Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lavengro
Lavengro

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Lavengro is here in full — 46 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Lavengro
Context Illustration Reading 1/9 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.
One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.
On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.
Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.
"And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lavengro

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Lavengro is here in full — 46 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/9 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.
Line 2
One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.
Line 3
On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.
Line 4
Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.
Line 5
"And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arch noun US /ɑːrtʃ/

a curved shape in the vertical plane that spans an opening

From this reading “My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.”

descending adjective US /dɪˈsendɪŋ/

coming down or downward

From this reading “On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.”

Elect verb US /ɪˈlekt/

select by a vote for an office or membership

From this reading “My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.”

embraced verb US /emˈbreɪst/

past form of “embrace” — include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading “"And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.”

Fits noun US /fɪts/

plural of “fit” — a display of bad temper

From this reading “My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.”

Forthwith adverb US /ˈfɔːrˈθwɪθ/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading “Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.”

morning's noun US /ˈmɔːrnɪŋz/

possessive form of “morning” — the time period between dawn and noon

From this reading “On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.”

sideways adverb US /ˈsaɪdweɪz/

with one side forward or to the front

From this reading “On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

324

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

ArchnounUS /ɑːrtʃ/

a curved shape in the vertical plane that spans an opening

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

aroseverbUS /ərˈoʊz/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

BrothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

ChurchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

CommitteenounUS /kəˈmɪti/

a special group delegated to consider some matter

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

CryingadjectiveUS /ˈkraɪɪŋ/

demanding attention

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

descendingadjectiveUS /dɪˈsendɪŋ/

coming down or downward

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

directedadjectiveUS /dərˈektəd/

(often used in combination) having a specified direction

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

ElectverbUS /ɪˈlekt/

select by a vote for an office or membership

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

embraceverbUS /emˈbreɪs/

include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

embracedverbUS /emˈbreɪst/

past form of “embrace” — include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

ExpensenounUS /ɪkˈspens/

amounts paid for goods and services that may be currently tax deductible (as opposed to capital expenditures)

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

FitsnounUS /fɪts/

plural of “fit” — a display of bad temper

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

ForthwithadverbUS /ˈfɔːrˈθwɪθ/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

GreeknounUS /ɡriːk/

the Hellenic branch of the Indo-European family of languages

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

literaryadjectiveUS /ˈlɪtəreri/

of or relating to or characteristic of literature

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

MayornounUS /ˈmeɪər/

the head of a city government

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

mealnounUS /miːl/

the food served and eaten at one time

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

morning'snounUS /ˈmɔːrnɪŋz/

possessive form of “morning” — the time period between dawn and noon

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

NormannounUS /ˈnɔːrmən/

United States operatic soprano (born in 1945)

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

OwnverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

PleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

preparationsnounUS /ˌprepərˈeɪʃənz/

plural of “preparation” — the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

sidewaysadverbUS /ˈsaɪdweɪz/

with one side forward or to the front

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

sitting-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading Forthwith I gave a cry, and sprang forward to embrace the person; for the person by the fire, whose glance was directed to the table, was no one else than my brother.

StatenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

toilverbUS /tɔɪl/

work hard

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "And how are things going on at home?" said I to my brother, after we had kissed and embraced.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading On descending from my chamber into the sitting-room I found a person seated by the fire, whose glance was directed sideways to the table, on which were the usual preparations for my morning's meal.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading One morning {324} I arose somewhat later than usual, having been occupied during the greater part of the night with my literary toil.

WordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading My Brother--Fits of Crying--Mayor Elect--The Committee--The Norman Arch--A Word of Greek--Church and State--At My Own Expense--If You Please.

Chapter 38 of Lavengro by George Borrow holds 46 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Lavengro contain?

Chapter 38 holds 46 sentences of Lavengro, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 38 of Lavengro by George Borrow exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 46 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Lavengro?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Lavengro

Common questions about reading Lavengro by George Borrow on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Lavengro?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Lavengro is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Lavengro take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Lavengro section by section

How to work through Lavengro section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Lavengro to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Lavengro

Words and structures a reader meets early in Lavengro, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Lavengro, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Lavengro, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Lavengro, divided into 5-sentence reading sections.