Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
In the Quarter
In the Quarter

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of In the Quarter is here in full — 256 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for In the Quarter
Context Illustration Reading 1/51 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Thirion’s at six pm.
Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, Bon!
Bon!” to the orders that came down the call trumpet.
The waiters flew crazily about, and cries went up for Pierre and Jean and green peas and fillet.”
The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

In the Quarter

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of In the Quarter is here in full — 256 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/51 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Thirion’s at six pm.
Line 2
Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!
Line 3
Bon!” to the orders that came down the call trumpet.
Line 4
The waiters flew crazily about, and cries went up forPierreandJeanandgreen peas and fillet.”
/ðə ˈweɪtərz fluː ˈkreɪzəli əˈbaʊt ənd kraɪz went ʌp fɔːr piˈer ənd dʒiːn ənd ɡriːn piːz ənd fəˈleɪ/
Line 5
The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.
/ðə nɔɪz smoʊk ˈlæftər ˈʃaʊtɪŋ ˈrætəl ʌv ˈdɪʃəz ðə ˈpenətreɪtɪŋ ˈoʊdər ʌv bɜːrnt ˈpeɪpər ənd frentʃ təˈbækoʊ ɔːl proʊˈkleɪmd ðə pleɪs ə ˈlætən ˈkwɔːrtər ˈrestərɑːnt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

crazily adverb US /ˈkreɪzəli/

in an insane manner

From this reading “The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.””

demure adjective US /dɪˈmjʊr/

affectedly modest or shy especially in a playful or provocative way

From this reading “Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!”

fillet noun US /fəˈleɪ/

a boneless steak cut from the tenderloin of beef

From this reading “The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.””

peas noun US /piːz/

plural of “pea” — seed of a pea plant used for food

From this reading “The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.””

penetrating adjective US /ˈpenətreɪtɪŋ/

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

From this reading “The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.”

scuttled verb US /ˈskʌtəld/

past form of “scuttle” — to move about or proceed hurriedly

From this reading “Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!”

trumpet verb US /ˈtrʌmpət/

proclaim on, or as if on, a trumpet

From this reading “Bon!” to the orders that came down the call trumpet.”

waiters noun US /ˈweɪtərz/

plural of “waiter” — a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant)

From this reading “The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.””

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

apronnounUS /ˈeɪprən/

a garment of cloth or leather or plastic that is tied about the waist and worn to protect your clothing

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Thirion’s at six pm.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

Bon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

burntadjectiveUS /bɜːrnt/

ruined by overcooking

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

capnounUS /kæp/

a tight-fitting headdress

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

crazilyadverbUS /ˈkreɪzəli/

in an insane manner

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

criesnounUS /kraɪz/

plural of “cry” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

demureadjectiveUS /dɪˈmjʊr/

affectedly modest or shy especially in a playful or provocative way

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

desknounUS /desk/

a piece of furniture with a writing surface and usually drawers or other compartments

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

dishesnounUS /ˈdɪʃəz/

plural of “dish” — a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

filletnounUS /fəˈleɪ/

a boneless steak cut from the tenderloin of beef

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

flewverbUS /fluː/

inflected form of “fly” — travel through the air; be airborne

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

LatinadjectiveUS /ˈlætən/

of or relating to the ancient Latins or the Latin language

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

laughternounUS /ˈlæftər/

the sound of laughing

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

linennounUS /ˈlɪnən/

a fabric woven with fibers from the flax plant

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

neatadjectiveUS /niːt/

clean or organized

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

odornounUS /ˈoʊdər/

any property detected by the olfactory system

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

ordersnounUS /ˈɔːrdərz/

plural of “order” — (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

peasnounUS /piːz/

plural of “pea” — seed of a pea plant used for food

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

penetratingadjectiveUS /ˈpenətreɪtɪŋ/

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

PierrenounUS /piˈer/

capital of the state of South Dakota; located in central South Dakota on the Missouri river

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

pmnounUS /ˈpiːˈem/

an examination and dissection of a dead body to determine cause of death or the changes produced by disease

From this reading Thirion’s at six pm.

proclaimedadjectiveUS /proʊˈkleɪmd/

declared publicly; made widely known

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

QuarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

rattleverbUS /ˈrætəl/

make short successive sounds

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

restaurantnounUS /ˈrestərɑːnt/

a building where people go to eat

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

scuttledverbUS /ˈskʌtəld/

past form of “scuttle” — to move about or proceed hurriedly

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

shoutingnounUS /ˈʃaʊtɪŋ/

encouragement in the form of cheers from spectators

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading Thirion’s at six pm.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

Thirion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

Thirion's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thirion’s at six pm.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

tobacconounUS /təˈbækoʊ/

leaves of the tobacco plant dried and prepared for smoking or ingestion

From this reading The noise, smoke, laughter, shouting, rattle of dishes, the penetrating odor of burnt paper and French tobacco, all proclaimed the place a Latin Quarter restaurant.

trumpetverbUS /ˈtrʌmpət/

proclaim on, or as if on, a trumpet

From this reading Bon!” to the orders that came down the call trumpet.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

waitersnounUS /ˈweɪtərz/

plural of “waiter” — a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant)

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The waiters flew crazily about, and cries went up for “Pierre” and “Jean” and “green peas and fillet.”

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Madame Thirion, neat and demure, sat behind her desk; her husband, in white linen apron and cap, scuttled back and forth shouting, “Bon!

Chapter 4 of In the Quarter by Robert W. (Robert William) Chambers holds 256 sentences, grouped into 52 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of In the Quarter contain?

Chapter 4 holds 256 sentences of In the Quarter, unabridged, divided into 52 reading sections.

This page carries chapter 4 of In the Quarter by Robert W. (Robert William) Chambers exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 256 sentences, grouped into 52 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of In the Quarter?

Work through the 52 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 52 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading In the Quarter

Common questions about reading In the Quarter by Robert W. (Robert William) Chambers on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of In the Quarter?

Yes. All 3915 sentences of Project Gutenberg eBook #6893 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of In the Quarter is used?

Project Gutenberg eBook #6893, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does In the Quarter take to read?

About 326 minutes of reading across 783 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read In the Quarter section by section

How to work through In the Quarter section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of In the Quarter to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in In the Quarter

Words and structures a reader meets early in In the Quarter, each tappable for pronunciation and meaning.

Broke
A word that appears in the opening chapter of In the Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stifling
A word that appears in the opening chapter of In the Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
First
A word that appears in the opening chapter of In the Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sunbeams
A word that appears in the opening chapter of In the Quarter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.