Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
L'Abbe Constantin — Complete
L'Abbe Constantin — Complete

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of L'Abbe Constantin — Complete is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for L'Abbe Constantin — Complete
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.
Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.
The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.
Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.
In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

L'Abbe Constantin — Complete

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of L'Abbe Constantin — Complete is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.
Line 2
Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.
Line 3
The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.
/ðə ˈiːvnɪŋ bɪˈfɔːr ðə skaɪ hæd lʊkt ˈθretənɪŋ ˈhevi wɪð klaʊdz/
Line 4
Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.
Line 5
In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

August noun US /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading “It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.”

awoke verb US /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading “Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.”

curtain noun US /ˈkɜːrtən/

hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading “In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.”

dense adjective US /dens/

permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

From this reading “In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.”

enveloped verb US /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading “In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.”

fog noun US /fɑːɡ/

droplets of water vapor suspended in the air near the ground

From this reading “In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.”

prayed verb US /preɪd/

past form of “pray” — address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading “Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.”

threatening adjective US /ˈθretənɪŋ/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading “The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

20th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

Bettina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

curtainnounUS /ˈkɜːrtən/

hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

denseadjectiveUS /dens/

permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

envelopedverbUS /enˈveləpt/

past form of “envelop” — enclose or enfold completely with or as if with a covering

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

fognounUS /fɑːɡ/

droplets of water vapor suspended in the air near the ground

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

hiddenadjectiveUS /ˈhɪdən/

not accessible to view

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

Longueval

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

parknounUS /pɑːrk/

a large area of land preserved in its natural state as public property

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

prayedverbUS /preɪd/

past form of “pray” — address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Bettina slept but little, and all night prayed that it might not rain the next day.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

threateningadjectiveUS /ˈθretənɪŋ/

threatening or foreshadowing evil or tragic developments

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In the early morning a dense fog enveloped the park of Longueval, the trees of which were hidden from view, as by a curtain.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It was the 20th of August, the day which should bring Jean back to Longueval.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading Bettina awoke very early, rose, and ran immediately to the window.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The evening before, the sky had looked threatening, heavy with clouds.

Chapter 9 of L'Abbe Constantin — Complete by Ludovic Halévy holds 416 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of L'Abbe Constantin — Complete contain?

Chapter 9 holds 416 sentences of L'Abbe Constantin — Complete, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 9 of L'Abbe Constantin — Complete by Ludovic Halévy exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 416 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of L'Abbe Constantin — Complete?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading L'Abbe Constantin — Complete

Common questions about reading L'Abbe Constantin — Complete by Ludovic Halévy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of L'Abbe Constantin — Complete?

Yes. All 2683 sentences of Project Gutenberg eBook #3957 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of L'Abbe Constantin — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #3957, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does L'Abbe Constantin — Complete take to read?

About 223 minutes of reading across 537 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read L'Abbe Constantin — Complete section by section

How to work through L'Abbe Constantin — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 9 chapters of L'Abbe Constantin — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in L'Abbe Constantin — Complete

Words and structures a reader meets early in L'Abbe Constantin — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Still
A word that appears in the opening chapter of L'Abbe Constantin — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Valiant
A word that appears in the opening chapter of L'Abbe Constantin — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Priest
A word that appears in the opening chapter of L'Abbe Constantin — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Walked
A word that appears in the opening chapter of L'Abbe Constantin — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.