Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Kathleen in Ireland
Kathleen in Ireland

Chapter XIII

Chapter 13 of Kathleen in Ireland is here in full — 61 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Kathleen in Ireland
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.
_Chorus_ Oh, would ye learn to count the young Malones?
Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!
Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.
From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Kathleen in Ireland

Chapter XIII

Chapter 13 of Kathleen in Ireland is here in full — 61 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.
Line 2
_Chorus_ Oh, would ye learn to count the young Malones?
Line 3
Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!
Line 4
Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.
Line 5
From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Columba noun US /ˌkoʊˈlʌmbə/

a constellation in the southern hemisphere near Puppis and Caelum

From this reading “THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.”

couples noun US /ˈkʌpəlz/

plural of “couple” — a pair who associate with one another

From this reading “Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!”

dove noun US /dʌv/

any of numerous small pigeons

From this reading “THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.”

heartier adjective US /ˈhɑːrtiər/

comparative of “hearty” — showing warm and heartfelt friendliness

From this reading “Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.”

Malone's noun US /məˈloʊnz/

possessive form of “malone” — English scholar remembered for his chronology of Shakespeare's plays and his editions of Shakespeare and Dryden (1741-1812)

From this reading “Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!”

noisier adjective US /ˈnɔɪziər/

comparative of “noisy” — full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading “Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.”

Tara noun US /ˈterə/

a village in eastern Ireland (northwest of Dublin); seat of Irish kings until 6th century

From this reading “THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.”

twin noun US /twɪn/

either of two offspring born at the same time from the same pregnancy

From this reading “THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

heartier greeting adjective + noun counted as “hearty greeting”

In this reading “Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.”

outstretched hands adjective + noun

In this reading “From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.”

merry voices adjective + noun counted as “merry voice”

In this reading “From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.”

bright faces adjective + noun counted as “bright face”

In this reading “From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

alanna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

AnnanounUS /ˈænə/

a former copper coin of Pakistan and India

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

CaptainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

ChorusnounUS /ˈkɔːrəs/

any utterance produced simultaneously by a group

From this reading _Chorus_ Oh, would ye learn to count the young Malones?

ColumbanounUS /ˌkoʊˈlʌmbə/

a constellation in the southern hemisphere near Puppis and Caelum

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

Connemara

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

countverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading _Chorus_ Oh, would ye learn to count the young Malones?

couplesnounUS /ˈkʌpəlz/

plural of “couple” — a pair who associate with one another

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

Danny

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

Deena

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

dovenounUS /dʌv/

any of numerous small pigeons

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

Feena

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

frightenverbUS /ˈfraɪtən/

cause fear in

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

gentleadjectiveUS /ˈdʒentəl/

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

greetingnounUS /ˈɡriːtɪŋ/

(usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

Hannah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

he's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

heartieradjectiveUS /ˈhɑːrtiər/

comparative of “hearty” — showing warm and heartfelt friendliness

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

holdverbUS /hoʊld/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

Kathleen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

Kilkenny

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading _Chorus_ Oh, would ye learn to count the young Malones?

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

Malone'snounUS /məˈloʊnz/

possessive form of “malone” — English scholar remembered for his chronology of Shakespeare's plays and his editions of Shakespeare and Dryden (1741-1812)

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

MALONES

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

merryadjectiveUS /ˈmeri/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

Moira

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

NeveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

NextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

noisieradjectiveUS /ˈnɔɪziər/

comparative of “noisy” — full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

Norah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading _Chorus_ Oh, would ye learn to count the young Malones?

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

oldestadjectiveUS /ˈoʊldəst/

superlative of “old” — (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

outstretchedadjectiveUS /aʊtˈstretʃt/

fully extended especially in length

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

Save-a-Shilling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

She's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

TaranounUS /ˈterə/

a village in eastern Ireland (northwest of Dublin); seat of Irish kings until 6th century

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

there's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

three-year-oldadjective

three years of age

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

Tonroe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

travellersnounUS /ˈtrævələrz/

plural of “traveller” — a person who changes location

From this reading Never did two travellers receive a noisier or heartier greeting than the ten young Malones gave to Danny and Kathleen on the night of their arrival from Tonroe.

tripnounUS /trɪp/

a journey for some purpose (usually including the return)

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

twenty-four-year-old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

twinnounUS /twɪn/

either of two offspring born at the same time from the same pregnancy

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

VictorianounUS /vɪkˈtɔːriə/

queen of Great Britain and Ireland and empress of India from 1837 to 1901; the last Hanoverian ruler of England (1819-1901)

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading From twenty-four-year-old Tara to three-year-old Victoria there was nothing but bright faces, merry voices, and outstretched hands.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

we'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading _Chorus_ Oh, would ye learn to count the young Malones?

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

ye'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

Ye've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Ye've only just to trip it two by two; Of couples there's a many, At Malone's in old Kilkenny, And we'd like to count you two, too, at Malone's!

YOUNGadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

youngestadjectiveUS /ˈjʌŋɡəst/

superlative of “young” — (used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading THE YOUNG MALONES The oldest one is Tara, Next Captain Connemara, And Moira and Norah, each a twin; Then "Save-a-Shilling Deena" And little Princess Feena, But hold the door,—there's others to come in; There's Hannah and there's Anna, We call them both "alanna," Then young Columba, he's the gentle dove; And last of all Victoria, She's not the one to frighten ye, For she's the youngest one, the one ye'll love.

Chapter 13 of Kathleen in Ireland by Etta Blaisdell McDonald holds 61 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of Kathleen in Ireland contain?

Chapter 13 holds 61 sentences of Kathleen in Ireland, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 13 of Kathleen in Ireland by Etta Blaisdell McDonald exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 61 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of Kathleen in Ireland?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Kathleen in Ireland

Common questions about reading Kathleen in Ireland by Etta Blaisdell McDonald on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Kathleen in Ireland?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Kathleen in Ireland is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Kathleen in Ireland take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Kathleen in Ireland section by section

How to work through Kathleen in Ireland section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Kathleen in Ireland to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Kathleen in Ireland

Words and structures a reader meets early in Kathleen in Ireland, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Kathleen in Ireland, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Kathleen in Ireland, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Kathleen in Ireland, divided into 5-sentence reading sections.