Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Jean-Christophe in Paris
Jean-Christophe in Paris

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Jean-Christophe in Paris is here in full — 440 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Jean-Christophe in Paris
Context Illustration Reading 1/88 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Christophe began to teach her.
She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.
She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.
He paid no attention to her, and thought only of Colette.
Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Jean-Christophe in Paris

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Jean-Christophe in Paris is here in full — 440 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/88 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Christophe began to teach her.
Line 2
She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.
Line 3
She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.
Line 4
He paid no attention to her, and thought only of Colette.
/hiː peɪd noʊ əˈtenʃən tuː hɜːr ənd θɔːt ˈoʊnli ʌv ˈkoʊˈlet/
Line 5
Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Colette noun US /ˈkoʊˈlet/

French writer of novels about women (1873-1954)

From this reading “He paid no attention to her, and thought only of Colette.”

cousin's noun US /ˈkʌzənz/

possessive form of “cousin” — the child of your aunt or uncle

From this reading “Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.”

envious adjective US /ˈenviəs/

showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages

From this reading “Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.”

evoked adjective US /ɪˈvoʊkt/

called forth from a latent or potential state by stimulation

From this reading “She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.”

flabby adjective US /ˈflæbi/

out of condition; not strong or robust; incapable of exertion or endurance

From this reading “She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.”

practise verb US /ˈpræktɪs/

engage in a rehearsal

From this reading “She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.”

protests noun US /ˈproʊtests/

plural of “protest” — a formal and solemn declaration of objection

From this reading “She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.”

scold verb US /skoʊld/

censure severely or angrily

From this reading “She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.”

All words in this reading · 98

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading He paid no attention to her, and thought only of Colette.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

badlyadverbUS /ˈbædli/

to a severe or serious degree

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Christophe began to teach her.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

breathlessadjectiveUS /ˈbreθləs/

not breathing or able to breathe except with difficulty

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

Christophe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Christophe began to teach her.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

ColettenounUS /ˈkoʊˈlet/

French writer of novels about women (1873-1954)

From this reading He paid no attention to her, and thought only of Colette.

correctverbUS /kərˈekt/

make right or correct

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

cottonnounUS /ˈkɑːtən/

soft silky fibers from cotton plants in their raw state

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

cousinnounUS /ˈkʌzən/

the child of your aunt or uncle

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

cousin'snounUS /ˈkʌzənz/

possessive form of “cousin” — the child of your aunt or uncle

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

emphasisnounUS /ˈemfəsəs/

special importance or significance

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

enviousadjectiveUS /ˈenviəs/

showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

evokedadjectiveUS /ɪˈvoʊkt/

called forth from a latent or potential state by stimulation

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

faintedverbUS /ˈfeɪntɪd/

past form of “faint” — pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

fearfuladjectiveUS /ˈfɪrfəl/

experiencing or showing fear

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

flabbyadjectiveUS /ˈflæbi/

out of condition; not strong or robust; incapable of exertion or endurance

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

frozenadjectiveUS /ˈfroʊzən/

turned into ice; affected by freezing or by long and severe cold

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

gladadjectiveUS /ɡlæd/

showing or causing joy and pleasure; especially made happy

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

Grazia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He paid no attention to her, and thought only of Colette.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Christophe began to teach her.

herspronounUS /hərz/

the one or ones belonging to her

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

hurtverbUS /hɜːrt/

be the source of pain

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

impatientadjectiveUS /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

intimacynounUS /ˈɪntəməsi/

close or warm friendship

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

keysnounUS /kiːz/

plural of “key” — metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

loseverbUS /luːz/

fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He paid no attention to her, and thought only of Colette.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

notesnounUS /noʊts/

plural of “note” — a brief written record

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading He paid no attention to her, and thought only of Colette.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading He paid no attention to her, and thought only of Colette.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

playedadjectiveUS /pleɪd/

(of games) engaged in

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

practiseverbUS /ˈpræktɪs/

engage in a rehearsal

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

protestsnounUS /ˈproʊtests/

plural of “protest” — a formal and solemn declaration of objection

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

scoldverbUS /skoʊld/

censure severely or angrily

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

sidesnounUS /saɪdz/

plural of “side” — a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

stiffadjectiveUS /stɪf/

not moving or operating freely

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

stirverbUS /stɜːr/

move an implement through

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

stretchedadjectiveUS /stretʃt/

(of muscles) relieved of stiffness by stretching

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

teachverbUS /tiːtʃ/

impart skills or knowledge to

From this reading Christophe began to teach her.

tempernounUS /ˈtempər/

a sudden outburst of anger

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading He paid no attention to her, and thought only of Colette.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Christophe began to teach her.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

vilelyadverb

in a vile manner

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading She was stiff and frozen, and held her arms close to her sides, and could not stir: and when Christophe placed his hand on hers, to correct the position of her fingers, and stretched them over the keys, she nearly fainted.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Grazia was envious of her cousin's intimacy with Christophe: but, although it hurt her, in her heart she was glad both for Colette and for Christophe.

woodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading She was fearful of playing badly for him; but in vain did she practise until she nearly made herself ill, and evoked impatient protests from her cousin: she always played vilely when Christophe was present: she was breathless, and her fingers were as stiff as pieces of wood, or as flabby as cotton: she struck the wrong notes and gave the emphasis all wrong: Christophe would lose his temper, scold her, and go away: then she would long to die.

Chapter 8 of Jean-Christophe in Paris by Romain Rolland holds 440 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Jean-Christophe in Paris contain?

Chapter 8 holds 440 sentences of Jean-Christophe in Paris, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 8 of Jean-Christophe in Paris by Romain Rolland exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 440 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Jean-Christophe in Paris?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Jean-Christophe in Paris

Common questions about reading Jean-Christophe in Paris by Romain Rolland on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Jean-Christophe in Paris?

Yes. All 8751 sentences of Project Gutenberg eBook #8149 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Jean-Christophe in Paris is used?

Project Gutenberg eBook #8149, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Jean-Christophe in Paris take to read?

About 600 minutes of reading across 1751 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Jean-Christophe in Paris section by section

How to work through Jean-Christophe in Paris section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Jean-Christophe in Paris to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Jean-Christophe in Paris

Words and structures a reader meets early in Jean-Christophe in Paris, each tappable for pronunciation and meaning.

Disorder
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Order
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Untidy
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Officials
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe in Paris; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.