Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life
In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Chapter VI

Chapter 6 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life is here in full — 108 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.
"Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"
"Why?" asked the Miller.
"Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.
The Miller sat lost in thought.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Chapter VI

Chapter 6 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life is here in full — 108 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.
Line 2
"Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"
Line 3
"Why?" asked the Miller.
/waɪ æskt ðə ˈmɪlər/
Line 4
"Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.
Line 5
The Miller sat lost in thought.
/ðə ˈmɪlər sæt lɔːst ɪn θɔːt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bees noun US /biːz/

plural of “bee” — any of numerous hairy-bodied insects including social and solitary species

From this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

Frenchman noun US /ˈfrentʃmæn/

a person of French nationality

From this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

Miller's noun US /ˈmɪlərz/

possessive form of “miller” — United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

motto noun US /ˈmɑːtoʊ/

a favorite saying of a sect or political group

From this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

pitcher noun US /ˈpɪtʃər/

(baseball) the person who does the pitching

From this reading “"Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"”

Prussian noun US /ˈprʌʃən/

a German inhabitant of Prussia

From this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

swarm noun US /swɔːrm/

a moving crowd

From this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

translates verb US /trænzˈleɪts/

third-person singular of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

old woman adjective + noun

a woman who is old

In this reading “"Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"”

high road adjective + noun

In this reading “"Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"”

goes on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

chase after verb + particle

pursue someone sexually or romantically

In this reading “In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.”

came out verb + adjective counted as “come out”

appear or become visible; make a showing

In this reading “"Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading "Why?" asked the Miller.

beesnounUS /biːz/

plural of “bee” — any of numerous hairy-bodied insects including social and solitary species

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

benefitnounUS /ˈbenəfɪt/

financial assistance in time of need

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

breakverbUS /breɪk/

terminate

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

chaseverbUS /tʃeɪs/

go after with the intent to catch

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

cuique

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

findsnounUS /faɪndz/

plural of “find” — a productive insight

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

fliesnounUS /flaɪz/

(theater) the space over the stage (out of view of the audience) used to store scenery (drop curtains)

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

FrenchmannounUS /ˈfrentʃmæn/

a person of French nationality

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

Friedrich

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

goesnounUS /ɡoʊz/

plural of “go” — a time period for working (after which you will be relieved by someone else)

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading The Miller sat lost in thought.

millverbUS /mɪl/

move about in a confused manner

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

MillernounUS /ˈmɪlər/

United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

Miller'snounUS /ˈmɪlərz/

possessive form of “miller” — United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

mottonounUS /ˈmɑːtoʊ/

a favorite saying of a sect or political group

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

pitchernounUS /ˈpɪtʃər/

(baseball) the person who does the pitching

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

PrussiannounUS /ˈprʌʃən/

a German inhabitant of Prussia

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

seasonnounUS /ˈsiːzən/

a period of the year marked by special events or activities in some field

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

suum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

swarmnounUS /swɔːrm/

a moving crowd

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

that's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The Miller sat lost in thought.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

translatesverbUS /trænzˈleɪts/

third-person singular of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

vacantlyadverb

in a vacant manner

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

wavedverbUS /weɪvd/

past form of “wave” — signal with the hands or nod

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

whipverbUS /wɪp/

beat severely with a whip or rod

From this reading "Oh! nothing," said Friedrich, and he waved his whip vacantly over the horses as if it were the season for flies.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading "Why?" asked the Miller.

wild-goose

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In which Friedrich translates the Prussian motto "suum cuique" for the Miller's benefit, and goes on a wild-goose chase after the Frenchman: and the Miller finds he has sat down on a swarm of bees.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Miller," said Friedrich as they left the mill and came out into the high road, "have you ever seen an old woman break her pitcher and then put the pieces together and say 'that's how it was?'"

Chapter 6 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life by Fritz Reuter holds 108 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life contain?

Chapter 6 holds 108 sentences of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 6 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life by Fritz Reuter exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 108 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Common questions about reading In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life by Fritz Reuter on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life?

Yes. All 3096 sentences of Project Gutenberg eBook #35852 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life is used?

Project Gutenberg eBook #35852, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life take to read?

About 258 minutes of reading across 620 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life section by section

How to work through In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life

Words and structures a reader meets early in In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life, each tappable for pronunciation and meaning.

Fritz
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reuter
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volume
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tauchnitz
A word that appears in the opening chapter of In the Year '13: A Tale of Mecklenburg Life; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.