Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Landolin
Landolin

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Landolin is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Landolin
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.
But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.
But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.
The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.
This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Landolin

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Landolin is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.
/ɪt ɪz ənˈfɔːrtʃənət æz ˈevəri wʌn noʊz wen tuː ˈhɔːrsəz hɪtʃt tuː ðə seɪm ˈwæɡən feɪl tuː pʊl ˈiːvənli təˈɡeðər/
Line 2
But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.
Line 3
But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.
Line 4
The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.
Line 5
This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bickering noun US /ˈbɪkərɪŋ/

a quarrel about petty points

From this reading “This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.”

contentions noun US /kənˈtenʃənz/

plural of “contention” — a point asserted as part of an argument

From this reading “This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.”

evenly adverb US /ˈiːvənli/

in equal amounts or shares; in a balanced or impartial way

From this reading “It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.”

hitched verb US /hɪtʃt/

past form of “hitch” — to hook or entangle

From this reading “It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.”

malicious adjective US /məˈlɪʃəs/

having the nature of or resulting from malice

From this reading “But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.”

obstinacy noun US /ˈɑːbstənəsi/

the trait of being difficult to handle or overcome

From this reading “But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.”

Peter's noun US /ˈpiːtərz/

possessive form of “peter” — disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading “The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.”

surly adjective US /ˈsɜːrli/

inclined to anger or bad feelings with overtones of menace

From this reading “But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

quite different adverb + adjective

In this reading “But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.”

of course preposition + noun

as might be expected

In this reading “The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.”

two persons noun + noun counted as “two person”

In this reading “But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.”

delight in verb + particle

In this reading “But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.”

two horses noun + noun counted as “two horse”

In this reading “It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.”

All words in this reading · 90

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

bickeringnounUS /ˈbɪkərɪŋ/

a quarrel about petty points

From this reading This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

complainverbUS /kəmˈpleɪn/

express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

contentionsnounUS /kənˈtenʃənz/

plural of “contention” — a point asserted as part of an argument

From this reading This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

evenlyadverbUS /ˈiːvənli/

in equal amounts or shares; in a balanced or impartial way

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

failverbUS /feɪl/

fail to do something; leave something undone

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

harnessverbUS /ˈhɑːrnəs/

put a harness

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

hitchedverbUS /hɪtʃt/

past form of “hitch” — to hook or entangle

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

horsenounUS /hɔːrs/

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

imperiousnessnoun

the trait of being imperious and overbearing

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

intentionnounUS /ˌɪnˈtentʃən/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

maliciousadjectiveUS /məˈlɪʃəs/

having the nature of or resulting from malice

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

malignitynoun

wishing evil to others

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

obstinacynounUS /ˈɑːbstənəsi/

the trait of being difficult to handle or overcome

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

outrankverb

take precedence or surpass others in rank

From this reading This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

personsnounUS /ˈpɜːrsənz/

plural of “person” — a human being

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

PeternounUS /ˈpiːtər/

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

Peter'snounUS /ˈpiːtərz/

possessive form of “peter” — disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

pullverbUS /pʊl/

cause to move by pulling

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

surlyadjectiveUS /ˈsɜːrli/

inclined to anger or bad feelings with overtones of menace

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

Tobias

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

unfortunateadjectiveUS /ənˈfɔːrtʃənət/

not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The latter had of course noticed Peter's imperiousness and malignity; but he did not understand it, nor ask the reason for it, for he really gave the matter very little thought.

wagonnounUS /ˈwæɡən/

any of various kinds of wheeled vehicles drawn by an animal or a tractor

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But no one can suppose that it is from malicious intention, and either horse might complain that it was all the fault of the other, and that it was only from a surly delight in obstinacy that he didn't put himself to the harness, and so pull the wagon along.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It is unfortunate, as every one knows, when two horses hitched to the same wagon fail to pull evenly together.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading This was no time for bickering and contentions as to which should outrank the other.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But with two persons it is quite different; especially with those who have before pulled so well together as Peter and Tobias.

Chapter 32 of Landolin by Berthold Auerbach holds 129 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Landolin contain?

Chapter 32 holds 129 sentences of Landolin, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 32 of Landolin by Berthold Auerbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 129 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Landolin?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Landolin

Common questions about reading Landolin by Berthold Auerbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Landolin?

Yes. All 4159 sentences of Project Gutenberg eBook #33008 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Landolin is used?

Project Gutenberg eBook #33008, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Landolin take to read?

About 346 minutes of reading across 832 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Landolin section by section

How to work through Landolin section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Landolin to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Landolin

Words and structures a reader meets early in Landolin, each tappable for pronunciation and meaning.

Standard
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Literature
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eastern
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Question
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.