Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lavengro
Lavengro

Chapter I

Cover illustration for Lavengro
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.
The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).
Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.
In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."
He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lavengro

Chapter I

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.
Line 2
The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).
Line 3
Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.
Line 4
In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."
Line 5
He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.”

Come noun US /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).”

Gentlemen noun US /gentlemen/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.”

Merry noun US /merry/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).”

Over preposition US /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.”

Perhaps noun US /perhaps/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.”

Those determiner US /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading “{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.”

Though conjunction US /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading “{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.”

Tongue noun US /tongue/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “{Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.”

All words in this reading · 96

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

0

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

1490

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

1542

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

1549

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

Andrew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

Boke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

Boorde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

Borrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

bravely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

c

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

Carthusian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

certain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

chapiter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

comenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

corne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

countrey

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

delinquencies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

designate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

died

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

Egipt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

Egypt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

engraved

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

Fleet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

Fyrst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

gaol

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

GentlemennounUS /gentlemen/

an important story-specific word used in this passage

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

George

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

got

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

Gypsies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

Gypsy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

H

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

Hall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

hony

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

Introduction

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

ioyned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

jpg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

Jury

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

Knowledge

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

loved

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

many

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

mastered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

Merry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

money

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

oddest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The first is one of the oddest--Andrew Boorde (_c._ 1490-1549).

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

original

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

p

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

painted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

perhaps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

Phillips

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

physician

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

plentyfull

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

Portrait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

prisoner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

race

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

Romany

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

Ryes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

speche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

started

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

There

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

theyr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

tonguenounUS /tongue/

an important story-specific word used in this passage

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

traveller

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

treateth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

trouble

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Carthusian, traveller, physician, and, perhaps, the original Merry Andrew, he got into trouble over certain delinquencies, and died a prisoner in the Fleet gaol.

W

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.

wine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He started bravely:-- "Egipt is a countrey ioyned to Jury, The countrey is plentyfull of wine, corne and hony.

writing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

xxxviii

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In 1542 he was writing his _Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge_, and had come to "the xxxviii. chapiter," which "treateth of Egypt, and of theyr money and of theyr speche."

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading {Portrait of George Borrow, painted by H. W. Phillips, engraved by W. Hall: p0.jpg} There have been many Romany Ryes, or "Gypsy Gentlemen," as Gypsies designate those who, though not of their race, yet have loved that race, and have mastered the Romany tongue.