Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Jim and Wally
Jim and Wally

Chapter IV

Chapter 4 of Jim and Wally is here in full — 379 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Jim and Wally
Context Illustration Reading 1/75 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”
R. L. STEVENSON.
HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.
Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.
First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Jim and Wally

Chapter IV

Chapter 4 of Jim and Wally is here in full — 379 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/75 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”
/tuː ˈaɪərlənd biː ɪt ˈɡræntəd miː tuː bɪˈhoʊld juː əˈɡen ɪn ˈdaɪɪŋ hɪlz ʌv hoʊm/
Line 2
R. L. STEVENSON.
/ɑːr el ˈstiːvənsən/
Line 3
HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.
Line 4
Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.
Line 5
First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Dublin noun US /ˈdʌblɪn/

capital and largest city and major port of the Irish Republic

From this reading “HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.”

guiding adjective US /ˈɡaɪdɪŋ/

exerting control or influence

From this reading “First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.”

inextricably adverb US /ˌɪˈnekstrɪkʌbli/

in an inextricable manner

From this reading “First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.”

porters noun US /ˈpɔːrtərz/

plural of “porter” — a person employed to carry luggage and supplies

From this reading “Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.”

respective adjective US /rɪˈspektɪv/

considered individually

From this reading “First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.”

stevenson noun US /ˈstiːvənsən/

Scottish author (1850-1894)

From this reading “R. L. STEVENSON.”

stolid adjective US /ˈstɑːləd/

having or revealing little emotion or sensibility; not easily aroused or excited

From this reading “Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.”

turmoil noun US /ˈtɜːrmɔɪl/

a violent disturbance

From this reading “HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

deaf ear adjective + noun

In this reading “Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.”

upper deck adjective + noun

a higher deck

In this reading “First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.”

third class noun + noun

mail consisting of printed matter qualifying for reduced postal rates

In this reading “First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.”

other side adjective + noun

In this reading “Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.”

ran hither verb + particle counted as “run hither”

In this reading “Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.”

shouts of verb + particle counted as “shout of”

In this reading “First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.”

in the state preposition + article + noun counted as “in … state”

In this reading “HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

absent-mindedly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

assurancenounUS /əˈʃʊrəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

Beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

beholdverbUS /bɪˈhoʊld/

see with attention

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

blewverbUS /bluː/

inflected form of “blow” — exhale hard

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

classnounUS /klæs/

a collection of things sharing a common attribute

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

comfortablyadverbUS /ˈkʌmfərtəbli/

in mental comfort; without stress

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

complainings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

deafadjectiveUS /def/

lacking or deprived of the sense of hearing wholly or in part

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

decknounUS /dek/

any of various platforms built into a vessel

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

distractedlyadverb

in a distracted manner

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

dividedadjectiveUS /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

DublinnounUS /ˈdʌblɪn/

capital and largest city and major port of the Irish Republic

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

dyingadjectiveUS /ˈdaɪɪŋ/

in or associated with the process of passing from life or ceasing to be

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

equalverbUS /ˈiːkwəl/

be identical or equivalent to

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

FirstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

gangways

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

grantedadjectiveUS /ˈɡræntəd/

acknowledged as a supposition

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

guidingadjectiveUS /ˈɡaɪdɪŋ/

exerting control or influence

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

happensverbUS /ˈhæpənz/

third-person singular of “happen” — come to pass

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

HillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

hitheradverbUS /ˈhɪðər/

an old word meaning “to this place”

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

HOLYHEAD

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

impatientadjectiveUS /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

inextricablyadverbUS /ˌɪˈnekstrɪkʌbli/

in an inextricable manner

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

IRELANDnounUS /ˈaɪərlənd/

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading R. L. STEVENSON.

