Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Jezebel's Daughter
Jezebel's Daughter

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Jezebel's Daughter is here in full — 141 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Jezebel's Daughter
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.
Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.
"I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!
Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."
Mr. Keller turned to the doctor.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Jezebel's Daughter

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Jezebel's Daughter is here in full — 141 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.
/ðə dɪˈpɑːrtʃər frʌm ðə haʊs wɑːz ˌɪntərˈʌptɪd baɪ æn ˌʌnfɔːrˈsiːn kɑːz ʌv dɪˈleɪ/
Line 2
Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.
Line 3
"I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!
Line 4
Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."
/ʌv ɔːl ˈlɪvɪŋ ˈkriːtʃərz aɪ mʌst biː ðə fɜːrst tuː siː hɜːr wen ʃiː weɪks/
Line 5
Mr. Keller turned to the doctor.
/ˈmɪstər ˈkelər tɜːrnd tuː ðə ˈdɑːktər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

creatures noun US /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading “Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."”

delay verb US /dɪˈleɪ/

cause to be slowed down or delayed

From this reading “The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.”

departure noun US /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading “The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.”

hearse noun US /hɜːrs/

a vehicle for carrying a coffin to a church or a cemetery; formerly drawn by horses but now usually a motor vehicle

From this reading “Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.”

Keller noun US /ˈkelər/

United States lecturer and writer who was blind and deaf from the age of 19 months

From this reading “Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.”

refused verb US /rəˈfjuːzd/

past form of “refuse” — show unwillingness towards

From this reading “Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.”

unforeseen adjective US /ˌʌnfɔːrˈsiːn/

not anticipated

From this reading “The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.”

wakes noun US /weɪks/

plural of “wake” — the consequences of an event (especially a catastrophic event)

From this reading “Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."”

All words in this reading · 46

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

creaturesnounUS /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

delayverbUS /dɪˈleɪ/

cause to be slowed down or delayed

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

DoctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

Dormann

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

hearsenounUS /hɜːrs/

a vehicle for carrying a coffin to a church or a cemetery; formerly drawn by horses but now usually a motor vehicle

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

interruptedadjectiveUS /ˌɪntərˈʌptɪd/

discontinued temporarily

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

JacknounUS /dʒæk/

a small worthless amount

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

KellernounUS /ˈkelər/

United States lecturer and writer who was blind and deaf from the age of 19 months

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

loseverbUS /luːz/

fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

refusedverbUS /rəˈfjuːzd/

past form of “refuse” — show unwillingness towards

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Mr. Keller turned to the doctor.

unforeseenadjectiveUS /ˌʌnfɔːrˈsiːn/

not anticipated

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

wakesnounUS /weɪks/

plural of “wake” — the consequences of an event (especially a catastrophic event)

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The departure from the house was interrupted by an unforeseen cause of delay.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Of all living creatures, I must be the first to see her when she wakes."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Jack refused to follow the hearse with Doctor Dormann and Mr. Keller.

won't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I won't lose sight of her!" he cried--"no! not for a moment!

Chapter 37 of Jezebel's Daughter by Wilkie Collins holds 141 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of Jezebel's Daughter contain?

Chapter 37 holds 141 sentences of Jezebel's Daughter, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 37 of Jezebel's Daughter by Wilkie Collins exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 141 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of Jezebel's Daughter?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Jezebel's Daughter

Common questions about reading Jezebel's Daughter by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Jezebel's Daughter?

Yes. All 7071 sentences of Project Gutenberg eBook #3633 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Jezebel's Daughter is used?

Project Gutenberg eBook #3633, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Jezebel's Daughter take to read?

About 589 minutes of reading across 1415 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Jezebel's Daughter section by section

How to work through Jezebel's Daughter section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Jezebel's Daughter to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Jezebel's Daughter

Words and structures a reader meets early in Jezebel's Daughter, each tappable for pronunciation and meaning.

Matter
A word that appears in the opening chapter of Jezebel's Daughter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jezebel's
A word that appears in the opening chapter of Jezebel's Daughter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Daughter
A word that appears in the opening chapter of Jezebel's Daughter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Recollections
A word that appears in the opening chapter of Jezebel's Daughter; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.