Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Joyce
Joyce

Chapter XII

Chapter 12 of Joyce is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Joyce
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.
More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.
He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.
Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.
For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Joyce

Chapter XII

Chapter 12 of Joyce is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.
Line 2
More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.
/mɔːr ˌsɪstəˈmætɪk ɪn ɔːl hiː dɪd ðæn ˈdʒɔɪsɪz ˌɪˈreɡjələr ˈɪmpəlsɪz pərˈmɪtɪd hɜːr tuː biː hiː hæd ˈteɪkən ædˈvæntɪdʒ ʌv ðə ˈleʒər ʌv ðə ˈmɔːrnɪŋ tuː ˌenˈdʒɔɪ tuː ðə ˈʌtmoʊst ðə ˈkwaɪətnəs ənd ˈfriːdəm ʌv ə mæn huː hæz noʊ ruːl bʌt hɪz oʊn ˈpleʒər fɔːr ðə ˈɡʌvərmənt ʌv hɪz taɪm/
Line 3
He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.
/hiː ɡɑːt ʌp ə ˈlɪtəl ˈleɪtər ðæn ˈjuːʒəwəl ˈlɪŋɡərd ˈoʊvər hɪz ˈbrekfəst ɪɡˈzɔːstɪd ðə ˈnuːzpeɪpər ˈoʊvər wɪtʃ ɑːn ˈɔːrdəneri əˈkeɪʒənz hiː kʊd kæst ˈoʊnli ə ˈhɜːrid ɡlæns ənd ˈteɪstɪd ðə ˈswiːtnəs ʌv ðæt pɔːz ʌv ˌɑːkjəˈpeɪʃən æz noʊ həˈbɪtʃuːəli əˈnɑːkjəpaɪd mæn kʊd ˈevər duː/
Line 4
Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.
Line 5
For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.
/fɔːr ˈændruː hæd kʌm tuː ə dɪˌtɜːrməˈneɪʃən wɪtʃ fɪld hɪm æt wʌns wɪð swiːt ənd ˈtendər ˈfænsiz ənd wɪð ðə ˈkerfəl ˌkælkjəˈleɪʃənz ʌv ə ˈpruːdənt mæn ɪn feɪs ʌv ə ɡreɪt tʃeɪndʒ ɪn laɪf/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

calculations noun US /ˌkælkjəˈleɪʃənz/

plural of “calculation” — the procedure of calculating; determining something by mathematical or logical methods

From this reading “For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.”

habitually adverb US /həˈbɪtʃuːəli/

according to habit or custom

From this reading “He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.”

impulses noun US /ˈɪmpəlsɪz/

plural of “impulse” — an instinctive motive

From this reading “More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.”

Joyce's noun US /ˈdʒɔɪsɪz/

possessive form of “joyce” — influential Irish writer noted for his many innovations (such as stream of consciousness writing) (1882-1941)

muse noun US /mjuːz/

in ancient Greek mythology any of 9 daughters of Zeus and Mnemosyne; protector of an art or science

From this reading “Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.”

quietness noun US /ˈkwaɪətnəs/

the property of making no sound

From this reading “More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.”

systematic adjective US /ˌsɪstəˈmætɪk/

characterized by order and planning

From this reading “More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.”

unoccupied adjective US /əˈnɑːkjəpaɪd/

not held or filled or in use

From this reading “He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

ordinary occasions noun + noun

In this reading “He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.”

taken advantage adjective + noun

In this reading “More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.”

at once preposition + adverb

without delay or hesitation; with no time intervening

In this reading “For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.”

many things adjective + noun

In this reading “Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.”

lingered over verb + particle counted as “linger over”

delay

In this reading “He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.”

prudent man adjective + noun

In this reading “For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.”

got up verb + adjective counted as “get up”

rise to one's feet

In this reading “He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.”

happy dreams adjective + noun counted as “happy dream”

In this reading “Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.”

All words in this reading · 115

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

advantagenounUS /ædˈvæntɪdʒ/

the quality of having a superior or more favorable position

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

AndrewnounUS /ˈændruː/

(New Testament) disciple of Jesus; brother of Peter; patron saint of Scotland

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

calculationsnounUS /ˌkælkjəˈleɪʃənz/

plural of “calculation” — the procedure of calculating; determining something by mathematical or logical methods

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

carefuladjectiveUS /ˈkerfəl/

exercising caution or showing care or attention

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

consciousadjectiveUS /ˈkɑːnʃəs/

intentionally conceived

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

determinationnounUS /dɪˌtɜːrməˈneɪʃən/

the act of determining the properties of something, usually by research or calculation

