Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
John Bull's Other Island
John Bull's Other Island

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of John Bull's Other Island is here in full — 417 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for John Bull's Other Island
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DOYLE.
Like an Irishman!!
Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?
No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.
But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

John Bull's Other Island

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of John Bull's Other Island is here in full — 417 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DOYLE.
Line 2
Like an Irishman!!
/laɪk æn ˈaɪrɪʃmən/
Line 3
Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?
Line 4
No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.
/noʊ ˈaɪrɪʃmən ˈevər tɔːks laɪk ðæt ɪn ˈaɪərlənd ɔːr ˈevər dɪd ɔːr ˈevər wɪl/
Line 5
But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

antics noun US /ˈæntɪks/

plural of “antic” — a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement

From this reading “But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.”

brag verb US /bræɡ/

show off

From this reading “But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.”

concerts noun US /ˈkɑːnsərts/

plural of “concert” — a performance of music by players or singers not involving theatrical staging

From this reading “Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?”

degrading adjective US /dɪˈɡreɪdɪŋ/

harmful to the mind or morals

From this reading “But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.”

Irishman noun US /ˈaɪrɪʃmən/

a man who is a native or inhabitant of Ireland

From this reading “Like an Irishman!!”

learns verb US /lɜːrnz/

third-person singular of “learn” — gain knowledge or skills

From this reading “But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.”

loaf noun US /loʊf/

a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating

From this reading “But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.”

sponge verb US /spʌndʒ/

wipe with a sponge, so as to clean or moisten

From this reading “But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

AlbertnounUS /ˈælbərt/

prince consort of Queen Victoria of England (1819-1861)

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Like an Irishman!!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

anticsnounUS /ˈæntɪks/

plural of “antic” — a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

bragverbUS /bræɡ/

show off

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

broth-of-a-boy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

comesnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

concertsnounUS /ˈkɑːnsərts/

plural of “concert” — a performance of music by players or singers not involving theatrical staging

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

degradingadjectiveUS /dɪˈɡreɪdɪŋ/

harmful to the mind or morals

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

DOYLE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DOYLE.

drinkverbUS /drɪŋk/

take in liquids

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

duffers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

findsnounUS /faɪndz/

plural of “find” — a productive insight

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

flatters

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

foolnounUS /fuːl/

a person who lacks good judgment

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

HallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

IrelandnounUS /ˈaɪərlənd/

a republic consisting of 26 of 32 counties comprising the island of Ireland; achieved independence from the United Kingdom in 1921

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

IrishnounUS /ˈaɪrɪʃ/

people of Ireland or of Irish extraction

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

IrishmannounUS /ˈaɪrɪʃmən/

a man who is a native or inhabitant of Ireland

From this reading Like an Irishman!!

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

learnsverbUS /lɜːrnz/

third-person singular of “learn” — gain knowledge or skills

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

LikeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Like an Irishman!!

loafnounUS /loʊf/

a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

moraladjectiveUS /ˈmɔːrəl/

concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

more-power-to-your-elbow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

peculiaradjectiveUS /pəˈkjuːljər/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

romanticadjectiveUS /roʊˈmæntɪk/

belonging to or characteristic of Romanticism or the Romantic Movement in the arts

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

spongeverbUS /spʌndʒ/

wipe with a sponge, so as to clean or moisten

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

superioritynounUS /ˌsuːpɪriˈɔːrɪti/

the quality of being superior

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

talksnounUS /tɔːks/

a discussion intended to produce an agreement

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

top-o-the-morning

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading No Irishman ever talks like that in Ireland, or ever did, or ever will.

worthlessadjectiveUS /ˈwɜːrθləs/

lacking in usefulness or value

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Is it possible that you don't know that all this top-o-the-morning and broth-of-a-boy and more-power-to-your-elbow business is as peculiar to England as the Albert Hall concerts of Irish music are?

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading But when a thoroughly worthless Irishman comes to England, and finds the whole place full of romantic duffers like you, who will let him loaf and drink and sponge and brag as long as he flatters your sense of moral superiority by playing the fool and degrading himself and his country, he soon learns the antics that take you in.

Chapter 1 of John Bull's Other Island by Bernard Shaw holds 417 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of John Bull's Other Island contain?

Chapter 1 holds 417 sentences of John Bull's Other Island, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 1 of John Bull's Other Island by Bernard Shaw exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 417 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of John Bull's Other Island?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading John Bull's Other Island

Common questions about reading John Bull's Other Island by Bernard Shaw on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of John Bull's Other Island?

Yes. All 3400 sentences of Project Gutenberg eBook #3612 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of John Bull's Other Island is used?

Project Gutenberg eBook #3612, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does John Bull's Other Island take to read?

About 283 minutes of reading across 680 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read John Bull's Other Island section by section

How to work through John Bull's Other Island section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of John Bull's Other Island to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in John Bull's Other Island

Words and structures a reader meets early in John Bull's Other Island, each tappable for pronunciation and meaning.

Doyle
A word that appears in the opening chapter of John Bull's Other Island; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Irishman
A word that appears in the opening chapter of John Bull's Other Island; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Possible
A word that appears in the opening chapter of John Bull's Other Island; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Don't
A word that appears in the opening chapter of John Bull's Other Island; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.