Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Landolin
Landolin

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Landolin is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Landolin
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.
Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."
"Does this look like an unhappy house?"
"It does not look so, but it is so, Landolin.
Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Landolin

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Landolin is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.
Line 2
Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."
Line 3
"Does this look like an unhappy house?"
/dʌz ðɪs lʊk laɪk æn ənˈhæpi haʊs/
Line 4
"It does not look so, but it is so, Landolin.
Line 5
Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.
/ˈaʊtˈsaɪd ðer sɪts ə puːr ˈwʊmən huːz ˈoʊnli sʌn ɪz ded/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anew adverb US /əˈnuː/

again but in a new or different way

From this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

courts noun US /kɔːrts/

plural of “court” — an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

judge's noun US /ˈdʒʌdʒɪz/

possessive form of “judge” — a public official authorized to decide questions brought before a court of justice

From this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

penance noun US /ˈpenəns/

remorse for your past conduct

From this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

punishment noun US /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

rely verb US /rɪˈlaɪ/

have faith or confidence in

From this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

sits verb US /sɪts/

third-person singular of “sit” — be seated

From this reading “Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.”

unhappiness noun US /ənˈhæpinɪs/

emotions experienced when not in a state of well-being

From this reading “Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

rely upon verb + particle

put trust in with confidence

In this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

poor woman adjective + noun

In this reading “Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.”

bad accident adjective + noun

In this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

in the world preposition + article + noun counted as “in … world”

In this reading “"Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.”

whole house adjective + noun

In this reading “Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

accidentnounUS /ˈæksədənt/

an unfortunate mishap; especially one causing damage or injury

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "Does this look like an unhappy house?"

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

anewadverbUS /əˈnuː/

again but in a new or different way

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "It does not look so, but it is so, Landolin.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

courtsnounUS /kɔːrts/

plural of “court” — an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

Doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Does this look like an unhappy house?"

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

evilnounUS /ˈiːvəl/

morally objectionable behavior

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

judge'snounUS /ˈdʒʌdʒɪz/

possessive form of “judge” — a public official authorized to decide questions brought before a court of justice

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

Landolin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading "Does this look like an unhappy house?"

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading "Does this look like an unhappy house?"

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "It does not look so, but it is so, Landolin.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

OutsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

penancenounUS /ˈpenəns/

remorse for your past conduct

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

punishmentnounUS /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

relyverbUS /rɪˈlaɪ/

have faith or confidence in

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

sitsverbUS /sɪts/

third-person singular of “sit” — be seated

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "It does not look so, but it is so, Landolin.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

surelyadverbUS /ˈʃʊrli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "Does this look like an unhappy house?"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

unhappinessnounUS /ənˈhæpinɪs/

emotions experienced when not in a state of well-being

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

unhappyadjectiveUS /ənˈhæpi/

experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent

From this reading "Does this look like an unhappy house?"

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Outside, there sits a poor woman, whose only son is dead.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading "Landolin," began the judge's wife anew, "if we could rely upon it that people would lay penance upon themselves, and do good where they had done evil, or when a bad accident had happened to them--if we knew that surely, we should need no courts and no punishment in the world.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading Landolin, there is a way in which you can free yourself and your whole house from unhappiness."

Chapter 34 of Landolin by Berthold Auerbach holds 50 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Landolin contain?

Chapter 34 holds 50 sentences of Landolin, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 34 of Landolin by Berthold Auerbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 50 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Landolin?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Landolin

Common questions about reading Landolin by Berthold Auerbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Landolin?

Yes. All 4159 sentences of Project Gutenberg eBook #33008 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Landolin is used?

Project Gutenberg eBook #33008, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Landolin take to read?

About 346 minutes of reading across 832 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Landolin section by section

How to work through Landolin section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Landolin to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Landolin

Words and structures a reader meets early in Landolin, each tappable for pronunciation and meaning.

Standard
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Literature
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eastern
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Question
A word that appears in the opening chapter of Landolin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.