Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lady Anna
Lady Anna

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Lady Anna is here in full — 178 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lady Anna
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.
Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.
Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.
The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.
It was absurd to oppose her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lady Anna

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Lady Anna is here in full — 178 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.
Line 2
Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.
Line 3
Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.
Line 4
The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.
Line 5
It was absurd to oppose her.
/ɪt wɑːz əbˈsɜːrd tuː əˈpoʊz hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Anna noun US /ˈænə/

a former copper coin of Pakistan and India

From this reading “Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.”

Bluestone noun US /ˈbluːstoʊn/

bluish-grey sandstone used for paving and building

From this reading “Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.”

daniel noun US /ˈdænjəl/

(Old Testament) a youth who was taken into the court of Nebuchadnezzar and given divine protection when thrown into a den of lions (6th century BC)

From this reading “DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.”

expedient adjective US /ɪkˈspiːdiənt/

serving to promote your interest

From this reading “Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.”

impediment noun US /ˌɪmˈpedəmənt/

something immaterial that interferes with or delays action or progress

From this reading “Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.”

oppose verb US /əˈpoʊz/

be against; express opposition to

From this reading “It was absurd to oppose her.”

purport verb US /ˈpɜːrpɔːrt/

have the often specious appearance of being, intending, or claiming

From this reading “Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.”

tailor verb US /ˈteɪlər/

adjust to a specific need or market

From this reading “Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young lady adjective + noun

a young female

In this reading “Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.”

at once preposition + adverb

without delay or hesitation; with no time intervening

In this reading “The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.”

own way verb + noun

In this reading “The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.”

purport of verb + particle

In this reading “Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

absurdadjectiveUS /əbˈsɜːrd/

inconsistent with reason or logic or common sense

From this reading It was absurd to oppose her.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

AnnanounUS /ˈænə/

a former copper coin of Pakistan and India

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

BluestonenounUS /ˈbluːstoʊn/

bluish-grey sandstone used for paving and building

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

Bluestones

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

COMESnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.

convincedadjectiveUS /kənˈvɪnst/

persuaded of; very sure

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

DANIELnounUS /ˈdænjəl/

(Old Testament) a youth who was taken into the court of Nebuchadnezzar and given divine protection when thrown into a den of lions (6th century BC)

From this reading DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

expedientadjectiveUS /ɪkˈspiːdiənt/

serving to promote your interest

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

expressedadjectiveUS /ɪkˈsprest/

communicated in words

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

impedimentnounUS /ˌɪmˈpedəmənt/

something immaterial that interferes with or delays action or progress

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

invitationnounUS /ˌɪnvɪˈteɪʃən/

a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

KEPPEL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.

Keswick

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

Lovel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

marryverbUS /ˈmeri/

take in marriage

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

opposeverbUS /əˈpoʊz/

be against; express opposition to

From this reading It was absurd to oppose her.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

purportverbUS /ˈpɜːrpɔːrt/

have the often specious appearance of being, intending, or claiming

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

Serjeantnoun

an English barrister of the highest rank

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

Solicitor-General

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

STREETnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.

stronglyadverbUS /ˈstrɔːŋli/

with strength or in a strong manner

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

tailorverbUS /ˈteɪlər/

adjust to a specific need or market

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

THWAITE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading DANIEL THWAITE COMES TO KEPPEL STREET.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was absurd to oppose her.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The Serjeant at once declared that the girl must have her own way,--and the Solicitor-General, who also heard of it, expressed himself very strongly.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Even the Bluestones were now convinced that Lady Anna Lovel must be allowed to marry the Keswick tailor, and that it would be expedient that no further impediment should be thrown in her way.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Mrs. Bluestone had been told, while walking to Keppel Street with the young lady, of the purport of the letter and of the invitation given to Daniel Thwaite.

Chapter 34 of Lady Anna by Anthony Trollope holds 178 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Lady Anna contain?

Chapter 34 holds 178 sentences of Lady Anna, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 34 of Lady Anna by Anthony Trollope exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 178 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Lady Anna?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lady Anna

Common questions about reading Lady Anna by Anthony Trollope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lady Anna?

Yes. All 7982 sentences of Project Gutenberg eBook #31274 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lady Anna is used?

Project Gutenberg eBook #31274, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lady Anna take to read?

About 600 minutes of reading across 1597 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lady Anna section by section

How to work through Lady Anna section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Lady Anna to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lady Anna

Words and structures a reader meets early in Lady Anna, each tappable for pronunciation and meaning.

Early
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
History
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lovel
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Women
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.