Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Last Night Out
Last Night Out

Chapter I

Chapter 1 of Last Night Out is here in full — 403 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Last Night Out
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.
For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.
The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.
They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.
Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Last Night Out

Chapter I

Chapter 1 of Last Night Out is here in full — 403 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.
Line 2
For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.
Line 3
The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.
/ðə ənˈfrendli striːt stretʃt əˈhed ʌv ðem ˈpɔːrɪŋ ˈbɪtər weɪvz ʌv hɑːˈstɪləti θruː ðer ˈnɜːrvəs ˈsɪstəmz/
Line 4
They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.
Line 5
Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

antennae noun US /ænˈteni/

plural of “antenna” — an electrical device that sends or receives radio or television signals

From this reading “Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.”

distaste noun US /dɪˈsteɪst/

a feeling of intense dislike

From this reading “Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.”

iridescent adjective US /ˌɪrəˈdesənt/

varying in color when seen in different lights or from different angles

From this reading “Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.”

permeated verb US /ˈpɜːrmieɪtɪd/

past form of “permeate” — spread or diffuse through

From this reading “They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.”

registering verb US /ˈredʒɪstərɪŋ/

-ing form of “register” — record in writing; enter into a book of names or events or transactions

From this reading “Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.”

soaking noun US /ˈsoʊkɪŋ/

the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid)

From this reading “They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.”

tentacle noun US /ˈtentəkəl/

something that acts like a tentacle in its ability to grasp and hold

From this reading “Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.”

unfriendly adjective US /ənˈfrendli/

not easy to understand or use

From this reading “The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

nervous systems adjective + noun counted as “nervous system”

the sensory and control apparatus consisting of a network of nerve cells

In this reading “The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.”

on the pavement preposition + article + noun counted as “on … pavement”

In this reading “They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.”

go off verb + particle

run away; usually includes taking something or somebody along

In this reading “For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.”

stood on verb + particle

In this reading “They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.”

crowds of verb + particle counted as “crowd of”

In this reading “They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.”

into town preposition + noun

In this reading “They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

43

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

agitationnounUS /ˌædʒəˈteɪʃən/

a mental state of extreme emotional disturbance

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

antennaenounUS /ænˈteni/

plural of “antenna” — an electrical device that sends or receives radio or television signals

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

atmospherenounUS /ˈætməsfɪr/

a particular environment or surrounding influence

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

blue-furred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

brawly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

busnounUS /bʌs/

a vehicle carrying many passengers; used for public transport

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

CnounUS /siː/

a degree on the centigrade scale of temperature

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

Canopusnoun

supergiant star 650 light years from Earth; second brightest star in the sky

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

controlledadjectiveUS /kənˈtroʊld/

restrained or managed or kept within certain bounds

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

crowdsnounUS /kraʊdz/

plural of “crowd” — a large number of things or people considered together

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

curledadjectiveUS /kɜːrld/

(of hair) making curls or having been made to curl

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

distastenounUS /dɪˈsteɪst/

a feeling of intense dislike

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

EnsignnounUS /ˈensən/

a person who holds a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard; below lieutenant junior grade

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

entertainmentnounUS /ˌentərˈteɪnmənt/

an activity that is diverting and that holds the attention

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

firmlyadverbUS /ˈfɜːrmli/

with resolute determination

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

furnounUS /fɜːr/

the dressed hairy coat of a mammal

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

GreyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

hate-filled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

hostilitynounUS /hɑːˈstɪləti/

a hostile (very unfriendly) disposition

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

iridescentadjectiveUS /ˌɪrəˈdesənt/

varying in color when seen in different lights or from different angles

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

Jed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

Joe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

nervousadjectiveUS /ˈnɜːrvəs/

easily agitated

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

pavementnounUS /ˈpeɪvmənt/

the paved surface of a thoroughfare

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

permeatedverbUS /ˈpɜːrmieɪtɪd/

past form of “permeate” — spread or diffuse through

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

pouringadjectiveUS /ˈpɔːrɪŋ/

flowing profusely

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

profusionnounUS /prəˈfjuːʒən/

the property of being extremely abundant

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

quiveringnounUS /ˈkwɪvərɪŋ/

a shaky motion

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

registeringverbUS /ˈredʒɪstərɪŋ/

-ing form of “register” — record in writing; enter into a book of names or events or transactions

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

riddenverbUS /ˈrɪdən/

inflected form of “ride” — sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

sensationsnounUS /senˈseɪʃənz/

plural of “sensation” — an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

shovedverbUS /ʃʌvd/

past form of “shove” — come into rough contact with while moving

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

soakingnounUS /ˈsoʊkɪŋ/

the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid)

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

space-mate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

space-port

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

stretchedadjectiveUS /stretʃt/

(of muscles) relieved of stiffness by stretching

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

systemsnounUS /ˈsɪstəmz/

plural of “system” — instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

tentaclenounUS /ˈtentəkəl/

something that acts like a tentacle in its ability to grasp and hold

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

Terra

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading They shoved through the hate-filled crowds of Terra, looking for a little pleasure, a little entertainment.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

tomorrownounUS /təˈmɑːroʊ/

the day after today

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

unfriendlyadjectiveUS /ənˈfrendli/

not easy to understand or use

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading Joe, his iridescent fur registering a pale blue of distaste and his antennae quivering in a controlled agitation, kept a warm tentacle curled firmly in the hand of Jed Grey.

wavesnounUS /weɪvz/

plural of “wave” — one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading The unfriendly street stretched ahead of them, pouring bitter waves of hostility through their nervous systems.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They had ridden the bus from the space-port into town, and now they stood on the pavement soaking up the profusion of sensations which permeated the atmosphere of the brawly town.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading For tomorrow Ensign Grey and his blue-furred space-mate, Canopus 43C, would go off to war--if tomorrow ever came.

Chapter 1 of Last Night Out by Milton A. Rothman holds 403 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Last Night Out contain?

Chapter 1 holds 403 sentences of Last Night Out, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 1 of Last Night Out by Milton A. Rothman exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 403 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Last Night Out?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Last Night Out

Common questions about reading Last Night Out by Milton A. Rothman on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Last Night Out?

Yes. All 403 sentences of Project Gutenberg eBook #63988 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Last Night Out is used?

Project Gutenberg eBook #63988, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Last Night Out take to read?

About 33 minutes of reading across 81 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Last Night Out section by section

How to work through Last Night Out section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Last Night Out to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Last Night Out

Words and structures a reader meets early in Last Night Out, each tappable for pronunciation and meaning.

Shoved
A word that appears in the opening chapter of Last Night Out; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Through
A word that appears in the opening chapter of Last Night Out; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hate-filled
A word that appears in the opening chapter of Last Night Out; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Crowds
A word that appears in the opening chapter of Last Night Out; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.