Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lady Anna
Lady Anna

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Lady Anna is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lady Anna
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THINGS ARRANGE THEMSELVES.
But the Countess never gave way an inch.
The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.
The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."
"By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lady Anna

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Lady Anna is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THINGS ARRANGE THEMSELVES.
/θɪŋz ərˈeɪndʒ ðemˈselvz/
Line 2
But the Countess never gave way an inch.
/bʌt ðə ˈkaʊntəs ˈnevər ɡeɪv weɪ æn ɪntʃ/
Line 3
The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.
Line 4
The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."
Line 5
"By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Anna noun US /ˈænə/

a former copper coin of Pakistan and India

From this reading “The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."”

arrange verb US /ərˈeɪndʒ/

put into a proper or systematic order

From this reading “THINGS ARRANGE THEMSELVES.”

ceremony noun US /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading “The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."”

compliments noun US /ˈkɑːmpləments/

(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare

From this reading “The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.”

Daniel noun US /ˈdænjəl/

(Old Testament) a youth who was taken into the court of Nebuchadnezzar and given divine protection when thrown into a den of lions (6th century BC)

From this reading “The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."”

disapproves verb US /dɪsəˈpruːvz/

third-person singular of “disapprove” — consider bad or wrong

From this reading “The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."”

presents noun US /ˈprezənts/

plural of “present” — the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech

From this reading “The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.”

rector noun US /ˈrektər/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading “"By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

read the letter verb + article + noun counted as “read … letter”

In this reading “"By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.”

take place verb + noun

come to pass

In this reading “The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."”

gave way verb + noun counted as “give way”

move in order to make room for someone for something

In this reading “But the Countess never gave way an inch.”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

altogetheradverbUS /ˌɔːltəˈɡeðər/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading But the Countess never gave way an inch.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

AnnanounUS /ˈænə/

a former copper coin of Pakistan and India

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

ARRANGEverbUS /ərˈeɪndʒ/

put into a proper or systematic order

From this reading THINGS ARRANGE THEMSELVES.

auntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the Countess never gave way an inch.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

ceremonynounUS /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

complimentsnounUS /ˈkɑːmpləments/

(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

CountessnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading But the Countess never gave way an inch.

DanielnounUS /ˈdænjəl/

(Old Testament) a youth who was taken into the court of Nebuchadnezzar and given divine protection when thrown into a den of lions (6th century BC)

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

disapprovesverbUS /dɪsəˈpruːvz/

third-person singular of “disapprove” — consider bad or wrong

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading But the Countess never gave way an inch.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

heavensnounUS /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

inchnounUS /ɪntʃ/

a unit of length equal to one twelfth of a foot

From this reading But the Countess never gave way an inch.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

Julia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

Lovel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading But the Countess never gave way an inch.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

notenounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

presentsnounUS /ˈprezənts/

plural of “present” — the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

rectornounUS /ˈrektər/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But the Countess never gave way an inch.

THEMSELVESpronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading THINGS ARRANGE THEMSELVES.

THINGSnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading THINGS ARRANGE THEMSELVES.

Thwaite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading But the Countess never gave way an inch.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "By heavens,--she is the best Lovel of us all," said the rector when he read the letter.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The Countess disapproves altogether of the marriage which is about to take place between Lady Anna Lovel and Mr. Daniel Thwaite, and will take no part in the ceremony."

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading The following was the answer which she returned to the note written to her by aunt Julia;-- "The Countess Lovel presents her compliments to Miss Lovel.

Chapter 38 of Lady Anna by Anthony Trollope holds 116 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Lady Anna contain?

Chapter 38 holds 116 sentences of Lady Anna, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 38 of Lady Anna by Anthony Trollope exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 116 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Lady Anna?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lady Anna

Common questions about reading Lady Anna by Anthony Trollope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lady Anna?

Yes. All 7982 sentences of Project Gutenberg eBook #31274 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lady Anna is used?

Project Gutenberg eBook #31274, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lady Anna take to read?

About 600 minutes of reading across 1597 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lady Anna section by section

How to work through Lady Anna section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Lady Anna to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lady Anna

Words and structures a reader meets early in Lady Anna, each tappable for pronunciation and meaning.

Early
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
History
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lovel
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Women
A word that appears in the opening chapter of Lady Anna; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.