Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Joyce
Joyce

Chapter XXX

Chapter 30 of Joyce is here in full — 268 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Joyce
Context Illustration Reading 1/53 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.
Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.
But Andrew did not budge.
In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.
‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Joyce

Chapter XXX

Chapter 30 of Joyce is here in full — 268 sentences across 54 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/53 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.
/ðə laɪt ˈdæzəld hɜːr æz ʃiː keɪm ˈɪntuː ðə wɔːrm ruːm ɪn ðə mɪdst ʌv ðɪs ˈkɑːnfərəns/
Line 2
Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.
Line 3
But Andrew did not budge.
/bʌt ˈændruː dɪd nɑːt bʌdʒ/
Line 4
In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.
Line 5
‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.
/dʒɔɪs waɪ ɑːr juː hiːr hɜːr ˈfɑːðər sed ˈheɪstəli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Andrew noun US /ˈændruː/

(New Testament) disciple of Jesus; brother of Peter; patron saint of Scotland

From this reading “But Andrew did not budge.”

budge verb US /bʌdʒ/

move very slightly

From this reading “But Andrew did not budge.”

conference noun US /ˈkɑːnfərəns/

a prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda)

From this reading “The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.”

dazzled adjective US /ˈdæzəld/

having vision overcome temporarily by or as if by intense light

From this reading “The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.”

hastily adverb US /ˈheɪstəli/

in a hurried or hasty manner

From this reading “‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.”

Joyce noun US /dʒɔɪs/

influential Irish writer noted for his many innovations (such as stream of consciousness writing) (1882-1941)

From this reading “‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.”

leisure noun US /ˈleʒər/

time available for ease and relaxation

From this reading “In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.”

respectful adjective US /rɪˈspektfəl/

full of or exhibiting respect

From this reading “In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

in the midst preposition + article + noun counted as “in … midst”

the middle or central part or point

In this reading “The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.”

started forward verb + particle counted as “start forward”

In this reading “Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.”

came into verb + particle counted as “come into”

obtain, especially accidentally

In this reading “The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

AndrewnounUS /ˈændruː/

(New Testament) disciple of Jesus; brother of Peter; patron saint of Scotland

From this reading But Andrew did not budge.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

budgeverbUS /bʌdʒ/

move very slightly

From this reading But Andrew did not budge.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But Andrew did not budge.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

ColonelnounUS /ˈkɜːrnəl/

a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

conferencenounUS /ˈkɑːnfərəns/

a prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda)

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

dazzledadjectiveUS /ˈdæzəld/

having vision overcome temporarily by or as if by intense light

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading But Andrew did not budge.

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

hastilyadverbUS /ˈheɪstəli/

in a hurried or hasty manner

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

Hayward

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

JoycenounUS /dʒɔɪs/

influential Irish writer noted for his many innovations (such as stream of consciousness writing) (1882-1941)

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

leisurenounUS /ˈleʒər/

time available for ease and relaxation

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

movementnounUS /ˈmuːvmənt/

a change of position that does not entail a change of location

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But Andrew did not budge.

notenounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

respectfuladjectiveUS /rɪˈspektfəl/

full of or exhibiting respect

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading The light dazzled her as she came into the warm room, in the midst of this conference.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Colonel Hayward started forward to meet her, and his wife rose from her chair.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading In his world no such respectful movement was thought of; and in times of excitement he had not leisure to think, nor note what others did.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading ‘Joyce, why are you here?’ her father said hastily.

Chapter 30 of Joyce by Mrs. (Margaret) Oliphant holds 268 sentences, grouped into 54 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Joyce contain?

Chapter 30 holds 268 sentences of Joyce, unabridged, divided into 54 reading sections.

This page carries chapter 30 of Joyce by Mrs. (Margaret) Oliphant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 268 sentences, grouped into 54 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Joyce?

Work through the 54 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 54 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Joyce

Common questions about reading Joyce by Mrs. (Margaret) Oliphant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Joyce?

Yes. All 9021 sentences of Project Gutenberg eBook #61378 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Joyce is used?

Project Gutenberg eBook #61378, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Joyce take to read?

About 600 minutes of reading across 1805 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Joyce section by section

How to work through Joyce section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Joyce to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Joyce

Words and structures a reader meets early in Joyce, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Second
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Country
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gentleman
A word that appears in the opening chapter of Joyce; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.