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

enjoyverbUS /ˌenˈdʒɔɪ/

derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

exhaustedadjectiveUS /ɪɡˈzɔːstɪd/

drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

fanciesnounUS /ˈfænsiz/

plural of “fancy” — something many people believe that is false

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

freedomnounUS /ˈfriːdəm/

the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

governmentnounUS /ˈɡʌvərmənt/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

habituallyadverbUS /həˈbɪtʃuːəli/

according to habit or custom

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

Halliday's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

holidaysnounUS /ˈhɑːlədeɪz/

plural of “holiday” — leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

hurriedadjectiveUS /ˈhɜːrid/

moving rapidly or performed quickly or in great haste

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

impulsesnounUS /ˈɪmpəlsɪz/

plural of “impulse” — an instinctive motive

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

irregularadjectiveUS /ˌɪˈreɡjələr/

contrary to rule or accepted order or general practice

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

JoycenounUS /dʒɔɪs/

influential Irish writer noted for his many innovations (such as stream of consciousness writing) (1882-1941)

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

Joyce'snounUS /ˈdʒɔɪsɪz/

possessive form of “joyce” — influential Irish writer noted for his many innovations (such as stream of consciousness writing) (1882-1941)

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

leisurenounUS /ˈleʒər/

time available for ease and relaxation

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

lingeredverbUS /ˈlɪŋɡərd/

past form of “linger” — remain present although waning or gradually dying

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

MoreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

musenounUS /mjuːz/

in ancient Greek mythology any of 9 daughters of Zeus and Mnemosyne; protector of an art or science

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

newspapernounUS /ˈnuːzpeɪpər/

a daily or weekly publication on folded sheets; contains news and articles and advertisements

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

occasionsnounUS /əˈkeɪʒənz/

something you have to do

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

occupationnounUS /ˌɑːkjəˈpeɪʃən/

the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

pausenounUS /pɔːz/

a time interval during which there is a temporary cessation of something

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

prudentadjectiveUS /ˈpruːdənt/

careful and sensible; marked by sound judgment

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

quietnessnounUS /ˈkwaɪətnəs/

the property of making no sound

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

rulenounUS /ruːl/

a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

sallied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

sweetnessnounUS /ˈswiːtnəs/

the taste experience when sugar dissolves in the mouth

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

systematicadjectiveUS /ˌsɪstəˈmætɪk/

characterized by order and planning

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

tastedverbUS /ˈteɪstɪd/

past form of “taste” — have flavor; taste of something

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

tenderadjectiveUS /ˈtendər/

given to sympathy or gentleness or sentimentality

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

unallied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

unoccupiedadjectiveUS /əˈnɑːkjəpaɪd/

not held or filled or in use

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

utmostadjectiveUS /ˈʌtmoʊst/

of the greatest possible degree or extent or intensity

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

virtuousadjectiveUS /ˈvɜːrtʃuːəs/

morally excellent

From this reading The first day of the holidays had also been a delight to Mr. Andrew Halliday’s virtuous soul.

walknounUS /wɔːk/

the act of traveling by foot

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then he sallied forth, not, as Joyce did, to dream and muse, but to enjoy the conscious pleasure of a walk, during which, indeed, he turned over many things in his mind which were not unallied to happy dreams.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He got up a little later than usual, lingered over his breakfast, exhausted the newspaper over which, on ordinary occasions, he could cast only a hurried glance, and tasted the sweetness of that pause of occupation as no habitually unoccupied man could ever do.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading More systematic in all he did than Joyce’s irregular impulses permitted her to be, he had taken advantage of the leisure of the morning to enjoy to the utmost the quietness and freedom of a man who has no rule but his own pleasure for the government of his time.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading For Andrew had come to a determination which filled him at once with sweet and tender fancies, and with the careful calculations of a prudent man in face of a great change in life.

Chapter 12 of Joyce by Mrs. (Margaret) Oliphant holds 157 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Joyce contain?

Chapter 12 holds 157 sentences of Joyce, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 12 of Joyce by Mrs. (Margaret) Oliphant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 157 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Joyce?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Joyce

Common questions about reading Joyce by Mrs. (Margaret) Oliphant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Joyce?

Yes. All 9021 sentences of Project Gutenberg eBook #61378 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Joyce is used?

Project Gutenberg eBook #61378, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Joyce take to read?

About 600 minutes of reading across 1805 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Joyce section by section

How to work through Joyce section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Joyce to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Joyce

Words and structures a reader meets early in Joyce, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Second
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Country
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gentleman
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.