Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Laurence Sterne in Germany
Laurence Sterne in Germany

Chapter V

Chapter 5 of Laurence Sterne in Germany is here in full — 572 sentences across 115 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Laurence Sterne in Germany
Context Illustration Reading 1/114 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.
Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.
The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”
The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.
A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Laurence Sterne in Germany

Chapter V

Chapter 5 of Laurence Sterne in Germany is here in full — 572 sentences across 115 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/114 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.
Line 2
Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.
Line 3
The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”
Line 4
The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.
Line 5
A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accords noun US /əˈkɔːrdz/

plural of “accord” — harmony of people's opinions or actions or characters

From this reading “A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.”

denunciation noun US /dɪˌnʌnsiˈeɪʃən/

a public act of denouncing

From this reading “The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.”

disallowed verb US /ˌdɪsəˈlaʊd/

past form of “disallow” — command against

From this reading “A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.”

half-hearted adjective US /ˈhæfhɑːrtɪd/

feeling or showing little interest or enthusiasm

From this reading “The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.”

mentor noun US /ˈmentɔːr/

a wise and trusted guide and advisor

From this reading “STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.”

modifying verb US /ˈmɑːdəfaɪɪŋ/

-ing form of “modify” — make less severe or harsh or extreme

From this reading “The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.””

relationships noun US /riˈleɪʃənʃɪps/

plural of “relationship” — a relation between people; (“relationship” is often used where “relation” would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of “relationship” is for human relations or states of relatedness)

From this reading “The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.””

Sterne noun US /stɜːrn/

English writer (born in Ireland) (1713-1766)

From this reading “STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

striking contrast adjective + noun

In this reading “The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.”

foreign land adjective + noun

In this reading “A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.”

most important adverb + adjective

In this reading “The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.””

introduced into verb + particle counted as “introduce into”

In this reading “STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.”

in literature preposition + noun

In this reading “Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.”

All words in this reading · 104

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

accordsnounUS /əˈkɔːrdz/

plural of “accord” — harmony of people's opinions or actions or characters

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

acknowledgmentnounUS /ækˈnɑːlɪdʒmənt/

the state or quality of being recognized or acknowledged

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

afflictionnounUS /əˈflɪkʃən/

a state of great suffering and distress due to adversity

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

attemptnounUS /əˈtempt/

earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

awakener

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

benignantadjective

pleasant and beneficial in nature or influence

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

careernounUS /kərˈɪr/

the particular occupation for which you are trained

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

claimnounUS /kleɪm/

an assertion of a right (as to money or property)

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

conceitnounUS /kənˈsiːt/

feelings of excessive pride

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

considerableadjectiveUS /kənˈsɪdərəbəl/

large or relatively large in number or amount or extent or degree

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

consoler

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

contrastnounUS /ˈkɑːntræst/

the opposition or dissimilarity of things that are compared

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

criticismnounUS /ˈkrɪtɪsɪzəm/

disapproval expressed by pointing out faults or shortcomings

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

denunciationnounUS /dɪˌnʌnsiˈeɪʃən/

a public act of denouncing

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

disallowedverbUS /ˌdɪsəˈlaʊd/

past form of “disallow” — command against

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

earthlyadjectiveUS /ˈɜːrθli/

of or belonging to or characteristic of this earth as distinguished from heaven

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

emotionaladjectiveUS /ɪˈmoʊʃənəl/

determined or actuated by emotion rather than reason

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

enthusiasmnounUS /ɪnˈθuːziæzəm/

a feeling of excitement

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

evidencenounUS /ˈevədəns/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

foreignadjectiveUS /ˈfɔːrən/

of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

GERMANYnounUS /ˈdʒɜːrməni/

a republic in central Europe; split into East Germany and West Germany after World War II and reunited in 1990

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

guidenounUS /ɡaɪd/

someone employed to conduct others

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

half-heartedadjectiveUS /ˈhæfhɑːrtɪd/

feeling or showing little interest or enthusiasm

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

honorsnounUS /ˈɑːnərz/

plural of “honor” — a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

humanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

humanitynounUS /hjuːˈmænɪti/

the quality of being humane

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

INFLUENCEnounUS /ˈɪnfluːəns/

a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

introducedverbUS /ˌɪntrəˈduːst/

past form of “introduce” — cause to come to know personally

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

introductionnounUS /ˌɪntrəˈdʌkʃən/

the act of beginning something new

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

judgedverbUS /dʒʌdʒd/

past form of “judge” — determine the result of (a competition)

