Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
John Bull, Junior
John Bull, Junior

Chapter III

Chapter 3 of John Bull, Junior is here in full — 390 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for John Bull, Junior
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'
'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"
* * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.
He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.
"He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

John Bull, Junior

Chapter III

Chapter 3 of John Bull, Junior is here in full — 390 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'
Line 2
'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"
/waɪ sed ʃiː ɪf aɪ hæd toʊld hɪm ˈoʊnli ˈnaɪnˈtiːn taɪmz aɪ ʃʊd hæv lɔːst ɔːl maɪ ˈleɪbər/
Line 3
* * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.
/aɪ æm nɑːt ʃʊr ðæt ðə bɔɪ wɪð ˈoʊnli wʌn iːr ɪz nɑːt stɪl mɔːr ˈtaɪərsəm/
Line 4
He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.
/hiː ˈɔːlweɪz tɜːrnz hɪz def iːr tuː juː ənd meɪks hɪz ˈlɪtəl ɪnˈfɜːrmɪti peɪ/
Line 5
"He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."
/hiː ɪz əˈfreɪd hiː dɪd nɑːt kwaɪt hiːr juː wen juː set ðə wɜːrk ˈjestərdeɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blockhead noun US /ˈblɑːkhed/

a stupid person; these words are used to express a low opinion of someone's intelligence

From this reading “"I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'”

celebrated adjective US /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading “"I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'”

deaf adjective US /def/

lacking or deprived of the sense of hearing wholly or in part

From this reading “He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.”

infirmity noun US /ɪnˈfɜːrmɪti/

the state of being weak in health or body (especially from old age)

From this reading “He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.”

labor noun US /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading “'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"”

nineteen noun US /ˈnaɪnˈtiːn/

the cardinal number that is the sum of eighteen and one

From this reading “'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"”

tiresome adjective US /ˈtaɪərsəm/

so lacking in interest as to cause mental weariness

From this reading “* * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.”

turns noun US /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading “He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

deaf ear adjective + noun

In this reading “He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.”

twenty times noun + noun

In this reading “"I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'”

same thing adjective + noun

In this reading “"I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

blockheadnounUS /ˈblɑːkhed/

a stupid person; these words are used to express a low opinion of someone's intelligence

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

deafadjectiveUS /def/

lacking or deprived of the sense of hearing wholly or in part

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

divineadjectiveUS /dɪˈvaɪn/

emanating from God

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

hearingnounUS /ˈhiːrɪŋ/

(law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

infirmitynounUS /ɪnˈfɜːrmɪti/

the state of being weak in health or body (especially from old age)

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

labornounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

nineteennounUS /ˈnaɪnˈtiːn/

the cardinal number that is the sum of eighteen and one

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

patiencenounUS /ˈpeɪʃəns/

good-natured tolerance of delay or incompetence

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

payverbUS /peɪ/

give money, usually in exchange for goods or services

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

tiresomeadjectiveUS /ˈtaɪərsəm/

so lacking in interest as to cause mental weariness

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

turnsnounUS /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading He always turns his deaf ear to you, and makes his little infirmity pay.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading 'Why,' said she, 'if I had told him only nineteen times, I should have lost all my labor.'"

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading * * * * * I am not sure that the boy with only one ear is not still more tiresome.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

yesterdaynounUS /ˈjestərdeɪ/

the day immediately before today

From this reading "He is afraid he did not quite hear you, when you set the work yesterday."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I remember," once said this celebrated divine, "hearing my father say to my mother: 'How could you have the patience to tell that blockhead the same thing twenty times over?'

Chapter 3 of John Bull, Junior by Max O'Rell holds 390 sentences, grouped into 78 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of John Bull, Junior contain?

Chapter 3 holds 390 sentences of John Bull, Junior, unabridged, divided into 78 reading sections.

This page carries chapter 3 of John Bull, Junior by Max O'Rell exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 390 sentences, grouped into 78 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of John Bull, Junior?

Work through the 78 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 78 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading John Bull, Junior

Common questions about reading John Bull, Junior by Max O'Rell on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of John Bull, Junior?

Yes. All 1980 sentences of Project Gutenberg eBook #33564 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of John Bull, Junior is used?

Project Gutenberg eBook #33564, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does John Bull, Junior take to read?

About 165 minutes of reading across 396 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read John Bull, Junior section by section

How to work through John Bull, Junior section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of John Bull, Junior to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in John Bull, Junior

Words and structures a reader meets early in John Bull, Junior, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Island
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Preface
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Association
A word that appears in the opening chapter of John Bull, Junior; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.