smile” — a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

speaksverbUS /spiːks/

third-person singular of “speak” — express in speech

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

struggleverbUS /ˈstrʌɡəl/

make a strenuous or labored effort

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This, one must remember in reading the chapter of this story that shall follow.

tragedynounUS /ˈtrædʒədi/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading THE ADAMS FAMILY BIBLE LIES LIKE A GENTLEMAN How light a line divides comedy from tragedy!

turnsnounUS /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the ass speaks, or the man brays, there is comedy.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading Only the consequences of a day or a deed can decide whether it shall have the warm blessing of our smiles or the bitter benediction of our tears.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Yet fate may stop the mouth of either man or ass, and in the dumb struggle for voice, if fate turns the screws of destiny upon duty, there is tragedy.

Chapter 4 of In the Heart of a Fool by William Allen White holds 392 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of In the Heart of a Fool contain?

Chapter 4 holds 392 sentences of In the Heart of a Fool, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 4 of In the Heart of a Fool by William Allen White exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 392 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of In the Heart of a Fool?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading In the Heart of a Fool

Common questions about reading In the Heart of a Fool by William Allen White on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of In the Heart of a Fool?

Yes. All 11166 sentences of Project Gutenberg eBook #30627 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of In the Heart of a Fool is used?

Project Gutenberg eBook #30627, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does In the Heart of a Fool take to read?

About 600 minutes of reading across 2234 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read In the Heart of a Fool section by section

How to work through In the Heart of a Fool section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of In the Heart of a Fool to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in In the Heart of a Fool

Words and structures a reader meets early in In the Heart of a Fool, each tappable for pronunciation and meaning.

Grant
A word that appears in the opening chapter of In the Heart of a Fool; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Adams
A word that appears in the opening chapter of In the Heart of a Fool; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Conquering
A word that appears in the opening chapter of In the Heart of a Fool; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Third
A word that appears in the opening chapter of In the Heart of a Fool; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.