Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
John Bull, Junior
John Bull, Junior

Chapter I

Chapter 1 of John Bull, Junior is here in full — 381 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for John Bull, Junior
Context Illustration Reading 1/76 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.
PREFACE.
It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.
For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.
Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

John Bull, Junior

Chapter I

Chapter 1 of John Bull, Junior is here in full — 381 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/76 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.
Line 2
PREFACE.
/ˈprefəs/
Line 3
It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.
Line 4
For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.
/fɔːr pruːf ʌv ðɪs aɪ saɪt ðə fækt ðæt hiː hæz æskt miː tuː ˌɪntrəˈduːs hɪm əˈpɑːn ðɪs əˈkeɪʒən/
Line 5
Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

association noun US /əˌsoʊsiˈeɪʃən/

a formal organization of people or groups of people

From this reading “It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.”

characteristic noun US /ˌkerəktərˈɪstɪk/

a prominent attribute or aspect of something

From this reading “It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.”

cite verb US /saɪt/

make reference to

From this reading “For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.”

Gallic adjective US /ˈɡælɪk/

of or pertaining to Gaul or the Gauls

From this reading “It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.”

grotesque adjective US /ɡroʊˈtesk/

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous

From this reading “Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.”

introduce verb US /ˌɪntrəˈduːs/

cause to come to know personally

From this reading “For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.”

Max noun US /mæks/

street names for gamma hydroxybutyrate

From this reading “Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.”

preface noun US /ˈprefəs/

a short introductory essay preceding the text of a book

From this reading “PREFACE.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

touch of verb + particle

In this reading “It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.”

BY THE AUTHOR preposition + article + noun counted as “by … author”

In this reading “BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

addverbUS /æd/

make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

AmericannounUS /əˈmerəkən/

a native or inhabitant of the United States

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

associationnounUS /əˌsoʊsiˈeɪʃən/

a formal organization of people or groups of people

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

AUTHORnounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

BULLnounUS /bʊl/

uncastrated adult male of domestic cattle

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

characteristicnounUS /ˌkerəktərˈɪstɪk/

a prominent attribute or aspect of something

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

citeverbUS /saɪt/

make reference to

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

ETC

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

GallicadjectiveUS /ˈɡælɪk/

of or pertaining to Gaul or the Gauls

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

grotesqueadjectiveUS /ɡroʊˈtesk/

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

humornounUS /ˈhjuːmər/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

introduceverbUS /ˌɪntrəˈduːs/

cause to come to know personally

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

ISLANDnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

JOHNnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

MaxnounUS /mæks/

street names for gamma hydroxybutyrate

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

O'Rell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

PREFACEnounUS /ˈprefəs/

a short introductory essay preceding the text of a book

From this reading PREFACE.

preposterousness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

proofnounUS /pruːf/

any factual evidence that helps to establish the truth of something

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

readersnounUS /ˈriːdərz/

plural of “reader” — a person who enjoys reading

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

serveverbUS /sɜːrv/

serve a purpose, role, or function

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

SurelyadverbUS /ˈʃʊrli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading BY THE AUTHOR OF "JOHN BULL AND HIS ISLAND," ETC.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

touchverbUS /tʌtʃ/

make physical contact with, come in contact with

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading For proof of this, I cite the fact that he has asked me to introduce him upon this occasion.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

witnounUS /wɪt/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It must be that a too free association with American men of letters has moved the author of this book to add to his fine Gallic wit a touch of that preposterousness which is supposed to be characteristic of American humor.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Surely there could be no more grotesque idea than that any word of mine can serve to make Max O'Rell better known than he is to the great company of American readers.

Chapter 1 of John Bull, Junior by Max O'Rell holds 381 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of John Bull, Junior contain?

Chapter 1 holds 381 sentences of John Bull, Junior, unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 1 of John Bull, Junior by Max O'Rell exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 381 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of John Bull, Junior?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading John Bull, Junior

Common questions about reading John Bull, Junior by Max O'Rell on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of John Bull, Junior?

Yes. All 1980 sentences of Project Gutenberg eBook #33564 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of John Bull, Junior is used?

Project Gutenberg eBook #33564, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does John Bull, Junior take to read?

About 165 minutes of reading across 396 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read John Bull, Junior section by section

How to work through John Bull, Junior section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of John Bull, Junior to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in John Bull, Junior

Words and structures a reader meets early in John Bull, Junior, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Island
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Preface
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Association
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.