Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
L'Assommoir
L'Assommoir

Chapter I · Gervaise

Cover illustration for L'Assommoir
Context Illustration Reading 1/131 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.
Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.
For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.
This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.
She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

L'Assommoir

Chapter I · Gervaise

Reading 1/131 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.
Line 2
Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.
Line 3
For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.
Line 4
This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.
Line 5
She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Across preposition US /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading “Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.”

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.”

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.”

Behind preposition US /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading “She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.”

Hands plural noun US /hændz/

members of a ship’s crew

From this reading “She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.”

Herself pronoun US /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.”

Last noun US /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.”

Morning noun US /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.”

Over preposition US /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.”

Until preposition US /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading “Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.”

While conjunction US /waɪl/

during the time that

From this reading “This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.”

Whose determiner US /huːz/

belonging to which person

From this reading “This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.”

All words in this reading · 116

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

Adele

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

always

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

appeared

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

arm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

ate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

ballroom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

bed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

black

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

blazing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

boulevards

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

bright

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

brunette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

caught

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

cheeks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

children

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

chilled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

company

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

Deux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

dined

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

doze

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

dropped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

enter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

fancied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

fell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

feverish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

few

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

fire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

Gervaise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

glimpse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

globes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

Grand-Balcon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

handsplural nounUS /hændz/

members of a ship’s crew

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

illuminated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

just

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

Lantier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

lastnounUS /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

late

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

lights

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

lines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

looking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

off

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

outer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

pass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

pretty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

rather

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

restaurant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

return

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

saw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

sent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

sheet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

shivering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

steps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

story

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

swinging

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

tears

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

ten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

Tetes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

Then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

threw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

turned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

Veau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

very

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

waited

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

walking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

watched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gervaise had waited and watched for Lantier until two in the morning.

watching

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

week

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

wet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She caught a glimpse of Adele, a pretty brunette who dined at their restaurant and who was walking a few steps behind him, with her hands swinging as if she had just dropped his arm, rather than pass before the bright light of the globes over the door in his company.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

window

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

windows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This very night, while she was watching for his return, she fancied she saw him enter the ballroom of the Grand-Balcon, whose ten windows blazing with lights illuminated, as with a sheet of fire, the black lines of the outer boulevards.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Then chilled and shivering, she turned from the window and threw herself across the bed, where she fell into a feverish doze with her cheeks wet with tears.

work

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For the last week when they came out of the Veau a Deux Tetes, where they ate, he had sent her off to bed with the children and had not appeared until late into the night and always with a story that he had been looking for work.