Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Just a Girl
Just a Girl

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of Just a Girl is here in full — 282 sentences across 57 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Just a Girl
Context Illustration Reading 1/56 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.
Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.
His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.
He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.
He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Just a Girl

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of Just a Girl is here in full — 282 sentences across 57 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/56 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.
Line 2
Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.
Line 3
His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.
Line 4
He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.
/hiː wɑːz baʊnd ʌp ɪn hɜːr hɑːrt ənd soʊl hiː fərˈɡɑːt ˈevriθɪŋ bʌt ðɪs ɡɜːrl huːm hiː lʌvd wɪð ə lʌv wɪtʃ wʊd tɜːrn hɪz laɪf tuː ə hel ɔːr ə ˈhevən/
Line 5
He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apology noun US /əˈpɑːlədʒiː/

an expression of regret at having caused trouble for someone

From this reading “The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.”

delirious adjective US /dɪˈlɪriəs/

experiencing delirium

From this reading “Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.”

dwelt verb US /dwelt/

inflected form of “dwell” — think moodily or anxiously about something

From this reading “The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.”

issued verb US /ˈɪʃuːd/

past form of “issue” — prepare and issue for public distribution or sale

From this reading “Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.”

parched adjective US /pɑːrtʃt/

dried out by heat or excessive exposure to sunlight

From this reading “Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.”

rigged adjective US /rɪɡd/

fitted or equipped with necessary rigging (sails and shrouds and stays etc)

From this reading “The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.”

stab verb US /stæb/

use a knife on

From this reading “His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.”

thrilling adjective US /ˈθrɪlɪŋ/

causing a surge of emotion or excitement

From this reading “His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

parched lips adjective + noun counted as “parched lip”

In this reading “Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.”

passionate tenderness adjective + noun

In this reading “His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.”

next day adjective + noun

In this reading “The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.”

flushed face adjective + noun

In this reading “Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.”

issued from verb + particle counted as “issue from”

In this reading “Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.”

brilliant eyes adjective + noun

In this reading “Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.”

carrying on verb + particle counted as “carry on”

direct the course of; manage or control

In this reading “The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.”

fight with verb + particle

In this reading “The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

apologynounUS /əˈpɑːlədʒiː/

an expression of regret at having caused trouble for someone

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

Belfayre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

breathedadjectiveUS /briːðd/

uttered without voice

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

brilliantadjectiveUS /ˈbrɪljənt/

of surpassing excellence

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

carryingverbUS /ˈkæriɪŋ/

-ing form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

DeathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

deliriousadjectiveUS /dɪˈlɪriəs/

experiencing delirium

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

distinctadjectiveUS /dɪˈstɪŋkt/

(often followed by “from”) not alike; different in nature or quality

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

doctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

DukenounUS /duːk/

a British peer of the highest rank

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

dweltverbUS /dwelt/

inflected form of “dwell” — think moodily or anxiously about something

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

fightverbUS /faɪt/

be engaged in a fight; carry on a fight

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

flushedadjectiveUS /flʌʃt/

having the pinkish flush of health

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

forgotverbUS /fərˈɡɑːt/

inflected form of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

gazedverbUS /ɡeɪzd/

past form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

grimadjectiveUS /ɡrɪm/

not to be placated or appeased or moved by entreaty

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

hellnounUS /hel/

any place of pain and turmoil

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

hutnounUS /hʌt/

temporary military shelter

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

imploringlyadverb

in a beseeching manner

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

indignationnounUS /ˌɪndɪɡˈneɪʃən/

a feeling of righteous anger

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

issuedverbUS /ˈɪʃuːd/

past form of “issue” — prepare and issue for public distribution or sale

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

listenedverbUS /ˈlɪsənd/

past form of “listen” — hear with intention

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

lovedadjectiveUS /lʌvd/

held dear

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

parchedadjectiveUS /pɑːrtʃt/

dried out by heat or excessive exposure to sunlight

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

passionateadjectiveUS /ˈpæʃənət/

having or expressing strong emotions

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

riggedadjectiveUS /rɪɡd/

fitted or equipped with necessary rigging (sails and shrouds and stays etc)

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

stabverbUS /stæb/

use a knife on

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

stolenounUS /stoʊl/

a wide scarf worn about their shoulders by women

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

streamnounUS /striːm/

a natural body of running water flowing on or under the earth

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

tendernessnounUS /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

tentnounUS /tent/

a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

thrillingadjectiveUS /ˈθrɪlɪŋ/

causing a surge of emotion or excitement

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

Trafford

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

Trafford's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

utteredadjectiveUS /ˈʌtərd/

communicated in words

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading Sometimes Trafford stole in and gazed at the flushed face and too brilliant eyes, and listened to the wild, delirious stream that issued from the parched lips.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The next day Trafford rigged up an apology for a tent under that tree, and dwelt there while the doctor was carrying on the grim fight with Death in the hut.

womanlyadjective

befitting or characteristic of a woman especially a mature woman

From this reading His name was ever on those lips--sometimes breathed with a passionate tenderness, sometimes uttered imploringly, at others thrilling with womanly indignation; and every time she spoke his name her voice went to Trafford’s heart like a distinct stab.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He was bound up in her, heart and soul; he forgot everything but this girl, whom he loved with a love which would turn his life to a hell or a heaven.

writingnounUS /ˈraɪtɪŋ/

the act of creating written works

From this reading He forgot that he was the Duke of Belfayre, and no more thought of writing home than he thought of leaving her.

Chapter 38 of Just a Girl by Charles Garvice holds 282 sentences, grouped into 57 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Just a Girl contain?

Chapter 38 holds 282 sentences of Just a Girl, unabridged, divided into 57 reading sections.

This page carries chapter 38 of Just a Girl by Charles Garvice exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 282 sentences, grouped into 57 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Just a Girl?

Work through the 57 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 57 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Just a Girl

Common questions about reading Just a Girl by Charles Garvice on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Just a Girl?

Yes. All 10017 sentences of Project Gutenberg eBook #57166 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Just a Girl is used?

Project Gutenberg eBook #57166, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Just a Girl take to read?

About 600 minutes of reading across 2004 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Just a Girl section by section

How to work through Just a Girl section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Just a Girl to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Just a Girl

Words and structures a reader meets early in Just a Girl, each tappable for pronunciation and meaning.

Italic
A word that appears in the opening chapter of Just a Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Denoted
A word that appears in the opening chapter of Just a Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Just a Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Original
A word that appears in the opening chapter of Just a Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.