lacknounUS /læk/

the state of needing something that is absent or unavailable

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

lentnounUS /lent/

a period of 40 weekdays from Ash Wednesday to Holy Saturday

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

light-heartedlyadverb

in a light-hearted manner

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

luggagenounUS /ˈlʌɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

luggage-hunt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

mailnounUS /meɪl/

the bags of letters and packages that are transported by the postal service

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

mingledverbUS /ˈmɪŋɡəld/

past form of “mingle” — to bring or combine together or with something else

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

officialsnounUS /əˈfɪʃəlz/

plural of “official” — a worker who holds or is invested with an office

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

PassengersnounUS /ˈpæsəndʒərz/

plural of “passenger” — a traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

piernounUS /pɪr/

a platform built out from the shore into the water and supported by piles; provides access to ships and boats

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

porternounUS /ˈpɔːrtər/

a person employed to carry luggage and supplies

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

portersnounUS /ˈpɔːrtərz/

plural of “porter” — a person employed to carry luggage and supplies

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

RnounUS /ɑːr/

a unit of radiation exposure; the dose of ionizing radiation that will produce 1 electrostatic unit of electricity in 1 cc of dry air

From this reading R. L. STEVENSON.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

respectiveadjectiveUS /rɪˈspektɪv/

considered individually

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

seekingnounUS /ˈsiːkɪŋ/

the act of searching for something

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

seethes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

shoutsnounUS /ʃaʊts/

plural of “shout” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

STEVENSONnounUS /ˈstiːvənsən/

Scottish author (1850-1894)

From this reading R. L. STEVENSON.

stolidadjectiveUS /ˈstɑːləd/

having or revealing little emotion or sensibility; not easily aroused or excited

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

streamsnounUS /striːmz/

plural of “stream” — a natural body of running water flowing on or under the earth

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

successnounUS /səkˈses/

an event that accomplishes its intended purpose

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

summonsnounUS /ˈsʌmənz/

a request to be present

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

thirdnounUS /θɜːrd/

one of three equal parts of a divisible whole

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

thitheradverbUS /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

transhipping

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

turmoilnounUS /ˈtɜːrmɔɪl/

a violent disturbance

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

upperadjectiveUS /ˈʌpər/

the topmost one of two

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

whistleverbUS /ˈwɪsəl/

make whistling sounds

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading HOLYHEAD pier was in the state of wild turmoil that seethes between the arrival of the mail and its transhipping to the Dublin boat.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading First and third class passengers mingled inextricably in the luggage-hunt, with equal lack of success, and divided into two streams when the whistle blew an impatient summons, seeking their respective gangways under the guiding shouts of officials on the upper deck.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Passengers ran hither and thither, distractedly seeking luggage, while stolid English porters lent a deaf ear to their complainings or assured them absent-mindedly that everything would be all right on the other side; an assurance always given light-heartedly by the porter who is comfortably certain of the fact that, whatever happens on the other side, he will not be there.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading TO IRELAND “Be it granted me to behold you again in dying, Hills of home.”

Chapter 4 of Jim and Wally by Mary Grant Bruce holds 379 sentences, grouped into 76 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Jim and Wally contain?

Chapter 4 holds 379 sentences of Jim and Wally, unabridged, divided into 76 reading sections.

This page carries chapter 4 of Jim and Wally by Mary Grant Bruce exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 379 sentences, grouped into 76 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Jim and Wally?

Work through the 76 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 76 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Jim and Wally

Common questions about reading Jim and Wally by Mary Grant Bruce on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Jim and Wally?

Yes. All 4583 sentences of Project Gutenberg eBook #60445 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Jim and Wally is used?

Project Gutenberg eBook #60445, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Jim and Wally take to read?

About 381 minutes of reading across 917 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Jim and Wally section by section

How to work through Jim and Wally section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Jim and Wally to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Jim and Wally

Words and structures a reader meets early in Jim and Wally, each tappable for pronunciation and meaning.

Grant
A word that appears in the opening chapter of Jim and Wally; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bruce
A word that appears in the opening chapter of Jim and Wally; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of Jim and Wally; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mates
A word that appears in the opening chapter of Jim and Wally; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.