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

lavishadjectiveUS /ˈlævɪʃ/

very generous

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

literaturenounUS /ˈlɪtərətʃər/

creative writing of recognized artistic value

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

Lorenzodosen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

manifoldnounUS /ˈmænəfoʊld/

a pipe that has several lateral outlets to or from other pipes

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

markedadjectiveUS /mɑːrkt/

strongly marked; easily noticeable

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

mentornounUS /ˈmentɔːr/

a wise and trusted guide and advisor

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

modifyingverbUS /ˈmɑːdəfaɪɪŋ/

-ing form of “modify” — make less severe or harsh or extreme

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

popularitynounUS /ˌpɑːpjəˈlerəti/

the quality of being widely admired or accepted or sought after

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

practicaladjectiveUS /ˈpræktəkəl/

concerned with actual use or practice

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

preceptornoun

teacher at a university or college (especially at Cambridge or Oxford)

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

prophetnounUS /ˈprɑːfət/

an authoritative person who divines the future

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

proverbiallyadverb

in the manner of something that has become a byword

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

relationshipsnounUS /riˈleɪʃənʃɪps/

plural of “relationship” — a relation between people; (“relationship” is often used where “relation” would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of “relationship” is for human relations or states of relatedness)

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

remarkableadjectiveUS /rɪˈmɑːrkəbəl/

unusual or striking

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

sanctionnounUS /ˈsæŋkʃən/

formal and explicit approval

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

so-calledadjectiveUS /ˈsoʊˈkɔːld/

doubtful or suspect

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

standsnounUS /stændz/

plural of “stand” — a support or foundation

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

SternenounUS /stɜːrn/

English writer (born in Ireland) (1713-1766)

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

STERNE'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

strikingadjectiveUS /ˈstraɪkɪŋ/

sensational in appearance or thrilling in effect

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

sympathynounUS /ˈsɪmpəθi/

an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

tangibleadjectiveUS /ˈtændʒəbəl/

perceptible by the senses especially the sense of touch

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

teachingsnounUS /ˈtiːtʃɪŋz/

plural of “teaching” — the profession of a teacher

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

unquestionablyadverbUS /ənˈkwestʃənəbli/

without question

From this reading A century of criticism has disallowed Sterne’s claim as a prophet, but unquestionably he received in Germany the honors which a foreign land proverbially accords.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

vigorousadjectiveUS /ˈvɪɡərəs/

characterized by forceful and energetic action or activity

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

waveringnounUS /ˈweɪvərɪŋ/

indecision in speech or action

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

waysnounUS /weɪz/

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The considerable popularity of this remarkable conceit is tangible evidence of Sterne’s influence in Germany and stands in striking contrast to the wavering enthusiasm, vigorous denunciation and half-hearted acknowledgment which marked Sterne’s career in England.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading STERNE’S INFLUENCE IN GERMANY Thus in manifold ways Sterne was introduced into German life and letters.[1] He stood as a figure of benignant humanity, of lavish sympathy with every earthly affliction, he became a guide and mentor,[2] an awakener and consoler, and probably more than all, a sanction for emotional expression.

Yorick

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Not only in literature, but in the conduct of life was Yorick judged a preceptor.

Yorick's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most important attempt to turn Yorick’s teachings to practical service in modifying conduct in human relationships was the introduction and use of the so-called “Lorenzodosen.”

Chapter 5 of Laurence Sterne in Germany by Harvey W. (Harvey Waterman) Hewett-Thayer holds 572 sentences, grouped into 115 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Laurence Sterne in Germany contain?

Chapter 5 holds 572 sentences of Laurence Sterne in Germany, unabridged, divided into 115 reading sections.

This page carries chapter 5 of Laurence Sterne in Germany by Harvey W. (Harvey Waterman) Hewett-Thayer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 572 sentences, grouped into 115 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Laurence Sterne in Germany?

Work through the 115 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 115 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Laurence Sterne in Germany

Common questions about reading Laurence Sterne in Germany by Harvey W. (Harvey Waterman) Hewett-Thayer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Laurence Sterne in Germany?

Yes. All 3968 sentences of Project Gutenberg eBook #26183 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Laurence Sterne in Germany is used?

Project Gutenberg eBook #26183, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Laurence Sterne in Germany take to read?

About 330 minutes of reading across 794 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Laurence Sterne in Germany section by section

How to work through Laurence Sterne in Germany section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Laurence Sterne in Germany to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Laurence Sterne in Germany

Words and structures a reader meets early in Laurence Sterne in Germany, each tappable for pronunciation and meaning.

Unicode
A word that appears in the opening chapter of Laurence Sterne in Germany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Encoding
A word that appears in the opening chapter of Laurence Sterne in Germany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Apostrophes
A word that appears in the opening chapter of Laurence Sterne in Germany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quotation
A word that appears in the opening chapter of Laurence Sterne in Germany; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.