Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life
In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Chapter II

Chapter 2 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life is here in full — 172 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.
I was baptised, and had godfathers: four of them.
And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."
They were indeed godfathers!
And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Chapter II

Chapter 2 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life is here in full — 172 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.
Line 2
I was baptised, and had godfathers: four of them.
Line 3
And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."
Line 4
They were indeed godfathers!
/ðeɪ wɜːr ˌɪnˈdiːd ˈɡɑːdfɑːðərz/
Line 5
And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bankrupt verb US /ˈbæŋkrəpt/

reduce to bankruptcy

From this reading “Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.”

brethren noun US /ˈbreðrən/

(plural) the lay members of a male religious order

From this reading “And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.”

godfathers noun US /ˈɡɑːdfɑːðərz/

plural of “godfather” — any man who serves as a sponsor for a child at baptism

From this reading “I was baptised, and had godfathers: four of them.”

Miller noun US /ˈmɪlər/

United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading “Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.”

Saul noun US /sɔːl/

(Old Testament) the first king of the Israelites who defended Israel against many enemies (especially the Philistines)

From this reading “And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.”

Showing noun US /ˈʃoʊɪŋ/

the display of a motion picture

From this reading “Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.”

taller adjective US /ˈtɔːlər/

comparative of “tall” — great in vertical dimension; high in stature

From this reading “And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.”

towered verb US /ˈtaʊərd/

past form of “tower” — appear very large or occupy a commanding position

From this reading “And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fine fellows adjective + noun counted as “fine fellow”

In this reading “And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."”

great difficulty adjective + noun

In this reading “Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.”

through the streets preposition + article + noun counted as “through … street”

In this reading “And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

aliveadjectiveUS /əˈlaɪv/

possessing life

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

Amtshauptmann

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

bankruptverbUS /ˈbæŋkrəpt/

reduce to bankruptcy

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

baptisedadjective

having undergone the Christian ritual of baptism

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

brethrennounUS /ˈbreðrən/

(plural) the lay members of a male religious order

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

difficultynounUS /ˈdɪfəkəlti/

an effort that is inconvenient

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

fellowsnounUS /ˈfeloʊz/

plural of “fellow” — a boy or man

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

godfathersnounUS /ˈɡɑːdfɑːðərz/

plural of “godfather” — any man who serves as a sponsor for a child at baptism

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

helpedverbUS /helpt/

past form of “help” — give help or assistance; be of service

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading They were indeed godfathers!

LookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

MillernounUS /ˈmɪlər/

United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

SaulnounUS /sɔːl/

(Old Testament) the first king of the Israelites who defended Israel against many enemies (especially the Philistines)

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

ShowingnounUS /ˈʃoʊɪŋ/

the display of a motion picture

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

talleradjectiveUS /ˈtɔːlər/

comparative of “tall” — great in vertical dimension; high in stature

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They were indeed godfathers!

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

toweredverbUS /ˈtaʊərd/

past form of “tower” — appear very large or occupy a commanding position

From this reading And one of them was a head taller than the others, and towered above them as Saul did above his brethren.

Voss

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I was baptised, and had godfathers: four of them.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading Showing why Miller Voss could not be made a bankrupt, and how he helped the Amtshauptmann in a great difficulty.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

won't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And, if my godfathers were still alive, and walked through the streets with me, people would stop and say: "Look, what fine fellows! you won't see many such."

Chapter 2 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life by Fritz Reuter holds 172 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life contain?

Chapter 2 holds 172 sentences of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 2 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life by Fritz Reuter exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 172 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Common questions about reading In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life by Fritz Reuter on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life?

Yes. All 3096 sentences of Project Gutenberg eBook #35852 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life is used?

Project Gutenberg eBook #35852, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life take to read?

About 258 minutes of reading across 620 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life section by section

How to work through In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Words and structures a reader meets early in In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life, each tappable for pronunciation and meaning.

Fritz
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reuter
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volume
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tauchnitz
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.