Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Jean-Christophe, Volume I
Jean-Christophe, Volume I

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Jean-Christophe, Volume I is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Jean-Christophe, Volume I
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.
But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.
Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.
In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:
"Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Jean-Christophe, Volume I

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Jean-Christophe, Volume I is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.
/wʌt æn ˈɪdiːət hiː wʊd kraɪ ˈrɑːkɪŋ wɪð ˈlæftər/
Line 2
But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.
/bʌt ˈnʌθɪŋ tʌtʃt hɪm mɔːr ðæn ðoʊz ˌkɑːmpəˈzɪʃənz ɪn wɪtʃ hiː hæd set aʊt tuː ɪkˈspres hɪz oʊn ˈpæʃənət ˈfiːlɪŋz ðə ˈsɑːroʊz ənd dʒɔɪz ʌv lʌv/
Line 3
Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.
Line 4
In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:
/ɪn ðə end hiː wʊd ɡoʊ ənd stænd bɪˈfɔːr hɪz ˈmɪrər red wɪð ˈʃaʊtɪŋ ənd ðen hiː wʊd teɪk hoʊld ʌv hɪz tʃɪn ənd seɪ/
Line 5
"Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

clown noun US /klaʊn/

a rude or vulgar fool

From this reading “Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.”

compositions noun US /ˌkɑːmpəˈzɪʃənz/

plural of “composition” — the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading “But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.”

denunciation noun US /dɪˌnʌnsiˈeɪʃən/

a public act of denouncing

From this reading “Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.”

knave noun US /neɪv/

a deceitful and unreliable scoundrel

From this reading “"Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!”

litany noun US /ˈlɪtəni/

any long and tedious address or recital

From this reading “Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.”

rocking verb US /ˈrɑːkɪŋ/

-ing form of “rock” — move back and forth or sideways

From this reading “"What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.”

swine noun US /swaɪn/

stout-bodied short-legged omnivorous animals

From this reading “Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.”

thump verb US /θʌmp/

move rhythmically

From this reading “Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

angrilyadverbUS /ˈæŋɡrəli/

with anger

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

apostrophizeverb

use an apostrophe

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

ass-face

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

beatverbUS /biːt/

come out better in a competition, race, or conflict

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

chinnounUS /tʃɪn/

the protruding part of the lower jaw

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

clodnoun

a compact mass

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

clownnounUS /klaʊn/

a rude or vulgar fool

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

coarselyadverb

in coarse pieces

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

compositionsnounUS /ˌkɑːmpəˈzɪʃənz/

plural of “composition” — the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

denunciationnounUS /dɪˌnʌnsiˈeɪʃən/

a public act of denouncing

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

expressverbUS /ɪkˈspres/

give expression to

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

feelingsnounUS /ˈfiːlɪŋz/

emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity)

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

flyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

holdverbUS /hoʊld/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

idiotnounUS /ˈɪdiːət/

a person of subnormal intelligence

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

joysnounUS /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

knavenounUS /neɪv/

a deceitful and unreliable scoundrel

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

laughternounUS /ˈlæftər/

the sound of laughing

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

litanynounUS /ˈlɪtəni/

any long and tedious address or recital

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

LookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

mirrornounUS /ˈmɪrər/

polished surface that forms images by reflecting light

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

passionateadjectiveUS /ˈpæʃənət/

having or expressing strong emotions

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

roarverbUS /rɔːr/

make a loud noise, as of wind, water, or vehicles

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

rockingverbUS /ˈrɑːkɪŋ/

-ing form of “rock” — move back and forth or sideways

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

scoundrelnounUS /ˈskaʊndrəl/

a wicked or evil person; someone who does evil deliberately

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

scurvynoun

a condition caused by deficiency of ascorbic acid (vitamin C)

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

shoutingnounUS /ˈʃaʊtɪŋ/

encouragement in the form of cheers from spectators

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

sorrowsnounUS /ˈsɑːroʊz/

plural of “sorrow” — an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

stungadjectiveUS /stʌŋ/

aroused to impatience or anger

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

swinenounUS /swaɪn/

stout-bodied short-legged omnivorous animals

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading In the end he would go and stand before his mirror, red with shouting, and then he would take hold of his chin and say:

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

thumpverbUS /θʌmp/

move rhythmically

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

trebly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

vowverbUS /vaʊ/

make a vow; promise

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But nothing touched him more than those compositions in which he had set out to express his own passionate feelings: the sorrows and joys of love.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Then he would bound in his chair as though a fly had stung him: he would thump on the table, beat his head, and roar angrily: he would coarsely apostrophize himself: he would vow himself to be a swine, trebly a scoundrel, a clod, and a clown--a whole litany of denunciation.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "What an idiot!" he would cry, rocking with laughter.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

yourspronounUS /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading "Look, look, you scurvy knave, look at the ass-face that is yours!

Chapter 23 of Jean-Christophe, Volume I by Romain Rolland holds 399 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of Jean-Christophe, Volume I contain?

Chapter 23 holds 399 sentences of Jean-Christophe, Volume I, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 23 of Jean-Christophe, Volume I by Romain Rolland exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 399 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of Jean-Christophe, Volume I?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Jean-Christophe, Volume I

Common questions about reading Jean-Christophe, Volume I by Romain Rolland on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Jean-Christophe, Volume I?

Yes. All 14377 sentences of Project Gutenberg eBook #7979 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Jean-Christophe, Volume I is used?

Project Gutenberg eBook #7979, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Jean-Christophe, Volume I take to read?

About 600 minutes of reading across 2876 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Jean-Christophe, Volume I section by section

How to work through Jean-Christophe, Volume I section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Jean-Christophe, Volume I to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Jean-Christophe, Volume I

Words and structures a reader meets early in Jean-Christophe, Volume I, each tappable for pronunciation and meaning.

Jean-christophe
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe, Volume I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
History
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe, Volume I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Development
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe, Volume I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Musician
A word that appears in the opening chapter of Jean-Christophe, Volume I; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.