Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3
J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 is here in full — 107 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.
"I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.
I think it's like possession."
"Possession, child! what do you mean?"
"I think there is something trying to influence me.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 is here in full — 107 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.
Line 2
"I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.
Line 3
I think it's like possession."
Line 4
"Possession, child! what do you mean?"
/pəˈzeʃən tʃaɪld wʌt duː juː miːn/
Line 5
"I think there is something trying to influence me.
/aɪ θɪŋk ðer ɪz ˈsʌmθɪŋ ˈtraɪɪŋ tuː ˈɪnfluːəns miː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dreamed adjective US /driːmd/

conceived of or imagined or hoped for

From this reading “The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.”

dreams noun US /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading “The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.”

influence noun US /ˈɪnfluːəns/

a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

From this reading “"I think there is something trying to influence me.”

Intruder noun US /ˌɪnˈtruːdər/

someone who intrudes on the privacy or property of another without permission

From this reading “The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.”

leaning adjective US /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading “The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.”

ma'am noun US /mæm/

a woman of refinement

From this reading “The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.”

pockets noun US /ˈpɑːkəts/

plural of “pocket” — a small pouch inside a garment for carrying small articles

From this reading “The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.”

possession noun US /pəˈzeʃən/

the act of having and controlling property

From this reading “I think it's like possession."”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading "Possession, child! what do you mean?"

dejectedlyadverb

in a dejected manner

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Possession, child! what do you mean?"

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

dreamedadjectiveUS /driːmd/

conceived of or imagined or hoped for

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

fastadverbUS /fæst/

quickly or rapidly (often used as a combining form)

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

Feltram

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

gettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading "I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

holdverbUS /hoʊld/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.

I've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

influencenounUS /ˈɪnfluːəns/

a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

From this reading "I think there is something trying to influence me.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.

IntrudernounUS /ˌɪnˈtruːdər/

someone who intrudes on the privacy or property of another without permission

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.

it's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I think it's like possession."

Julaper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

ma'amnounUS /mæm/

a woman of refinement

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading "Possession, child! what do you mean?"

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

pocketsnounUS /ˈpɑːkəts/

plural of “pocket” — a small pouch inside a garment for carrying small articles

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

possessionnounUS /pəˈzeʃən/

the act of having and controlling property

From this reading I think it's like possession."

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading "I think there is something trying to influence me.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "I think there is something trying to influence me.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading "I think, Mrs. Julaper, it is getting into me.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "I think there is something trying to influence me.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading "I think there is something trying to influence me.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "Possession, child! what do you mean?"

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Possession, child! what do you mean?"

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The Intruder "Well, Mrs. Julaper, dreams I've dreamed like other people, old and young; but this, ma'am, has taken a fast hold of me," said Mr. Feltram dejectedly, leaning back in his chair and looking down with his hands in his pockets.

Chapter 5 of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 by Joseph Sheridan Le Fanu holds 107 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 contain?

Chapter 5 holds 107 sentences of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 5 of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 by Joseph Sheridan Le Fanu exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 107 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3

Common questions about reading J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 by Joseph Sheridan Le Fanu on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3?

Yes. All 2270 sentences of Project Gutenberg eBook #11750 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 is used?

Project Gutenberg eBook #11750, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 take to read?

About 189 minutes of reading across 454 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 section by section

How to work through J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3

Words and structures a reader meets early in J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3, each tappable for pronunciation and meaning.

Ain't
A word that appears in the opening chapter of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Homminy
A word that appears in the opening chapter of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
George
A word that appears in the opening chapter of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gentlemen
A word that appears in the opening chapter of J. S. Le Fanu's Ghostly Tales — Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.