Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Jane Oglander
Jane Oglander

Chapter XVII

Cover illustration for Jane Oglander
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.
Quand le coeur a trahi, le reste n'est plus rien."
Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.
To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.
Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Jane Oglander

Chapter XVII

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.
Line 2
Quand le coeur a trahi, le reste n'est plus rien."
Line 3
Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.
Line 4
To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.
Line 5
Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Accomplice noun US /əˈkɑːmplɪs/

a person who helps another person commit a crime

From this reading “Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.”

Against preposition US /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading “To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.”

Alone noun US /alone/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.”

Beginning noun US /ˈbeginning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.”

Come noun US /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.”

Either determiner US /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading “Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.”

Even noun US /even/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.”

Good noun US /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.”

Make noun US /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.”

Stood noun US /stood/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.”

All words in this reading · 86

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Quand le coeur a trahi, le reste n'est plus rien."

accomplicenounUS /əˈkɑːmplɪs/

a person who helps another person commit a crime

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

alonenounUS /alone/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

always

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

Athena

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

beginningnounUS /ˈbeginning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

blind

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

boudoir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

chose

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

coeur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

comenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

consciousness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

corps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

dawning

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

dealings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

evennounUS /even/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

fidèle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

goodnounUS /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

happiness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

instinct

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

le

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

les

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

Lingard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

longing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

makenounUS /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

Maule

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

men

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

Mrs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

n'est

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur a trahi, le reste n'est plus rien."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

peu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

plus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur a trahi, le reste n'est plus rien."

presence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

Quand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

resist

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

reste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

result

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

return

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

rien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur a trahi, le reste n'est plus rien."

scheme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

seeking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

sitting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

sont

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

stead

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

stoodnounUS /stood/

an important story-specific word used in this passage

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

To-night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

trahi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur a trahi, le reste n'est plus rien."

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

ultimate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

unwilling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

vain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

vilenies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Quand le coeur reste fidèle, les vilenies du corps sont peu de chose.

waited

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

warned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.

willing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

wise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-night instinct, the wise instinct which always stood her in good stead in all her dealings with men, warned her against seeking him out.

wish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs. Maule had no wish to make Lingard either an unwilling or even a willing accomplice in the scheme which was to result in their ultimate happiness.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Athena, sitting alone in the boudoir, heard the return of the two men; but she waited in vain for Lingard to come to her, as he always did come to her, with that blind longing for her presence which he was only now, with dawning consciousness, beginning to resist.