Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Laboulaye's Fairy Book
Laboulaye's Fairy Book

Chapter I

Chapter 1 of Laboulaye's Fairy Book is here in full — 426 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Laboulaye's Fairy Book
Context Illustration Reading 51/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.
The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.
The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.
When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.
Alas! there was neither bark nor ship.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Laboulaye's Fairy Book

Chapter I

Chapter 1 of Laboulaye's Fairy Book is here in full — 426 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 51/85 · 5 reading units · Lines 251–255

Line 1
The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.
/ðə ˈdʒaɪənt ræn ˈbækwərd ənd ˈfɔːrwərd əˈlɔːŋ ðə əˈbɪs laɪk ə ber ɪn hɪz keɪdʒ ˈsiːkɪŋ ə ˈpæsədʒ ˈevriwer ənd ˈfaɪndɪŋ nʌn ðen wɪð ə ˈfjʊriəs dʒɜːrk hiː tɔːr ʌp æn ˌɪˈmens oʊk baɪ ðə ruːts ənd flʌŋ ɪt əˈkrɔːs ðə ɡæp/
Line 2
The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.
/ðə ˈbræntʃəz ʌv ðə oʊk ˈnɪrli krʌʃt ðə ˈtʃɪldrən æz ɪt fel/
Line 3
The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.
/ðə ˈdʒaɪənt ˈsiːtɪd hɪmˈself əˈstraɪd ðə hjuːdʒ triː wɪtʃ bent ˈʌndər hɪz weɪt ənd krept ˈsloʊli əˈlɔːŋ səˈspendɪd bɪˈtwiːn ˈhevən ənd ɜːrθ enˈtæŋɡəld æz hiː wɑːz əˈmʌŋ ðə ˈbræntʃəz/
Line 4
When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.
Line 5
Alas! there was neither bark nor ship.
/əˈlæs ðer wɑːz ˈniːðər bɑːrk nɔːr ʃɪp/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abyss noun US /əˈbɪs/

a bottomless gulf or pit; any unfathomable (or apparently unfathomable) cavity or chasm or void extending below (often used figuratively)

From this reading “The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.”

astride adverb US /əˈstraɪd/

with one leg on each side

From this reading “The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.”

cage noun US /keɪdʒ/

an enclosure made or wire or metal bars in which birds or animals can be kept

From this reading “The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.”

entangled adjective US /enˈtæŋɡəld/

deeply involved especially in something complicated

From this reading “The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.”

gap noun US /ɡæp/

a conspicuous disparity or difference as between two figures

From this reading “The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.”

jerk verb US /dʒɜːrk/

pull, or move with a sudden movement

From this reading “The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.”

roots noun US /ruːts/

the condition of belonging to a particular place or group by virtue of social or ethnic or cultural lineage

From this reading “The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.”

suspended adjective US /səˈspendɪd/

(of undissolved particles in a fluid) supported or kept from sinking or falling by buoyancy and without apparent attachment

From this reading “The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

other side adjective + noun

In this reading “When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.”

crept slowly verb + particle counted as “creep slowly”

In this reading “The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.”

among the branches preposition + article + noun counted as “among … branch”

In this reading “The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.”

huge tree adjective + noun

In this reading “The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.”

by the roots preposition + article + noun counted as “by … roots”

In this reading “The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.”

on the shore preposition + article + noun counted as “on … shore”

In this reading “When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

abyssnounUS /əˈbɪs/

a bottomless gulf or pit; any unfathomable (or apparently unfathomable) cavity or chasm or void extending below (often used figuratively)

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

AlasexclamationUS /əˈlæs/

used to show sadness, pity, or regret

From this reading Alas! there was neither bark nor ship.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.

astrideadverbUS /əˈstraɪd/

with one leg on each side

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

backwardadverbUS /ˈbækwərd/

at or to or toward the back or rear

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

barknounUS /bɑːrk/

tough protective covering of the woody stems and roots of trees and other woody plants

