Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Laperouse
Laperouse

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Laperouse is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Laperouse
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.
The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.
After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."
We know what Laperouse intended to do.
He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Laperouse

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Laperouse is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.
/ðə ˈmɪstəri ənd ðə ˈsiː.krət ʌv ðə siː/
Line 2
The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.
Line 3
After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."
/ˈæftər rəˈkɔːrdɪŋ ðæt fækt wiː maɪt wel ˌɪnˈskraɪb ðə pəˈθetɪk læst wɜːrdz ʌv ˈhæmlət ðə rest ɪz ˈsaɪ.ləns/
Line 4
We know what Laperouse intended to do.
Line 5
He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.
/hiː roʊt tuː ˈletərz tuː frendz ɪn fræns ɪkˈspleɪnɪŋ ðə ˈproʊɡræm tuː biː ˈfɑːloʊd ˈæftər ˈseɪlɪŋ frʌm ˈbɑːtəni beɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Botany noun US /ˈbɑːtəni/

all the plant life in a particular region or period

From this reading “The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.”

explaining verb US /ɪkˈspleɪnɪŋ/

-ing form of “explain” — make plain and comprehensible

From this reading “He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.”

Hamlet noun US /ˈhæmlət/

a community of people smaller than a village

From this reading “After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."”

inscribe verb US /ˌɪnˈskraɪb/

carve, cut, or etch into a material or surface

From this reading “After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."”

pathetic adjective US /pəˈθetɪk/

deserving or inciting pity

From this reading “After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."”

programme noun US /ˈproʊɡræm/

an announcement of the events that will occur as part of a theatrical or sporting event

From this reading “He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.”

recording noun US /rəˈkɔːrdɪŋ/

a signal that encodes something (e.g., picture or sound) that has been recorded

From this reading “After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."”

sailing noun US /ˈseɪlɪŋ/

the work of a sailor

From this reading “He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.”

All words in this reading · 49

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

10

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

1788

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.

ASTROLABEnoun

an early form of sextant

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

BaynounUS /beɪ/

an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

BotanynounUS /ˈbɑːtəni/

all the plant life in a particular region or period

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

BOUSSOLE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading We know what Laperouse intended to do.

explainingverbUS /ɪkˈspleɪnɪŋ/

-ing form of “explain” — make plain and comprehensible

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

HamletnounUS /ˈhæmlət/

a community of people smaller than a village

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

inscribeverbUS /ˌɪnˈskraɪb/

carve, cut, or etch into a material or surface

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

intendedadjectiveUS /ˌɪnˈtendɪd/

resulting from one's intentions

From this reading We know what Laperouse intended to do.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading We know what Laperouse intended to do.

Laperouse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We know what Laperouse intended to do.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

MarchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

MYSTERYnounUS /ˈmɪstəri/

something that baffles understanding and cannot be explained

From this reading THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

patheticadjectiveUS /pəˈθetɪk/

deserving or inciting pity

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

programmenounUS /ˈproʊɡræm/

an announcement of the events that will occur as part of a theatrical or sporting event

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

recordingnounUS /rəˈkɔːrdɪŋ/

a signal that encodes something (e.g., picture or sound) that has been recorded

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

sailedverbUS /seɪld/

past form of “sail” — traverse or travel on (a body of water)

From this reading The BOUSSOLE and the ASTROLABE sailed from Botany Bay on March 10, 1788.

sailingnounUS /ˈseɪlɪŋ/

the work of a sailor

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

SEAnounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.

SECRETnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE MYSTERY, AND THE SECRET OF THE SEA.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We know what Laperouse intended to do.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading We know what Laperouse intended to do.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading After recording that fact we might well inscribe the pathetic last words of Hamlet, "the rest is silence."

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading He wrote two letters to friends in France, explaining the programme to be followed after sailing from Botany Bay.

Chapter 8 of Laperouse by Ernest, Sir Scott holds 68 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Laperouse contain?

Chapter 8 holds 68 sentences of Laperouse, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 8 of Laperouse by Ernest, Sir Scott exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 68 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Laperouse?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Laperouse

Common questions about reading Laperouse by Ernest, Sir Scott on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Laperouse?

Yes. All 868 sentences of Project Gutenberg eBook #4222 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Laperouse is used?

Project Gutenberg eBook #4222, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Laperouse take to read?

About 72 minutes of reading across 174 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Laperouse section by section

How to work through Laperouse section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Laperouse to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Laperouse

Words and structures a reader meets early in Laperouse, each tappable for pronunciation and meaning.

Jean-francois
A word that appears in the opening chapter of Laperouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Galaup
A word that appears in the opening chapter of Laperouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Comte
A word that appears in the opening chapter of Laperouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Laperouse
A word that appears in the opening chapter of Laperouse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.