From this reading Alas! there was neither bark nor ship.

bearverbUS /ber/

have

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

cagenounUS /keɪdʒ/

an enclosure made or wire or metal bars in which birds or animals can be kept

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.

creptverbUS /krept/

inflected form of “creep” — move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

crushedadjectiveUS /krʌʃt/

treated so as to have a permanently wrinkled appearance

From this reading The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

entangledadjectiveUS /enˈtæŋɡəld/

deeply involved especially in something complicated

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

everywhereadverbUS /ˈevriwer/

to or in any or all places

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.

findingnounUS /ˈfaɪndɪŋ/

the act of determining the properties of something, usually by research or calculation

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

Finette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

flungverbUS /flʌŋ/

inflected form of “fling” — throw with force or recklessness

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

furiousadjectiveUS /ˈfjʊriəs/

marked by extreme and violent energy

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

gapnounUS /ɡæp/

a conspicuous disparity or difference as between two figures

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

giantnounUS /ˈdʒaɪənt/

any creature of exceptional size

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

hugeadjectiveUS /hjuːdʒ/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

immenseadjectiveUS /ˌɪˈmens/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

jerkverbUS /dʒɜːrk/

pull, or move with a sudden movement

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading Alas! there was neither bark nor ship.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Alas! there was neither bark nor ship.

oaknounUS /oʊk/

the hard durable wood of any oak; used especially for furniture and flooring

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The branches of the oak nearly crushed the children as it fell.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

passagenounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

rollingadjectiveUS /ˈroʊlɪŋ/

uttered with a trill

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

rootsnounUS /ruːts/

the condition of belonging to a particular place or group by virtue of social or ethnic or cultural lineage

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

seekingnounUS /ˈsiːkɪŋ/

the act of searching for something

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading Alas! there was neither bark nor ship.

shorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

suspendedadjectiveUS /səˈspendɪd/

(of undissolved particles in a fluid) supported or kept from sinking or falling by buoyancy and without apparent attachment

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Alas! there was neither bark nor ship.

torenounUS /tɔːr/

commonly the lowest molding at the base of a column

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

weightnounUS /weɪt/

the vertical force exerted by a mass as a result of gravity

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The giant seated himself astride the huge tree, which bent under his weight, and crept slowly along, suspended between heaven and earth, entangled as he was among the branches.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The giant ran backward and forward along the abyss, like a bear in his cage, seeking a passage everywhere and finding none; then, with a furious jerk, he tore up an immense oak by the roots and flung it across the gap.

Yvon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he reached the other side, Yvon and Finette were already on the shore, with the sea rolling before them.

Chapter 1 of Laboulaye's Fairy Book by Édouard Laboulaye holds 426 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Laboulaye's Fairy Book contain?

Chapter 1 holds 426 sentences of Laboulaye's Fairy Book, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 1 of Laboulaye's Fairy Book by Édouard Laboulaye exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 426 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Laboulaye's Fairy Book?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Laboulaye's Fairy Book

Common questions about reading Laboulaye's Fairy Book by Édouard Laboulaye on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Laboulaye's Fairy Book?

Yes. All 2513 sentences of Project Gutenberg eBook #26386 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Laboulaye's Fairy Book is used?

Project Gutenberg eBook #26386, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Laboulaye's Fairy Book take to read?

About 209 minutes of reading across 503 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Laboulaye's Fairy Book section by section

How to work through Laboulaye's Fairy Book section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Laboulaye's Fairy Book to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Laboulaye's Fairy Book

Words and structures a reader meets early in Laboulaye's Fairy Book, each tappable for pronunciation and meaning.

Green
A word that appears in the opening chapter of Laboulaye's Fairy Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Deliciously
A word that appears in the opening chapter of Laboulaye's Fairy Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thick
A word that appears in the opening chapter of Laboulaye's Fairy Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gilt-edged
A word that appears in the opening chapter of Laboulaye's Fairy Book; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.